Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "quinquérème" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI QUINQUÉRÈME IN FRANCESE

quinquérème play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI QUINQUÉRÈME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Quinquérème è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA QUINQUÉRÈME IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «quinquérème» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

quinquereme

Quinquérème

Il quinquereme è un tipo di cameretta antica caratterizzato dalla presenza di cinque vescovi per sezione verticale, a differenza del trireo da cui scende, non manovra ognuno il loro canottaggio, ma sono diversi da spingere su uno. La quinquérème est un type de galère antique qui se caractérise par la présence de cinq rameurs par section verticale, contrairement à la trière dont elle descend, ils ne manœuvrent pas chacun leur aviron, mais sont plusieurs à pousser sur un seul.

definizione di quinquérème nel dizionario francese

La definizione di Quierereme nel dizionario è cambusa con cinque file di remi.

La définition de quinquérème dans le dictionnaire est galère à cinq rangs de rames.

Clicca per vedere la definizione originale di «quinquérème» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON QUINQUÉRÈME


barème
barème
birème
birème
brème
brème
crème
crème
double-crème
double-crème
monorème
monorème
quadrirème
quadrirème
syncatégorème
syncatégorème
théorème
théorème
trirème
trirème
épichérème
épichérème

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME QUINQUÉRÈME

quinquélobé
quinquéloculaire
quinquennal
quinquennalité
quinquennat
quinquenove
quinqueparti
quinquéparti
quinquepartite
quinquépartite
quinqueponctué
quinquéponctué
quinqueporte
quinquéporte
quinquésérié
quinquestrié
quinquéstrié
quinquet
quinquetuberculaire
quinquétuberculaire

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME QUINQUÉRÈME

bohème
cinquantième
cinquième
deuxième
dixième
douzième
emblème
huitième
neuvième
onzième
poème
problème
quatrième
quinzième
septième
sixième
système
thème
troisième
énième

Sinonimi e antonimi di quinquérème sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «QUINQUÉRÈME»

quinquérème type galère antique caractérise présence cinq rameurs section verticale contrairement trière dont elle descend manœuvrent chacun leur aviron mais sont plusieurs pousser seul quinquérème définition dans navire possédant rangées civilopedia exclusive carthaginois version améliorée trirème surpasse puissance combat agit comme nbsp reverso conjugaison voir aussi quinquerce quinquénaire quinqu quinique expression exemple usage antiq gréco romaine rangs rames quinquérèmes étaient vaisseaux premier rang flottes anciennes academic quinquereme wiktionnaire kɥɛ̃ kɥe ʁɛm féminin littré citations étymologie terme antiquité langue texte intégral sans publicité brimborions avec artfl vivant française vous alliez aujourd proposer sacré collége faire doute

Traduzione di quinquérème in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI QUINQUÉRÈME

Conosci la traduzione di quinquérème in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di quinquérème verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «quinquérème» in francese.

Traduttore italiano - cinese

quinquereme
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

quinquerreme
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

quinquereme
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

quinquereme
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

quinquereme
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

quinquereme
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

quinquerreme
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

quinquereme
260 milioni di parlanti

francese

quinquérème
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

quinquereme
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

quinquereme
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

quinquereme
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

quinquereme
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

quinquereme
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quinquereme
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

quinquereme
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

quinquereme
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

on kürekli kadırga
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

quinquereme
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

quinquereme
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

quinquereme
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

quinquereme
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

quinquereme
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

quinquereme
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

quinquereme
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

quinquereme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di quinquérème

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «QUINQUÉRÈME»

Il termine «quinquérème» si utilizza molto poco e occupa la posizione 71.671 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
18
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «quinquérème» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di quinquérème
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «quinquérème».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «QUINQUÉRÈME» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «quinquérème» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «quinquérème» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su quinquérème

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «QUINQUÉRÈME»

Scopri l'uso di quinquérème nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con quinquérème e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Archéologie navale par A. Jal
Voici la pièce officielle : «——Comme il importe de ne pas différer l'armement de la quinquérème , pour retirer le plus tôt possible tout l'avantage que chacun attend d'un navire si extraordinaire (che ognuno de s032' mra legno si prometté),  ...
‎1840
2
Archéologie navale
Voici la pièce officielle : « — Comme il importe de ne pas différer l'armement de la quinquérème , pour retirer le plus tôt possible tout l'avantage que chacun attend d'un navire si extraordinaire (che ognuno de cosi raro legno si promette) ...
Augustin Jal, 1840
3
Oeuvres de Tite-Live: histoire romaine
Adherbal embarqua leseonjurés sur une quinquérème,qu'il tit partir en avant, parce que sa marche était plus lente que celle d'une trirème, et la suivit à peu de distance avec huit trirèmes. Déja la quinquérème entrait dans le détroit lorsque ...
Titus Livius, Jean-Marie-Napoléon-Désiré Nisard, 1850
4
Oeuvres de Tite Live: histoire romaine
Adherbal embarqua les conjurés sur une quinquérème, qu'il fit partir en avant, parce que sa marche était plus lente que celle d'une trirème, cl la suivit à peu de distance avec huit trirèmes. Déjà la quinquérème entrait dans le détroit lorsque ...
Titus Livius Patavinus, Désiré Nisard, 1839
5
Oeuvres de Tit Livi (Histoire Romane), 2
Adherbal embarqua les conjurés sur une quinquérème, qu'il Gt partir en avant, parce que sa marche était plus lente que celle d'une trirème, et la suivit à peu de distance avec huit trirèmes. Déjà la quinquérème entrait dans le détroit lorsque ...
Tit Livi, 1839
6
La pierre et le vent: Fortifications et marine en Occident
Par rapport à la triréme, ce croiseur léger, la quinquérème est un véritable « cuirassé ». Cuirassée, elle l'est au sens propre étant caparaçonnée de boucliers et de plaques de bronze, ses tours de combat elles-mêmes sont blindées contre  ...
Alain Guillerm, 1994
7
Collection des auteurs latins: avec la traduction en français
Le complot fut découvert avant d'être mûr; Magon fit arrêter tous les coupables et chargea le préteur Ad- herbal de les conduire a Carthagc. Adherbal embarqua les conjurés sur une quinquérème, qu'il fit partir en avant, parce que sa marche ...
Désiré Nisard, 1864
8
Histoire romaine depuis la fondation de Rome [jusqu'a l'an ...
Il les chargea sur une Quinquérème , suivie de huit Trirèmes , commandées par Adherbal. On sit prendre les devants à la Quin uérème, plus lourde que les autres galéres , 8c Ad erbal la suivit , d'un peu loin. A peine .le bâtiment chargé de ...
François Catrou, Rollin, 1727
9
Dictionnaire universel de la langue françoise: avec le latin ...
Quinquérème, s. f. galère à cinq rangs de rames. * Quinquérème. R. Quinquérème. al. Quinquet , ». m. sorte de lampe à courant d'air.Y. Quinquévir, s. m. officiera Rome. V. Quinquille , s. i*, voy. Quintille. R. Quinquina, J. m. Kinakina. écorce ...
Pierre Claude Victoire Boiste, 1803
10
Le probleme de l'incroyance au XVIe [i.e. seizieme] siecle: ...
d'une quinquérème. Et le prodige fut qu'au concours, la quinquérème remporta le prix sur les bateaux faits de main d'ouvrier — cela, comme on pense, au grand enthousiasme des humanistes, ardents à exalter le nouvel Archimède. Exemple  ...
Lucien Paul Victor Febvre, 1975

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Quinquérème [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/quinquereme>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z