Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "raccommodeur" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RACCOMMODEUR IN FRANCESE

raccommodeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RACCOMMODEUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Raccommodeur è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RACCOMMODEUR IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «raccommodeur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di raccommodeur nel dizionario francese

La definizione di riparazione nel dizionario è qualcuno il cui compito è quello di riparare un certo tipo di oggetti.

La définition de raccommodeur dans le dictionnaire est personne dont le métier est de raccommoder un certain type d'objets.


Clicca per vedere la definizione originale di «raccommodeur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RACCOMMODEUR


accommodeur
accommodeur
ambassadeur
ambassadeur
ardeur
ardeur
baladeur
baladeur
brodeur
brodeur
commandeur
commandeur
demandeur
demandeur
débardeur
débardeur
entendeur
entendeur
gardeur
gardeur
grandeur
grandeur
lourdeur
lourdeur
odeur
odeur
profondeur
profondeur
pudeur
pudeur
revendeur
revendeur
soudeur
soudeur
splendeur
splendeur
transcodeur
transcodeur
vendeur
vendeur

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RACCOMMODEUR

raccard
raccommodable
raccommodage
raccommodement
raccommoder
raccommodeuse
raccompagner
raccord
raccordement
raccorder
raccourci
raccourcir
raccourcissement
raccourir
raccoutrage
raccoutrer
raccoutreur
raccoutreuse
raccoutumer
raccroc

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RACCOMMODEUR

accordeur
baroudeur
candeur
cascadeur
détendeur
fendeur
fondeur
fraudeur
froideur
laideur
maraudeur
pourfendeur
rondeur
répondeur
sondeur
tendeur
tiédeur
tondeur
transbordeur
videur

Sinonimi e antonimi di raccommodeur sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RACCOMMODEUR» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «raccommodeur» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di raccommodeur

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RACCOMMODEUR»

raccommodeur ravaudeur réparateur restaurateur stoppeur porcelaine faïence définition reverso conjugaison voir aussi raccommoder raccommodeuse raccommodage raccommodable expression exemple usage nbsp définitions retrouvez raccommodeur wiktionnaire académie française huitième édition mais article être modifié depuis dans notre personne dont métier certain type objets misérable historien sentencieux mediadico raccommode centriris ouvrier remplace mauvais boisages galeries accueil histoire mine vidéos cartes postales espagnol analogique bilingue langues suis valeur choses modernes anciennes répare bien malheurscrisco liste pour magnien classement raccomodeur malheursraccommodeur tous présenté synonymo utilisation service restauration céramique parmi petits métiers autrefois distingue raccommodeurs étant assez chers était artfl vivant langue euse subst

Traduzione di raccommodeur in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RACCOMMODEUR

Conosci la traduzione di raccommodeur in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di raccommodeur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «raccommodeur» in francese.

Traduttore italiano - cinese

修理者
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

mender
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

mender
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मरम्मत करनेवाला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المداوي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Mender
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mender
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সংস্কারক
260 milioni di parlanti

francese

raccommodeur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mender
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Flicker
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

修理人
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

수선
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mender
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người sửa xe
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

mender
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

mender
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mender
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

riparatore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

naprawiacz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Mender
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Mender
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θεραπεύτρια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Mender
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Mender
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Mender
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di raccommodeur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RACCOMMODEUR»

Il termine «raccommodeur» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 55.924 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
36
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «raccommodeur» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di raccommodeur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «raccommodeur».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RACCOMMODEUR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «raccommodeur» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «raccommodeur» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su raccommodeur

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RACCOMMODEUR»

Scopri l'uso di raccommodeur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con raccommodeur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le raccommodeur de poussières
Voyage initiatique à Madagascar d’un mystérieux raccommodeur de poussières qui part à la conquête de la vie, le cœur foudroyé par un volcan sicilien qui a englouti ses proches.
Maryvette Balcou, 2014
2
Le raccommodeur de poussières: roman
Magnifique voyage initiatique au coeur de Madagascar qui révèle la beauté des paysages, la magie des rencontres sans édulcorer la torpeur de la misère.
Maryvette Balcou-Debussche, 2008
3
Les Francais peints par eux-mêmes
Aujourd'hui il s'est opéré d'immenses progrês dans l'art du raccommodeur de faïence, dans cet art qu'en un moment d'embarras ne dédaignèrent point les mains de l'illustre auteur d'Emitc. L'aristocratie même s'y est glissée comme ailleurs.
4
Jurisprudence du XIXe siècle
Les montres confiées à un horloger pour lei raccommoder , doivent être confisquées , s'il a négligé de les inscrire sur son registre, nonobstant qu'il prétende n'être que simple raccommodeur de montres. Les procès-verbaux faits par les ...
France, P. A. Dalloz, 1827
5
Les Français peints par eux-mêmes
Honoré de Balzac, Emile Gigault De La Bédollière, Paul Gavarni, Jean-Louis- Ernest Meissonier. LE RACCOMMODEUR DE FAÏENCE. 365 EË3E Rrrrsc - eom - mo - deur d'ta - ïenc' C'est pourtant là encore une des grandes conséquences de ...
Honoré de Balzac, Emile Gigault De La Bédollière, Paul Gavarni, 1860
6
Les Français peints par eux-mêmes: encyclopédie morale du ...
Aujourd'hui il s'est opéré d'immenses progrès dans l'art du raccommodeur de faïence, dans cet art qu'en un moment d'embarras ne dédaignèrent point les mains de l'illustre auteur d'Émtle. L'aristocratie même s'y est glissée comme ...
‎1841
7
M moires: Souvenirs d'un enfant du Velay
Un parapluie dévasté par une rafale ? le raccommodeur de parapluies vous le rendait en bon état de fonctionnement et devenu présentable. Une assiette en deux morceaux ? le raccommodeur de vaisselle la rendait intacte grâce à la ...
Henri Soulier, 2011
8
Ethnophoto.:
... Rabat 3207 Rabelais Rabelais François 5594 rabot Rabot 2808 raccommodeur Raccommodeur de langue 4573 raccommodeur Raccommodeur de faïence 863 raccommodeuse Raccommodeuse 4574 raccommodeuse Raccommodeuse ...
Philippe Richard, Brigitte Lozza, Patrice Bekus, 1997
9
Georges Simenon: de Maigret aux romans de la destinée
Raccommodeur de destinées ! Cette expression qui circule à tout bout de champ dans les études critiques, au point de devenir un poncif, isole pourtant fort à propos une qualité indispensable pour distinguer Maigret des innombrables laissés ...
Alain Bertrand, 1994
10
L'évolution de la mémoire et de la notion du temps: ...
Il découvrit un vieux raccommodeur de porcelaine qui avait besoin d'un petit domestique. Il s'engagea avec lui et. tous les deux cheminaient le long des routes, vers le Sud, en raccommodant des porcelaines. Il arriva un instant très étrange ...
Pierre Janet, Collège de France, 1928

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RACCOMMODEUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino raccommodeur nel contesto delle seguenti notizie.
1
L'euroland vacille
François Hollande a beau s'essayer à jouer les raccommodeur entre Alexis Tsipras et le reste de l'Europe, il sait que notre situation n'est pas ... «lasemaine.fr, lug 15»
2
Lettres ou ne pas être #59: bigorneau
Entre la corne du raccommodeur de porcelaine et la trompette du rempailleur de chaises, c'est un véritable opéra qui se joue sous ses fenêtres ... «Francetv info, giu 15»
3
Libérer les malades mentaux de leurs chaînes
En quelques années, il est néanmoins passé de réparateur de pneus à raccommodeur de vies. Il a fondé l'Association Saint-Camille-de-Lellis, ... «Le Devoir, gen 15»
4
Gadoue (Histoires de Roms 22)
... grands-parents tsiganes, figurait la profession de raccommodeur de ... en cherchant « raccommodeur de parapluie », de même que le site de ... «Mediapart, set 14»
5
Un Maigret sinon rien
... un des meilleurs de la série, comprenez que ce jugement est complètement subjectif -, notre commissaire «raccommodeur de destinées» se ... «Le Figaro, lug 14»
6
Armentières: la vie avant 1914, Belle Époque très contrastée
De même, de nombreux petits artisans proposaient leurs services, tels que le vitrier, le raccommodeur de faïence, le rétameur (pour les ... «La Voix du Nord, giu 14»
7
Fascination pour les photographes français en Chine
Ses oeuvres présentent une scène d'épouillage dans la rue, un raccommodeur de porcelaine, des têtes coupées de rebelles suspendues ... «LaPresse.ca, apr 14»
8
Fumel. Conférence «Métiers et savoir-faire du Moyen Âge»
Y flâner ensemble nous permettra de faire d'étonnantes rencontres : le raccommodeur de vieux pots, le crieur de morts et de trépassés, le juré ... «LaDépêche.fr, mar 14»
9
Castings en séries Pilots : How I Met Your Dad, Hand Of God, Red …
Il interprétera Shaw, le raccommodeur brutal de Conklin, le génie en fond spéculatifs puissant et autoritaire joué par David Morse. Projet de ... «Series Addict, mar 14»
10
Mauvaise justice ou mauvaise ministre ?
... exemple et sa fierté, la grandeur de ce qu'il a la charge d'accomplir chaque jour et qui fait de lui un irremplaçable raccommodeur de vies et de destinées ? «Boulevard Voltaire, feb 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Raccommodeur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/raccommodeur>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z