Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ramollie" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RAMOLLIE IN FRANCESE

ramollie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RAMOLLIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ramollie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RAMOLLIE


aillie
aillie
anisophyllie
anisophyllie
aphyllie
aphyllie
assaillie
assaillie
baillie
baillie
bonellie
bonellie
bouillie
bouillie
caryophyllie
caryophyllie
embellie
embellie
faillie
faillie
hétérophyllie
hétérophyllie
phyllie
phyllie
saillie
saillie
sclérophyllie
sclérophyllie

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RAMOLLIE

ramie
ramier
ramière
ramification
ramifier
ramille
ramillon
ramingue
ramoitir
ramolli
ramollir
ramollissable
ramollissant
ramollissement
ramollo
ramona
ramonage
ramonat
ramoner
ramoneur

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RAMOLLIE

affaiblie
anomalie
coolie
embolie
folie
haltérophilie
homélie
hémophilie
lie
mongolie
ophélie
oublie
panoplie
philatélie
plie
poulie
pédophilie
rosalie
somalie
zoophilie

Sinonimi e antonimi di ramollie sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RAMOLLIE»

ramollie ramollie définition définitions dérivés analogique ramolli larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp dans notre wiktionnaire singulier pluriel masculin ramollis féminin ramollies parlant choses ramollir verbe voix passive suis elle nous sommes vous êtes elles sont passé composé été tous présenté synonymo utilisation service gratuite reverso voir aussi ramollissant rallié expression exemple usage contraire tarte citron margarine recette cuisine cuisineaz ingrédients zeste oeufs entiers battus légèrement ligne sens prononciation signification orchidée forum aufeminin phalenopsis depuis semaine environ feuilles tjrs verte molles valide jouez avec voyez détails propos gélatine anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche

Traduzione di ramollie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RAMOLLIE

Conosci la traduzione di ramollie in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di ramollie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ramollie» in francese.

Traduttore italiano - cinese

软化
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ablandado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

softened
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नरम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خففت
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

размягченный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

suavizou
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

তরলিত
260 milioni di parlanti

francese

ramollie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lembut
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

erweicht
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

軟化
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

부드럽게
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

softened
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dịu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தணிந்துள்ளது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

टेम्परेचर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yumuşatılmış
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ammorbidito
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zmiękczona
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

розм´якшений
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dedurizată
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μαλάκωσε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

versag
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mjuknat
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

myknet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ramollie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RAMOLLIE»

Il termine «ramollie» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 39.911 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
55
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ramollie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ramollie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ramollie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RAMOLLIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ramollie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ramollie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su ramollie

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RAMOLLIE»

Scopri l'uso di ramollie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ramollie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mémoires de l'Académie de médecine
... qui avait près d'un millimètre dans la partie voisine des adhérences, et lui donnait une fermeté semblable à celle de l'estomac près du pylore; — cette membrane n'était pas ramollie ; la muqueuse l'était, au contraire, dans toute son étendue ...
2
Anatomia pathologica e symptomatologia da febre amarella em ...
S id. ;i9 for le ramollie t) id. 16 moyenne id 7 femme 73 faible » R homme 34 for le a 9 id. 40 moyenne * ramollie 10 femme 62 faible » a 11 homme 30 foric ! augmentée a 12 femme 60 moyenne • 13 id. 33 id. 1 ramollie U id. 60 forle I il. 15 id.
Pedro F. Alvarenga, 1861
3
Mémoires
Muqueuse gastrique ramollie, sans ulcération , bariolée de blanc et de gris , surtout au cardia et dans le grand cul-de-sac. Rate excessivement volumineuse et ramollie. A la terminaison de l'iléon, huit à dix plaques de Peyer tuméfiées, sans ...
Académie nationale de médecine (France), 1838
4
Mémoires de l'Académie Royale de Médecine
DURÉE TEHBIKAISOX DK LA ANATOMIE PATHOLOGIQUE. REMARQUES PARTICULIÈRES. MALADIE Pneumonie droite en arrière au deuxième degré. Muqueuse gastrique ramollie, sans ulcération , bariolée de blanc et de gris , surtout au ...
5
Recueil de mémoires de médecine, de chirurgie et de ...
Epilidyni. lubercul. gauche moyennement volumineuse non ramollie; constitution primitive forte et bonne maisdéjà un peu altérée par l'âge cl les fatigues. Rpididymite unilatérale avec trajets listuleux ; constitulion forte et bonne. Orchite aiguë ...
6
Département de l'Yonne. Compte administratif, statistique et ...
Epanchement séro-albumineux , membranes rouges injectées, épaissies, adhérentes , substance corticale ramollie , rouge, comme ulcéreuse aux points adhérents, ses couches confondues, substance blanche ramollie, injectée. Os du crâne ...
Henri Girard de Cailleux, 1846
7
Etudes pratiques sur les maladies nerveuses et mentales ...
Substance cérébrale partout ramollie. Substance corticale rose, plans distincts. Substance médullaire piquetée. Circonvolutions petites, quelques-unes atrophiées, anfractuosilés peu profondes. Cervelet, protubérance ramollis. âne épais.
H. Girard de Cailleux, Jean-Baptiste Baillière ((e Hijos), (), 1865
8
Etudes pratiques sur les maladies nerveuses et mentales: ...
Membranes injectées, épaissies, adhérentes à la dure-mère, non adhérentes au cerveau bslance cérébrale partout ramollie. Substance corticale rose, plans distincts. Substance médullaire piquetée, :eonvolulioos petites, quelques-unes ...
Henri Girard de Cailleux, 1865
9
Études pratiques sur les maladies nerveuses et mentales ...
Substance cérébrale partout ramollie. Substance corticale rose, plans distincts. Substance médullaire piquetée. Circonvolutions petites, quelques-unes atrophiées, anfractuosités peu profondes. Cervelet, protubérance ramollis Crâne épais.
Jacques-Henri Girard de Cailleux, 1863
10
Compendium de médecine pratique, ou Exposé analytique et ...
La pulpe ramollie ne se présente point isolée au milieu de la pulpe saine, comme cela se voit dans certains ramollissements par infiltration , non inflammatoires : on trouve toujours dans quelque partie du foyer, soit dans son milieu , soit, ...
Édouard Monneret, 1839

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RAMOLLIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ramollie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cette semaine, Macha se délecte sur le Rocher
Non, je ne me suis pas ramollie et mon sens critique est toujours aussi acerbe. Mais il faut parfois savoir s'incliner, surtout lorsque c'est sous un ... «AD Magazine, lug 15»
2
La recette de Céline : charlotte à l'abricot
Incorporer la gélatine (ramollie à l'eau froide) à la compote tiède, la passer au mixeur. Incorporer cette compote refroidie à la meringue et à la ... «Côté Brest, lug 15»
3
Recette : Blancs-mangers aux framboises
Hors du feu, ajouter la gélatine ramollie. Bien mélanger et verser cette préparation sur le fromage blanc tout en continuant de fouetter. Verser ... «Nice-Matin, lug 15»
4
Recette d'été: Gâteau à la crème glacée au melon d'eau
Transférer la crème glacée ramollie dans la croûte de biscuits. Avec le dos d'une grosse cuillère, écraser la crème glacée pour éliminer toute ... «Le Huffington Post Quebec, lug 15»
5
La restauration d'un tableau de maître résumée en 5 minutes
La toile est ainsi démontée de son cadre, traitée contre les moisissures et "ramollie" par la vapeur avant d'être retournée, retendue et vernie à ... «Premiere.fr Fluctuat, lug 15»
6
La recette du chef : le dessert trompe l'oeil de Yannick Delpech
Mixer et passer la mangue. Faire chauffer la pulpe de mangue obtenue et incorporer la feuille de gélatine ramollie dans l'eau fraîche. Mouler ... «TF1, lug 15»
7
Tomber la chemise: Cette chanson a tout changé dans Zebda
On a basculé dans le confort matériel. Et il a fallu gérer ça, trouver comment garder la conviction pour ne pas qu'elle soit ramollie par l'aisance. «Le Journal de Québec, lug 15»
8
Assises de Nancy : Frédéric Kinsinger a raconté comment il a tiré …
Elle a l'air ramollie par la chaleur », l'interpelle l'avocate de la belle-mère, Me Sonia Rodrigues. L'accusé encaisse l'ironie et ne plie pas. «Est Républicain, lug 15»
9
Massacre à la tronçonneuse 2 - la critique du film
La suite accidentelle du cultissime Massacre à la tronçonneuse. Une pseudo comédie gore ramollie du bulbe, pur produit opportuniste de l'ère ... «aVoir-aLire, giu 15»
10
Chassé-Croisé Paris Sxm ” de Valérie Lieko : Séance dédicace …
Quelques instants plus tard, je suis sur le tarmac. Je marche avec mon bagage soulevé par une main molle, ramollie par cette chaleur humide. «Saint Martin | sxminfo.fr, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ramollie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/ramollie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z