Scarica l'app
educalingo
prud'homie

Significato di "prud'homie" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PRUD'HOMIE IN FRANCESE

prud'homie


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PRUD'HOMIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Prud'homie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PRUD'HOMIE IN FRANCESE

definizione di prud'homie nel dizionario francese

La definizione di prud'homie nel dizionario è la qualità della saggezza, della probità e della lealtà della prud'homme o dei suoi atti, dei suoi pensieri. Apparenza di saggezza, saggezza influenzata.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PRUD'HOMIE

agronomie · anatomie · anomie · astronomie · autonomie · bonhomie · cholécystectomie · dichotomie · dyschromie · ergonomie · gastrectomie · gastronomie · gentilhomie · macrosomie · monosomie · physionomie · péricardotomie · sodomie · taxonomie · économie

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PRUD'HOMIE

pruchière · prud´homal · prud´hommal · prud´homme · prude · prudemment · prudence · prudent · prudente · prudentiel · pruderie · prudhomal · prudhommal · prudhomme · prudhommerie · prudhommesque · prudhommesquement · prudhommiser · prudhommisme · prudoterie

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PRUD'HOMIE

antinomie · bibliothéconomie · dolomie · hystérectomie · laparotomie · lobotomie · macroéconomie · mastectomie · microéconomie · momie · photochromie · physiognomie · polychromie · quadrichromie · radioastronomie · stomie · taxinomie · trisomie · vasectomie · xérostomie

Sinonimi e antonimi di prud'homie sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PRUD'HOMIE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «prud'homie» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PRUD'HOMIE»

prud'homie · droiture · probité · prudence · sagesse · prud · homie · wiktionnaire · pʁy · féminin · orthographe · traditionnelle · homme · grande · toujours · bonne · opinion · définition · dans · comportement · droit · avisé · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · difficultés · section_expression · conjugaison · nbsp · homies · pêche · institution · complexe · forgée · avec · temps · force · traditions · permis · maintenir · rivages · méditerranée · côte · méditerranéenne · française · saint · cyprien · etendue · géographique · frontière · espagnole · cerbère · limite · commune · pêcheurs · musée ·

Traduzione di prud'homie in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PRUD'HOMIE

Conosci la traduzione di prud'homie in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di prud'homie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «prud'homie» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

prud´homie
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

prud´homie
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

prud´homie
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

prud´homie
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

prud´homie
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

prud´homie
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Prud´homie
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

prud´homie
260 milioni di parlanti
fr

francese

prud´homie
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

prud´homie
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Prud´homie
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

prud´homie
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

prud´homie
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

prud´homie
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

prud´homie
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

prud´homie
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

prud´homie
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

prud´homie
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

PRUD´HOMIE
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Prud´homie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

prud´homie
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

prud´homie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

prud´homie
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

prud´homie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Prud´homie
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

prud´homie
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di prud'homie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRUD'HOMIE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di prud'homie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «prud'homie».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su prud'homie

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PRUD'HOMIE»

Scopri l'uso di prud'homie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con prud'homie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Langue et sensibilité au XVIIe siècle: l'évolution du ...
II existe donc selon Charron une fausse prud'homie, mieux encore : toute prud' homie pratiquée et enseignée jusqu'à lui risque d'être fausse, car elle se fonde sur le savoir livresque, sur l'orgueil, sur l'entêtement querelleur et la présomption.
Pierre Dumonceaux, 1975
2
La pêche côtière en France: (1715-1850) - Approche sociale ...
250 E 5 « Loix de la pesche » : actes de la prud'homie de Marseille, classés par métiers (1531-1759). 250 E 9 «Lois, décrets, arrêtés et décisions des diverses autorités concernant la communauté » de Marseille (1790-1842). 250 E 10 ...
Marc Pavé, 2013
3
Code du travail, 2008
(D. n° 2008-244, 7 mars 2008) Le Conseil supérieur de la prud'homie formule des avis et suggestions. Il réalise des études sur l'organisation et le fonctionnement des conseils de prud'hommes. Art. R. 1431-2.- (D. n" 2008-244, 7 mars 2008) ...
Laurent Moins, 2008
4
Mutations techniques des pêches maritimes: agir ou subir? : ...
La prud'homie a du mal à leur faire respecter les règles en vigueur. Tout d'abord, les Catalans ne veulent pas payer la demi-part à la prud 'homie comme le font tous les pêcheurs locaux qui en sont membres. Ensuite, ils causent des dégâts ...
Guy Danic, Aliette Geistdoerfer, Gérard Le Bouëdec, 2001
5
Libertinage et philosophie au XVIIe siècle: La résurgence ...
Dilthey se réfère alors au chapitre 3 du livre II de la Sagesse, un chapitre souvent cité par les commentateurs qui voient dans le concept de prud'homie chez Charron un concept néo-stoïcien. Dans ce chapitre, Charron affirme : Le ressort de ...
Antony McKenna, Pierre-François Moreau, Institut Claude Longeon, 2003
6
Etudes sur Pierre Charron
LA. VERTU. DE. PRUD'HOMIE. CHEZ. PIERRE. CHARRON. Pierre Charron a passé plus de vingt ans à Bordeaux. S'il a rédigé l'essentiel de son livre le plus connu De la Sagesse à Cahors où, chanoine, il avait été appelé par l'évêque du  ...
Michel Adam, 1991
7
Compte rendu des fêtes du centenaire de la prud'homie: ...
M. BOUTTEVILLE. de Paris, ne croit pas à la possibilité d'un journal spécial; son existence serait des plus problématiques; d'ailleurs, de nombreuses publications et brochures traitant les questions intéressant la prud'homie sont publiées et ...
Congrès national de la prud'homie francaise (1906, 1907
8
Navires et gens de mer du Moyen Age à nos jours
consacrée par la convention franco-anglaise de 1839, la convention de la Haye de 1882 et par la loi de 1888 sur la pêche dans les eaux territoriales doit s' entendre comme étant le droit commun soumis aux intérêts de la prud'homie.
Philippe Sturmel, 2011
9
Conseil de prud hommes: Agir et réagir au procès prud'homal
Les juridictions du travail dans les États membres de la CEE, Conseil supérieur de la prud'homie, étude réalisée sous la conduite de B. Vivier, D. Gantelme, J.-P. Anona, C. Rillot, Doc. fr., 1993, 412 p. Procédure prud'homale : oralité et ...
Daniel Boulmier, 2011
10
Le droit du travail en pratique
... supérieur de la prud'homie ..................................................... 13 17 17 17 21 31 31 34 36 41 43 43 49 50 52 54 54 56 57 63 64 66 71 73 75 81 ChapitreÞIVþ: Administration du travail et organismes compétents en matière d'emploi. Articulation ...
Michel Miné, Daniel Marchand, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PRUD'HOMIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino prud'homie nel contesto delle seguenti notizie.
1
PHOTOS. Matinée en mer avec un pêcheur de La Seyne
Jérôme Bargas, 38 ans, prud'homme de La Seyne, marin pêcheur au sein de la prud'homie de La Seyne/Saint-Mandrier, est l'un des premiers ... «Var-Matin, lug 15»
2
Loi Macron : présentation des principales mesures sociales
La loi Macron précise que le juge prendrait en compte un référentiel indicatif qui serait établi après avis du Conseil supérieur de la prud'homie. «Editions Tissot, lug 15»
3
Cap d'Antibes : ancrages écologiques pour quatre sites de plongée
... ayant obtenu les Autorisations d'Occupation Temporaire de l'Etat pour les 4 ancrages et la validation de la prud'homie de pêche, permet leur ... «Webtimemedias.com, lug 15»
4
Pêche : Record battu à Sanary avec un Thon rouge de 216 kg
Hier, en fin d'après midi, et au large de Sanary, Bruno Irailles Pêcheur professionnel à la prud'homie de Sanary a relevé ses palangres à 30 ... «Ouest-Var.net, lug 15»
5
La Fête des Pointus au Brusc avec Lou Capian
... s'est installé le long du port alors que les pointus commençaient à s'amarrer au ponton mis en place par la mairie en face de la prud'homie. «Ouest-Var.net, lug 15»
6
L'hommage rendu à st Pierre
Après avoir formé un cortège devant la prud'homie, saint Pierre est porté par de jeunes pêcheurs dans les rues du village qui, le temps d'un ... «ladepeche.fr, lug 15»
7
Gruissan fête la Saint-Pierre et ses pêcheurs (DIAPORAMA)
La traditionnelle fête des pêcheurs, qui s'est déroulée hier, lundi, a rassemblé toute la population dès le matin devant la prud'homie. C'est là ... «L'indépendant.fr, giu 15»
8
Sanary : Magnifique Fête de la Saint Pierre
Les membres de la Prud'homie présents étaient assis au premier rang aux cotés du Maire Ferdinand Bernhard. Les diverses associations ... «Ouest-Var.net, giu 15»
9
Six Fours : La nouvelle réglementation des parkings
... du stationnement aux Lônes et au Brusc les jours de marché. Le quai de la Prud'homie au Brusc sera quant à lui réglementé toute l'année ... «Ouest-Var.net, giu 15»
10
Prud'hommes : le maillage des futurs conseils se dessine
... les futurs décrets relatifs à la loi Macron. Un conseil supérieur de la prud'homie devrait assez rapidement suivre, aux alentours du 10 juillet. «CFDT, mag 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Prud'homie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/prudhomie>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT