Scarica l'app
educalingo
raccoutreuse

Significato di "raccoutreuse" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RACCOUTREUSE IN FRANCESE

raccoutreuse


CATEGORIA GRAMMATICALE DI RACCOUTREUSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Raccoutreuse è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RACCOUTREUSE

affreuse · amoureuse · aventureuse · bienheureuse · chaleureuse · chartreuse · cintreuse · cireuse · essoreuse · fiévreuse · foreuse · généreuse · livreuse · malheureuse · peureuse · poudreuse · tireuse · tubéreuse · ténébreuse · vareuse

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RACCOUTREUSE

raccommodable · raccommodage · raccommodement · raccommoder · raccommodeur · raccommodeuse · raccompagner · raccord · raccordement · raccorder · raccourci · raccourcir · raccourcissement · raccourir · raccoutrage · raccoutrer · raccoutreur · raccoutumer · raccroc · raccrochage

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RACCOUTREUSE

calibreuse · coudreuse · coureuse · dévoreuse · genreuse · goureuse · lépreuse · macreuse · ouvreuse · perforeuse · pierreuse · pleureuse · preuse · saupoudreuse · séreuse · titreuse · ulcéreuse · vireuse · éclaireuse · équilibreuse

Sinonimi e antonimi di raccoutreuse sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RACCOUTREUSE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «raccoutreuse» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RACCOUTREUSE»

raccoutreuse · raccommodeuse · raccoutreuse · définition · vieilli · région · réparer · remettre · état · faire · raccoutrer · manteau · pour · barriques · bonnes · pratiques · remisent · leur · tonnelier · malin · nbsp · bossons · futé · assure · réparation · défauts · dans · articles · textiles · après · tricotage · assemblage · confection · particulier · reconstitution · reverso · conjugaison · voir · aussi · raccours · ratoureuse · raccoutumer · expression · exemple · usage · wiktionnaire · féminin · singulier · raccoutreur · récupérée ·

Traduzione di raccoutreuse in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RACCOUTREUSE

Conosci la traduzione di raccoutreuse in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di raccoutreuse verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «raccoutreuse» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

raccoutreuse
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

raccoutreuse
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

raccoutreuse
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

raccoutreuse
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

raccoutreuse
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

raccoutreuse
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

raccoutreuse
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

raccoutreuse
260 milioni di parlanti
fr

francese

raccoutreuse
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

raccoutreuse
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

raccoutreuse
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

raccoutreuse
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

raccoutreuse
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

raccoutreuse
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

raccoutreuse
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

raccoutreuse
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

raccoutreuse
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

raccoutreuse
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

raccoutreuse
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

raccoutreuse
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

raccoutreuse
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

raccoutreuse
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

raccoutreuse
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

raccoutreuse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

raccoutreuse
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

raccoutreuse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di raccoutreuse

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RACCOUTREUSE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di raccoutreuse
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «raccoutreuse».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su raccoutreuse

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RACCOUTREUSE»

Scopri l'uso di raccoutreuse nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con raccoutreuse e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Journal officiel de la République française
Mme Guenin, née Michelet (Marguerite), caoutchoulière aux Etablissements Bruley frères, à Estissac M. Guerbet (Arsène), chaudronnier aux Etablissements Mau- cihaurTée, à Troyes. i\î<ne Guillet, née Maillard (Jeanne), raccoutreuse aux  ...
France, 1950
2
Programme de recherche et d'action sur l'évolution du marché ...
... Couseuse 35 32,14 Couseuse 35 29,65 Couseuse 35 29,03 1 Plqueuse 36 35 ,16 1 Plqueuse 36 27,78 1 Couseuse 36 26,54 Visiteuse Raccoutreuse 36 26,13 Couseuse 6 fils 37 27,78 1 Plqueuse 37 35,16 / Ourleuse 38 30,90 Ourleuse 39 ...
Lucie Badion, Jean-Luc Thibault, Commission of the European Communities, 1985
3
Bulletin de l'Académie royale de médecine de Belgique
J ai appris par un de mes élèves, qu'une raccoutreuse ambulante avait réuni la division du nez et de la lèvre. Le polype existait encore. Le 13 février 4853, Bouvier est venu, sur mon invitation, faire constater son état actuel. Voici cet état: la ...
4
Devenir grande
Après sa mort, j'ai trouvé un certificat de travail précieusement conservé, portant la mention "raccoutreuse" ; je n'ai pu trouver de définition de ce métier. Elle faisait un peu de couture en chambre, et n'ayant pas reçu une vraie formation ...
Jacqueline Périn, 2003
5
Guide de féminisation des noms communs de personnes
rabâcheur rabâcheuse rabat-joie rabat-joie rabatteur rabatteuse rabbi rabbin raboteur raboteuse rabouilleur rabouilleuse raccommodeur raccommodeuse raccordeur raccordeuse raccoutreur raccoutreuse rachitique rachitique raciste raciste ...
Louise-L. Larivière, 2005
6
Annales de médecine belge et étrangère
J'ai appris, par un de mes élèves, qu'une raccoutreuse ambulante avait réuni la division du nez et de la lèvre. Le polype existait encore. Le 15 février 1853, Bouvier est venu, sur mon invitation, faire constater son état actuel. Voici cet état : la ...
7
Mémoires des concours et des savants étrangers
J'ai appris par un de mes élèves, qu'une raccoutreuse ambulante avait réuni la division du nez et de la lèvre. Le polype existait encore. Le 13 février 1853, Bouvier est venu, sur mon invitation, faire constater son état actuel. Voici cet état : la ...
Académie royale de médecine de Belgique, 1854
8
Dictionnaire français et latin, tiré des auteurs originaux ...
¡RACCOUTREUSE f f. celle qui raccoutre. In- a um. Plaut. Raccommodé avec quelqu'un. Reconcilié. tcrpolatrix. Sarcinarnx. icis f. Pompon. Jurifc. Varr. fiituerc. Cic. Se raccommoder en général, la gratiam |R A CHAL ANDER la bom'-epte d' un ...
Joseph Joubert, 1725
9
Dictionnaire françois et latin... Par le R. P. Joseph ...
RACCOUTREUSE. Сене qui галоши. Intex» poia'rix: Sarcinatrix'; icis. ŕ. Pumpen. лиф. V..rr. SE RACCOUTUMER À яте tbofc. En прилёг: isV софита. АГГпеГссгс dcnuò alicui rei. Dcfuclaâum ad vcrcfcm confuctudincm rcvocari. Cir. In тонет ...
Joseph Joubert, Louis, 1738
10
Petit apparat impérial ou nouveau dictionnaire des ...
Interpolare, o, as , avi , atum. Reconcinnare. acc. RACCOUTREUR. Sarcinator , gén. oris. m. Raccoutreuse. Sarcinatrix ou inlerpolatrix , g. icis. /. SE RACCOUTUMER à quelque chose. Iterùm assuescere alicui rei , assuesco , is, evi, etum. n.
Jean François Anne Buynand des Échelles, 1811

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RACCOUTREUSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino raccoutreuse nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sallaumines: Huguette et Jacques, après 50 ans de vie commune …
Elle travaille en tant que « raccoutreuse » jusqu'en 1970, date d'un premier heureux événement, aux établissements Lepoutre à Roubaix. Puis ... «La Voix du Nord, ago 13»
2
À Saint-Amand, un musée tout neuf et un nouveau départ pour l …
Et des métiers comme scieur de long, peigneur de laine ou raccoutreuse. Tous disparus.Ces quelques chiffres, encore. On travaillait à domicile ... «La Voix du Nord, feb 13»
3
La Lainière aurait eu 100 ans, ils se souviennent
J'étais raccoutreuse », comprenez qu'elle réparait « les défauts dans les chaussettes ». Elle a encore le minuscule outil qu'elle utilisait. Un petit ... «Nord Eclair.fr, set 10»
4
VRAC 13 - Raccommodages, ravaudages et autres travaux d'aiguille
Durant 2 week-ends, le visiteur pourra redécouvrir les savoir-faire liés au raccommodage des tissus avec la présence d'une raccoutreuse de ... «Maison.com, set 10»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Raccoutreuse [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/raccoutreuse>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT