Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "momie" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MOMIE IN FRANCESE

momie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MOMIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Momie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MOMIE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «momie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
momie

mummia

Momie

Una mummia è un cadavere che è stato conservato dalla distruzione e dalla putrefazione per motivi naturali o per tecniche umane. Più spesso, è un'intensa essiccazione e disinfezione. Il più antico, datato a 6.000 anni di carbonio 14, è la testa mummificata di "Chulina" ritrovata nel 1936 in un rifugio della quebrada di Chulin e datata nel 2005 con un metodo di datazione della Politecnico Federale Scuola di Zurigo. Une momie est un cadavre qui a été préservé de la destruction et de la putréfaction pour des raisons naturelles ou par des techniques humaines. Le plus souvent, il s'agit d'une intense dessiccation et d'une désinfection. La plus ancienne, datée de 6 000 ans au carbone 14, est la tête momifiée de « Chulina » trouvée, en 1936, dans un abri de la quebrada de Chulin, et datée en 2005 avec une méthode de datation de l'École polytechnique fédérale de Zurich.

definizione di momie nel dizionario francese

La definizione di mummia nel dizionario è il corpo di un essere umano morto trattato per preservarlo. Corpo umano essiccato, circondato da strisce e preservato da processi di imbalsamazione, trovato nelle sepolture egiziane.

La définition de momie dans le dictionnaire est corps d'un humain mort ayant subi un traitement destiné à assurer sa conservation. Corps humain desséché, entouré de bandelettes et conservé par des procédés d'embaumement, qu'on trouve dans les sépultures d'égypte.

Clicca per vedere la definizione originale di «momie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MOMIE


agronomie
agronomie
anatomie
anatomie
anomie
anomie
astronomie
astronomie
autonomie
autonomie
bonhomie
bonhomie
cholécystectomie
cholécystectomie
dichotomie
dichotomie
dyschromie
dyschromie
ergonomie
ergonomie
gastrectomie
gastrectomie
gastronomie
gastronomie
macrosomie
macrosomie
monosomie
monosomie
photochromie
photochromie
physionomie
physionomie
péricardotomie
péricardotomie
sodomie
sodomie
taxonomie
taxonomie
économie
économie

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MOMIE

môme
moment
momentané
momentanément
momerie
momichard
momicharde
mômichon
mômichonne
momier
momière
momiérisme
momifiant
momification
momifier
momignard
momignarde
mômillon
mômillonne
mominette

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MOMIE

antinomie
bibliothéconomie
colostomie
dolomie
hystérectomie
laparotomie
laryngectomie
lobotomie
macroéconomie
mastectomie
microéconomie
physiognomie
polychromie
quadrichromie
radioastronomie
stomie
taxinomie
trisomie
vasectomie
xérostomie

Sinonimi e antonimi di momie sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MOMIE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «momie» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di momie

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MOMIE»

momie arriéré baume cadavre maigre onguent paresseux rossard squelette video koalak anglais définition otzi jeux film complet été préservé destruction putréfaction nécropole momies découvertes egypte libération mère toutankhamon musée caire février photo khaled desouki nbsp égypte vieille découverte louxor févr ministère égyptien antiquités annoncé jeudi cité antique belle près figaro mars point fort équipe espagnole exhumé rive occidentale xviie dynastie sarcophage momie gentside découvrez

Traduzione di momie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MOMIE

Conosci la traduzione di momie in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di momie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «momie» in francese.

Traduttore italiano - cinese

木乃伊
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

momia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

mummy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मम्मी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مومياء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мумия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

múmia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মমি
260 milioni di parlanti

francese

momie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mummy
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Mama
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ミイラ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

미라
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ibu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xác ướp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அம்மா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आई
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mumya
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mummia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mumia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

мумія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mumie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μούμια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mummie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mumien
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mumie
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di momie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MOMIE»

Il termine «momie» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 27.547 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «momie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di momie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «momie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MOMIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «momie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «momie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su momie

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MOMIE»

Scopri l'uso di momie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con momie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La malédiction de la momie
Gabriel se retrouve seul dans une pyramide égyptienne avec une momie maléfique.
R. L. Stine, Médina, Jean-Baptiste, 2004
2
Le Pied de momie et autres nouvelles de Théophile Gautier ...
Plébiscité tant par les passionnés de littérature que par les lycéens, lePetitLittéraire.fr est reconnu d'intérêt pédagogique par le Ministère de l'Éducation.
Dominique Coutant-Defer, lePetitLittéraire.fr,, 2011
3
Au Secours! Une Momie!
But someone -- or something -- is following him. Scritch! Scratch! What could it be? Bold, vibrant illustations make this spooky story a perfect Halloween tale that kids will want to read again and again.
Steve Metzger, Marie-Andrée Clermont, 2012
4
Les yeux de la momie: chroniques de cinéma
Il doit donc contenir les secrets de ce temps. " Jean-Patrick Manchette adorait depuis toujours le cinéma. Mais il détestait le journalisme.
Jean Patrick Manchette, Doug Headline, François Guérif, 1997
5
La momie de Roland Barthes: éloge de la modernité
Le reflux des " avant-gardes " a laissé le champ libre au retour des vieilles lunes.
Jean-Pierre Bobillot, 1989
6
La momie de la Butte-aux-Cailles: Les enquêtes de Victor Legris
C'est en cherchant ce militaire que Victor Legris et Joseph Pignot, rompant une fois encore leur serment de ne plus enquêter, découvrent, sur la Butte-aux-Cailles, "faubourg souffrant" de Paris, une demeure abandonnée où règne une ...
Claude IZNER, 2011
7
Fais ton cinéma, épisode 1: Mamie Momie
MAMIE MOMIE - FAIS TON CINÉMA, ÉPISODE 1 Blandine, septuagénaire alerte, se fait arracher son sac à main en sortant de la pâtisserie.
André Delauré, 2013
8
La momie bavarde
Alphonse et sa petite sœur Mina sont en voyage avec leurs parents en Égypte.
Odile WEULERSSE, 2011
9
Arria Marcella: Le pied de momie - La Vénus d'Ille - Petite ...
Le propriétaire légitime va lui rendre une petite visite... Poe, Mérimée et Gautier jouent du fantastique et du réalisme, faisant vivre l’Antiquité au XIXe siècle.
Théophile Gautier, Prosper Mérimée, Edgar Allan Poe, 2011
10
Le vol de la momie
Un braquage de bureau de poste qui tourne mal, un camarade de classe qui ne va plus en cours, des photos compromettantes qui disparaissent : quelque chose se trame dans les rues de Marseille.
Philippe Carrese, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MOMIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino momie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le "dernier Tour de France" de Jean-Christophe Péraud ?
Le paradoxe d'une momie, c'est qu'entre le cadavre en son sein et l'embaumement utilisé pour le préserver, elle figure à la fois l'idée d'une fin ... «metronews, lug 15»
2
VIDÉO. Les pires effets spéciaux de toute l'histoire du cinéma
Le retour de la momie, Robocop 1er du nom, Star Wars, … Aucun n'est épargné. N'attendez plus pour découvrir les pires fails de l'histoire des ... «focuSur.fr, lug 15»
3
Lafarge et la malédiction de la momie !
Bye bye Lafarge ! Welcome Holcim. C'est Fait ! Lafarge, champion français industriel du ciment n'est plus ! Holcim a avalé l'ex champion ... «Archicool, lug 15»
4
Voici les pires effets spéciaux de l'histoire du cinéma
Le Retour de la Momie, Robocop, Les Dents de la Mer 3, Mortal Kombat, Air Force One, King Kong, Van Helsing : autant de films que vous ... «Ubergizmo FR, lug 15»
5
Deux grands films d'Ingmar Bergman ce lundi sur ARTE.
... par l'intrusion du surnaturel, des spectres poursuivant inlassablement les vivants au corps animé d'une momie vieille de 4 000 ans" (ARTE). «Le Blog TV News, lug 15»
6
Les secrets de l'Égypte antique
Une momie non identifiée a été découverte au XIXe siècle. Son visage, figé dans un cri, avait interpellé ses premiers examinateurs. «Toutelatele.com, lug 15»
7
Tour de France (13e étape) – Péraud plus fort que la douleur
Une momie, les deux bras presque entièrement bandés, la main douloureuse, le cuissard déchiré de bas en haut, les traits tirés. «BFMTV.COM, lug 15»
8
Quand Bayrou moque la "virilité" de Hollande et les lectures de …
Le Mitterrand de la deuxième période, sans âge, momie dont la langue s'était épurée, patinée, jusqu'à prendre le lustre du vieux marbre". «Challenges.fr, lug 15»
9
Enquête sur la momie des tourbières
En août 2011, la découverte en Irlande d'une momie remarquablement conservée va permettre de lever un coin du voile, grâce à une enquête ... «Toutelatele.com, lug 15»
10
L'énigme de la fausse momie
En l'an 2000, le monde de l'archéologie est secoué par une découverte spectaculaire : à Quetta, au Pakistan, est mise au jour la momie d'une ... «Toutelatele.com, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Momie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/momie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z