Scarica l'app
educalingo
prosternement

Significato di "prosternement" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PROSTERNEMENT IN FRANCESE

prosternement


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PROSTERNEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Prosternement è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PROSTERNEMENT IN FRANCESE

definizione di prosternement nel dizionario francese

La definizione di prostrazione nel dizionario è l'azione di prostrarsi; gesti di colui che si prostra. Atteggiamento servile, abbassamento.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PROSTERNEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PROSTERNEMENT

prostaglandine · prostate · prostatectomie · prostatique · prostatisme · prostatite · prosternation · prosterner · prosthèse · prosthétique · prostibule · prostitué · prostituée · prostituer · prostitueur · prostituteur · prostitution · prostitutionnel · prostration · prostré

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PROSTERNEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinonimi e antonimi di prosternement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PROSTERNEMENT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «prosternement» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PROSTERNEMENT»

prosternement · agenouillement · prosternation · prostration · révérence · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · prosterner · prospérement · partènement · pressentiment · expression · exemple · usage · nbsp · prosternement · dans · fait · retrouvez · notre · action · gestes · celui · prosterne · synon · plus · usuel · xémandre · étant · venu · informer · santé · avec · génuflexions · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · mediadico · courber · abaisser · masculin · singulier · tous · utilisation · service · gratuite · présentés · site · sont · édités · littré · citations · étymologie · état · prosterné · langue · texte · intégral · sans · publicité · anglais · analogique · bilingue · langues · également · dicocitations · prononciation · academic · prɔstɛrnəmɑ̃ · attitude · personne · prosternée · invocations · durant · islam · allah · nous · coran · nuit · consacre · avant · aube · pour · salat · surérogatoires · afin ·

Traduzione di prosternement in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PROSTERNEMENT

Conosci la traduzione di prosternement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di prosternement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «prosternement» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

衰竭
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

postración
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

prostration
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

साष्टांग प्रणाम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سجود
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

прострация
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

prostração
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

প্রণতি
260 milioni di parlanti
fr

francese

prosternement
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

sujud
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Fußfall
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

衰弱
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

부복
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sujud
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tình trạng suy nhược
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வணக்கமானது
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अतिशय थकवा येण्याची अवस्था
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

secde
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

prostrazione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

skrajne wyczerpanie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

прострація
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

culcare de pământ
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κατάπτωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

uitputting
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

utmattning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

utmattelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di prosternement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PROSTERNEMENT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di prosternement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «prosternement».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su prosternement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PROSTERNEMENT»

Scopri l'uso di prosternement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con prosternement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le Dernier prophète (T.2)
Le. prosternement. 1 Alif. Lâm. Mîm. 2 La révélation en l'Homme ne peut trouver son origine que vers le haut. De là l'éveil des prophètes, de là le retour à la question, à la réponse, à la vérité qui vient habiter le corps par l'âme dévoilée, par ...
Philippus
2
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
888. Prosternement, prosternation. 174. Prosternement, 'voy. Prosternation, proslernement, prostration. 888. Prostration, voy. Prosternation, prosternement, prostration. 888. Protection, voy. Auspices , protection, sauregarde. 377. Protéger , voy.
Pierre Benjamin Lafaye, 1878
3
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
Prosternation, prosternement. 174. Prosternation, prosternement, prostmti0n. 888 . Prosternement, prosternatinn. 174. Prosternement, voy. Prosternation, prestemement, prostration. 888. Prostration, voy. Prosternati0n, prosternement ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
4
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
Prosternation, prosternement, prostration. 888. Protection, voy. Auspices, protection, sauvegarde. 377. Protéger, voy. Défendre, soutenir, etc. 496- Protestations, voy. D^mon5(raïion^, témoignages , prolfslattons. 510. Protester, attester. 152.
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
5
L'emperur Akbar
Pour comprendre l'idée qu'Akbar se faisait de la vertu divine dont il était doué, il est utile de connaître ce que raconte Aboul- Fazl du prosternement religieux, ou Sidjda; car c'est la preuve que l'empereur savait mieux garder la mesure que les  ...
6
Pouvoir du pape sur les souverains au moyen âge, ou ...
Or, il ne paraît pas que la génujleæion ou le prosternement aient jamais été en usage, par rapport ù ces derniers; non-seulement ori n'en trouve dans l'histoire aucun exemple, mais on sait positivement que ccs princes, aussi bien que leurs ...
Jean-Edme-Auguste Gosselin, 1845
7
Pouvoir du pape au Moyen âge: ou recherches historiques sur ...
H est bien plus naturel de croire que l'auteur des Annales, qui était frauçais, fait uniquement allusion à quelque ancien usage observé à l'égard des rois francs. Or, il ne paraît pas que la génuflexion ou le prosternement aient jamais été en ...
Jean-Edme-Auguste Gosselin, 1845
8
Pouvoir du Pape au Moyen Age ou recherches historiques sur l ...
Or, il ne parait pas que la génuflexion ou le prosternement aient jamais été en usage, par rapport à ces derniers ; non-seulement on n'en trouve dans l'histoire aucun exemple , mais on sait positivement que ces princes, aussi bien que leurs  ...
‎1845
9
Voyage dans l'intérieur de la Chine et en Tartarie: Fait ...
En discutant cette affaire, ils furent dans la nécessité de flotter entre des idées contraires, en représentant le prosternement comme une cérémonie extérieure et insignifiante, quand ils proposaient à l'ambassadeur de s'y soumettre à l'égard ...
George Staunton, 2005
10
Oeuvres
Lës Ministres distinguent encore curieusement les marques d'honneur , ou par le prosternement , ou par la génuflexion , ou par une simple inclination du corps ; , & ils prétendent que cette derniere qu'on rendoit à l'Eucharistie , n'étoit pas la ...
Jacques Bénigne Bossuet (évêque), 1788

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PROSTERNEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino prosternement nel contesto delle seguenti notizie.
1
Méthodologie de l'observation filmique en milieu monacal : du …
Evidemment nous chantons l'office, au moment du Gloria on fait un prosternement […] eh bien je fais comme tout le monde, c'est devenu une ... «Revues.org, nov 14»
2
La liturgie, oeuvre de la Trinité/1 : Dieu le Père (CEC 1077-1083)
Si bénir veut dire adorer, la bénédiction ou l'adoration dans l'Ecriture est illustrée par le prosternement et par le fait de plier le genou, au plan ... «ZENIT.org, feb 12»
3
Le Royaume des Berghouata
Une partie de leur prière se faisait sans prosternement (rekât) et une autre à la façon Orthodoxe, ils récitaient la moitié de leur coran pendant ... «AmazighWorld magazine, dic 06»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Prosternement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/prosternement>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT