Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "monorème" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MONORÈME IN FRANCESE

monorème play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MONORÈME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Monorème è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MONORÈME IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «monorème» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di monorème nel dizionario francese

La definizione di monorema nel dizionario è una frase la cui affermazione ha un solo membro, privo di qualsiasi verbo coniugato. Una misura ritmica costituita da una singola parola o più parole che formano un singolo significato e quindi ricevono solo un ictus.

La définition de monorème dans le dictionnaire est phrase dont l'énoncé ne présente qu'un seul membre, dépourvu de tout verbe conjugué. Mesure rythmique constituée d'un mot unique ou de plusieurs mots formant un sens unique et ne recevant, par conséquent, qu'un seul ictus.


Clicca per vedere la definizione originale di «monorème» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MONORÈME


barème
barème
birème
birème
brème
brème
crème
crème
double-crème
double-crème
quadrirème
quadrirème
quinquérème
quinquérème
syncatégorème
syncatégorème
théorème
théorème
trirème
trirème
épichérème
épichérème

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MONORÈME

monopotassique
monoprix
monoproduction
monopsone
monoptère
monopyle
monorail
monorchide
monorchidie
monoréfringent
monorime
monorotor
monorythmie
monorythmique
monosaccharide
monose
monosémie
monosémique
monosépale
monosexuel

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MONORÈME

bohème
cinquantième
cinquième
deuxième
dixième
douzième
emblème
huitième
neuvième
onzième
poème
problème
quatrième
quinzième
septième
sixième
système
thème
troisième
énième

Sinonimi e antonimi di monorème sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MONORÈME»

monorème monorème wiktionnaire fois phrase fait parole langue reste plus moins fortement tributaire éléments extralinguistiques sans lesquels nbsp définition élém tiré seul unique entrant dans constr nombreux mots techn subst certain nombre entre reverso conjugaison voir aussi monorhème monotrème monomère monogerme expression exemple usage glosbe ligne audio sorry have hongrois dicovia astuce vous nous avez demandé pouvez également élargir votre recherche toutes langues kakemphaton juin voilà ème aquarelle deuxième ratée autres montre incluent

Traduzione di monorème in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MONORÈME

Conosci la traduzione di monorème in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di monorème verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «monorème» in francese.

Traduttore italiano - cinese

monorème
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

monorème
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

monorème
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

monorème
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

monorème
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

моноремной
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

monorème
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

monorème
260 milioni di parlanti

francese

monorème
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

monorème
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

monorème
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

monorème
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

monorème
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

monorème
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

monorème
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

monorème
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

monorème
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

monorème
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

monorème
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

monorème
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

моноремной
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

monorème
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

monorème
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

monorème
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

monorème
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

monorème
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di monorème

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MONORÈME»

Il termine «monorème» si utilizza molto poco e occupa la posizione 75.402 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
14
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «monorème» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di monorème
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «monorème».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MONORÈME» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «monorème» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «monorème» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su monorème

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MONORÈME»

Scopri l'uso di monorème nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con monorème e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Albert Sechehaye et la syntaxe imaginative: contribution à ...
Cette définition du monorème pose un problème longuement discuté au 19ème siècle et qui concerne le rapport entre la phrase (l'acte de parole) et le mot (le signe emprunté à la langue). Ici encore, Sechehaye raisonne en généticien: ...
Anne-Marguerite Frýba-Reber, 1994
2
Cahiers Ferdinand de Saussure
... universellement conditionnées, que Belié analyse et critique la théorie offerte par Albert Sechehaye (Essai sur la structure logique de la phrase, Paris, 1926) sur le développement de la phrase à un seul terme — phrase monorème et à deux ...
3
L'Apprentissage du langage
Images, 224 sq. tambourier, 73 tanquille ; tanqrille ; tranqrille, 313 tantôt, difficulté inhérente à cette expression de temps, 121 tapé:, papa, phrase monorème, 336 tavt-s, avec un s parasite, 324 ichyin, pour « train » ; cf. fin ; tyin ; kyin, 312 ...
Roger Cousinet, 1963
4
Sur le langage de l'enfant: Choix de textes de 1876 à 1962
nous opposons l'opinion que le mot appartient essentiellement à la langue, et que le passage de la phrase au mot se fait dans la phrase monorème elle-même quand le terme employé devient dans l'usage un signe d'idée. Il ne faut donc pas  ...
Oderic J.M. Delefosse, 2010
5
Syntaxe latine
Et Sechehaye explique même cette réduction au seul prédicat, en disant fort ingénieusement, il faut bien le reconnaître, que «dans l'acte de communication monorème normal, les circonstances données représentent le SUJET par excellence ...
Christian Touratier, 1994
6
Cheminements linguistiques malgaches: au-delà des grammaires ...
0.5.1 - On dénommera " constituant d'énoncé monorème " le signifiant constitué par un radical, ou l'un de ses dérivés, ou son redoublement, ou l'un des dérivés de son redoublement (4). Ainsi toraka , radical signifiant le lancement d'objet, ...
Jacques Dez, 1990
7
Langue française
C'est un propos monorème. Il arrive que le monorème gestuel soit doublé d'un monorème verbal. La redondance est verbale par rapport au geste et non l' inverse comme à l'accoutumée. Geste monorème et monorème verbal redondant  ...
8
Dynamique et changement
M. Fónagy. signifiant 1 -» «- Signifiant 2 signifié 1 * » Signifié 2 Pierre, à l'âge de 1;8 fait suivre l'énoncé (monorème) ['auto:] par l'énoncé (monorème) ['baba] ' poupée'. La poupée en question était Tibor Szamuely — un des dirigeants du Parti ...
M. Fónagy, 2006
9
La poésie de Césaire par la langue et le style: l'exemple du ...
Le non qui vient après mais est équivoque : s'agit-il d'un non monorème et adverbe-phrase (opposé par exemple aux adverbes affirmatifs oui et si) ou plutôt d'un non, négation disjointe portant en l'occurrence sur « l'inégal soleil » ?
Germain Kouassi, 2006
10
Eléments de linguistique textuelle: théorie et pratique de ...
La définition de l'énoncé monorème comme une «phrase à un seul terme articulé » ( : 53) et «exposant d'une pensée logiquement complète» ( : 54) permet de rendre compte des emplois autonomes (absolus) de CERTES : (9) Le capitaine ...
Jean-Michel Adam, 1990

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Monorème [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/monoreme>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z