Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "économie" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ÉCONOMIE IN FRANCESE

économie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÉCONOMIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Économie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ÉCONOMIE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «économie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
économie

economia

Économie

L'economia è l'attività umana che consiste nella produzione, distribuzione, scambio e consumo di beni e servizi. Tuttavia, la parola è polisema. L'economia è il concetto studiato dalle scienze economiche, basato sulle teorie economiche e sulla gestione per la sua attuazione. Il termine "economia", in senso puramente politico, è stato diffuso da economisti neoclassici come Alfred Marshall. La parola "economia" diventa quindi sinteticamente sinonimo di "scienza economica" e può essere considerata come un sostituto dell'espressione "economia politica". Questo corrisponde alla notevole influenza dei metodi matematici utilizzati nelle scienze naturali. Parliamo anche dell'economia lato senso e della situazione economica di un paese o di una zona, cioè la sua posizione economica o strutturale. In questo senso, l'economia è quindi quasi sinonimo sia per il sistema che per il regime. L’économie est l'activité humaine qui consiste en la production, la distribution, l'échange et la consommation de biens et de services. Cependant, le mot est polysémique. L’économie est le concept étudié par les sciences économiques, celles-ci prenant appui sur des théories économiques, et sur la gestion pour sa mise en pratique. Le terme d'« économie », au sens uniquement d'économie politique, a été popularisé par les économistes néoclassiques tel qu'Alfred Marshall. Le mot « économie » devient alors, de façon concise, synonyme de « science économique » et peut être considéré comme substitut de l'expression « économie politique »,. Cela correspond à l'influence notable des méthodes mathématiques utilisées dans le domaine des sciences naturelles. On parle également de l'économie lato sensu comme de la situation économique d'un pays ou d’une zone, c'est-à-dire de sa position conjoncturelle ou structurelle. Dans ce sens, l'économie est donc un quasi-synonyme à la fois de système et de régime.

definizione di économie nel dizionario francese

La definizione di economia nel dizionario è arte di gestione. Arte di gestire saggiamente una casa, una casa, amministrare una proprietà. Arte di amministrare una proprietà, una società da una gestione prudente e saggia per ottenere il miglior rendimento utilizzando le risorse minime.

La définition de économie dans le dictionnaire est art de gérer. Art de gérer sagement une maison, un ménage, d'administrer un bien. Art d'administrer un bien, une entreprise par une gestion prudente et sage afin d'obtenir le meilleur rendement en utilisant les moindres ressources.

Clicca per vedere la definizione originale di «économie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ÉCONOMIE


agronomie
agronomie
anomie
anomie
antinomie
antinomie
astronomie
astronomie
autonomie
autonomie
bibliothéconomie
bibliothéconomie
bionomie
bionomie
ergonomie
ergonomie
gastronomie
gastronomie
géo-économie
géo-économie
hétéronomie
hétéronomie
macro-économie
macro-économie
macroéconomie
macroéconomie
micro-économie
micro-économie
microéconomie
microéconomie
physiognomie
physiognomie
physionomie
physionomie
radioastronomie
radioastronomie
taxinomie
taxinomie
taxonomie
taxonomie

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ÉCONOMIE

écolo
écologie
écologique
écologiste
écomusée
éconduire
économat
économe
économétrie
économicité
économique
économiquement
économiser
économiseur
économisme
économiste
écope
écoper
écoperche
écoquetage

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ÉCONOMIE

anatomie
anthroponomie
aéronomie
bonhomie
cheironomie
chironomie
cholécystectomie
cynomie
dichotomie
gastrectomie
holonomie
isonomie
métagnomie
métronomie
pré-autonomie
radar-astronomie
radarastronomie
semi-autonomie
sexonomie
sodomie

Sinonimi e antonimi di économie sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ÉCONOMIE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «économie» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di économie

ANTONIMI DI «ÉCONOMIE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «économie» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di économie

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ÉCONOMIE»

économie administration affaire arrangement avarice boursicot cagnotte compression disposition distribution épargne finance frugalité gain gestion gouvernement harmonie matelas ménage mesquinerie mesure modération ordonnance ordre organisation parcimonie pécule plan politique figaro economie  jour économie sport jérôme kerviel demande rencontrer françois hollande fusion directv aujourd toute monde découvrez gratuitement tous articles vidéos infographies rubrique avec libération tout savoir dernières infos économiques bourse entreprises grèce bercy ministère nbsp finances industrie présente publique dossiers thématiques informations générales pratiques pour projets point ministre redressement productif numérique

Traduzione di économie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ÉCONOMIE

Conosci la traduzione di économie in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di économie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «économie» in francese.

Traduttore italiano - cinese

经济
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

economía
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

economy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अर्थव्यवस्था
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اقتصاد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

экономика
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

economia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অর্থনীতি
260 milioni di parlanti

francese

économie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ekonomi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Wirtschaft
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

経済
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

경제
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ekonomi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nền kinh tế
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பொருளாதாரம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अर्थव्यवस्था
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ekonomi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

economia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gospodarka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

економіка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

economie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

οικονομία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ekonomie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ekonomi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

økonomi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di économie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÉCONOMIE»

Il termine «économie» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 1.446 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
99
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «économie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di économie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «économie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ÉCONOMIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «économie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «économie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su économie

ESEMPI

7 CITAZIONI IN FRANCESE CON «ÉCONOMIE»

Citazioni e frasi famose con la parola économie.
1
Alan Greenspan
Notre économie change jour après jour et, en ce sens, elle est toujours "nouvelle".
2
Luc Fayard
Conjoncture : Tous les événements extérieurs qu’on ne peut maîtriser et qui permettent d’expliquer les mauvais résultats d’une entreprise ou d’une économie.
3
Serge July
L'ère du numérique a créé un nouveau monde qui bouleverse l'ensemble de l'industrie médiatique, son économie comme ses usages.
4
Charles Nodier
Il n'y a pas de libéralité bien placée, pourvu qu'elle le soit sans calcul et sans ostentation, qui ne vaille mieux qu'une économie.
5
Monique Larue
Notre vie n'est précieuse que parce que nous avons le pouvoir d'en disposer, et que nul ne peut jamais exercer ce pouvoir à la place d'un autre, telle est la terrible économie de notre existence !
6
François René de Chateaubriand
Il y a des temps où l’on ne doit dépenser le mépris qu’avec économie, à cause du grand nombre de nécessiteux.
7
Honoré de Balzac
L'effet le plus essentiel de l'élégance est de cacher les moyens. Tout ce qui révèle une économie est inélégant.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ÉCONOMIE»

Scopri l'uso di économie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con économie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'économie sociale au Nord et au Sud
Premier dans son genre, cet ouvrage propose d'embrasser d'un seul regard l'économie sociale telle qu'elle s'affirme aujourd'hui au Nord et au Sud de la planète.
Jacques Defourny, Patrick Develtere, Bénédicte Fonteneau, 1999
2
Cours d'économie de l'entreprise 2e année DEUG: Eléments de ...
Cette nouvelle édition du document de l'auteur consacré à l'économie de l'entreprise, discipline enseignée dans les UFR ou Facultés des Sciences Economiques, de Gestion et dans les écoles professionnelles, tout en reprenant l ...
Francis L. Gamsore, 2006
3
Introduction à l'économie de l'incertitude
Cet ouvrage est une introduction, à la fois rigoureuse et très pédagogique, à l'économie de l'incertitude.
Jean-Louis Cayatte, 2004
4
100 fiches de lecture: en économie, sociologie, histoire et ...
1oo fiches de lecture est l'ouvrage de référence qui permet d'accéder à la " substantifique moelle " des œuvres majeures en économie, sociologie, histoire et géographie économiques.
Marc Montoussé, 2008
5
Économie internationale
Très complet, le livre de P.R. Krugman et M. Obstfeld montre, par un raisonnement rigoureux et de nombreuses illustrations, la contribution de l'économie à l'analyse des rapports internationaux.
Paul R. Krugman, Maurice Obstfeld, 2003
6
Statistique descriptive pour l'économie et la gestion
Les outils de la statistique descriptive font partie de ceux que es étudiants en économie, en gestion et en sciences politiques utiliseront le plus dans leur vie professionnelle.
Bernard Delmas, 2009
7
Questions à choix multiple d'économie politique
Ce recueil de questions à choix multiple (QCM) est destiné à accompagner la troisième édition des Fondements d'économie politique des professeurs Alexis Jacquemin, Henry Tulkens et Paul Mercier, publiés dans la même collection.
Anne-Marie de Kerchove, Thérèse Geels, Vincent van Steenberghe, 2001
8
400 citations d'économie: commentées & analysées
A travers plus de 400 citations empruntées à 250 auteurs, l'auteur se propose d'éclairer les grands enjeux politiques actuels.
Christophe Bormans, 2001
9
500 QCM expliqués d'économie
Un livre de questions... pour se poser des questions, tester ses connaissances et sa compréhension des mécanismes économiques.
Jean-Luc Dagut, 2005
10
Économie cognitive (L')
Ce livre est le premier exposé systématique et rigoureux de cette nouvelle approche fondamentale pour notre temps. Bernard Walliser, polytechnicien, est professeur d’économie à l’École nationale des ponts et chaussées.
Bernard Walliser, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÉCONOMIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino économie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Faut-il payer des cours d'économie à Wolfgang Schaüble? - Mediapart
Dans une entrevue donnée au magazine "Stern" en novembre 2008 (en plein krach financier), Wolfgang Schaüble, alors Ministre de l'Intérieur, ... «Mediapart, lug 15»
2
L'économie de l'Interceltique passée au crible - Ouest-France
Avec des subventions limitées, le Fil met plus que jamais l'économie au coeur de ses enjeux. Le budget du Festival interceltique de Lorient a ... «Ouest-France, lug 15»
3
7 000 € de plus pour aider l'économie locale - Ouest-France
7 000 € de plus pour aider l'économie locale. Guingamp - 17 Juillet. écouter. Les 7 000 € ont été remis à Initiative pays de Guingamp, hier, en présence de ... «Ouest-France, lug 15»
4
Le sauvetage de la Grèce, un case study d'économie politique …
ÉCONOMIE - La crise grecque constitue un très beau cas d'étude pour l'économie politique (que l'on peut appeler également l'économie ... «Le Huffington Post, lug 15»
5
L'économie collaborative, nouvelle forme d'entente illicite ?
En proposant une forme nouvelle d'organisation de la production, l'économie collaborative a séduit de nombreux consommateurs. «Les Échos, lug 15»
6
Économie de partage : les Français adhèrent !
Un récent sondage affirme que les Français sont de plus en plus adeptes de l'économie de partage. France 2 fait le point vendredi 17 juillet. «Francetv info, lug 15»
7
12ème Journée de l'Économie aquitaine : le rendez-vous des …
Les stratégies innovantes seront au coeur de la 12 eme Journée de l'Économie aquitaine organisée le 3 septembre à Bordeaux. Invitée: ... «Sud Ouest, lug 15»
8
Protagoniser la yuanisation de l'économie mondiale - Réseau Voltaire
Sans aucun doute, le bloc des cinq a augmenté sa participation à l'économie mondiale au cours des dernières années, en concurrence directe ... «Réseau Voltaire, lug 15»
9
Vacances: quand l'économie du partage s'empare de la voiture
Vacances: quand l'économie du partage s'empare de la voiture ... C'est possible aujourd'hui grâce à l'économie de partage, un réflexe de plus ... «BFMTV.COM, lug 15»
10
Série de l'été : Ces sites géants de l'économie fr | Le temple …
Au mois d'octobre, la plus grande centrale photovoltaïque du continent sera inaugurée près de Bordeaux. Cette centrale qui fait appel à de ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Économie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/economie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z