Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pseudo" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PSEUDO IN FRANCESE

pseudo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PSEUDO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pseudo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PSEUDO IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «pseudo» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

pseudonimo

Pseudonyme

Uno pseudonimo è un alias che una persona porta a svolgere un'attività sotto un nome diverso da quello della sua identità ufficiale. Si distingue dal soprannome in quanto è scelto dalla persona che lo indossa invece di essere attribuito ad esso da un terzo. Il suo uso è frequente in certe circoscrizioni, come l'ambiente artistico. "Nome della guerra" è un'espressione che si trova in francese in diverse culture e lingue, tra cui l'inglese degli Stati Uniti, per descrivere alcuni pseudonimi. Un pseudonyme est un nom d'emprunt qu'une personne porte pour exercer une activité sous un autre nom que celui de son identité officielle. Il se distingue du surnom en cela qu'il est choisi par la personne qui le porte au lieu de lui être attribué par un tiers. Son usage est fréquent dans certains milieux, tels que le milieu artistique. « Nom de guerre » est une expression qui se retrouve telle quelle en français dans plusieurs cultures et langues dont l'anglais des États-Unis pour désigner certains pseudonymes.

definizione di pseudo nel dizionario francese

La definizione di pseudo nel dizionario è chi scrive, chi pubblica sotto un nome presunto. Pubblicato sotto falso nome.

La définition de pseudo dans le dictionnaire est qui écrit, qui publie sous un nom d'emprunt. Publié sous un nom d'emprunt.

Clicca per vedere la definizione originale di «pseudo» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PSEUDO


judo
judo

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PSEUDO

pseudépigraphe
pseudo-absolu
pseudo-acide
pseudo-allèle
pseudo-altérité
pseudo-banquise
pseudo-chambre
pseudo-chanoine
pseudo-coarctation
pseudo-code
pseudo-comité
pseudo-communauté
pseudo-comtesse
pseudo-croup
pseudo-curare
pseudo-curarisant
pseudo-élite
pseudo-empereur
pseudo-équipe
pseudo-fiancé

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PSEUDO

accordo
aficionado
albedo
commando
commodo
credo
crescendo
desperado
do
dodo
eldorado
fado
hebdo
libido
lido
ordo
quasimodo
rapido
sado
tornado

Sinonimi e antonimi di pseudo sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PSEUDO» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «pseudo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di pseudo

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PSEUDO»

pseudo faux prétendu exemple définition générateur idée original stylé maker cool pseudonyme emprunt personne porte pour exercer activité sous autre celui identité officielle distingue surnom cela choisi lieu être comment choisir site rencontre mars conseils dating assistant erreurs éviter méthode efficace trouver nbsp gaming sept tout aussi important aller état civil reconnaître petit leongendru sartafin faut idee yabiladi août venue votre pseudo internaute sens grec signifiant mensonge utilisé comme préfixe afin caractériser seconde partie fausse wiktionnaire flétrissez charlatanisme virtuoses obtenu succès apocryphes york californie précédés réputations avoir internet sert encore quelque chose permet attitude différente celle adopte revanche sais beaucoup internautes watch outrageous shows about music offers live channels archives industry sector news message board médecines lutter

Traduzione di pseudo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PSEUDO

Conosci la traduzione di pseudo in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di pseudo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pseudo» in francese.

Traduttore italiano - cinese

绰号
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

apodo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pseudo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उपनाम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كنية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

прозвище
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

apelido
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ডাক নাম
260 milioni di parlanti

francese

pseudo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

nama samaran
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Spitzname
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ニックネーム
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

별명
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

celukan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

biệt danh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புனைப்பெயர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

टोपणनाव
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

rumuz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

soprannome
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przezwisko
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

прізвисько
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

poreclă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παρατσούκλι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bynaam
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

smeknamn
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kallenavn
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pseudo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PSEUDO»

Il termine «pseudo» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 1.731 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
98
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pseudo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pseudo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pseudo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PSEUDO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pseudo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pseudo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su pseudo

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PSEUDO»

Scopri l'uso di pseudo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pseudo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pseudo
« Après avoir signé plusieurs centaines de fois, si bien que la moquette de ma piaule était recouverte de feuilles blanches avec mon pseudo qui rampait partout, je fus pris d’une peur atroce : la signature devenait de plus en plus ...
Romain Gary, Émile Ajar, 2013
2
Philosophie, mythologie et pseudo-science: Wittgenstein ...
Que Wittgenstein ait été un admirateur de Freud n'est pas surprenant, puisque Freud possédait au plus haut point une qualité que Wittgenstein considérait comme fondamentale en philosophie, à savoir l'aptitude à proposer des analogies ...
Jacques Bouveresse, 1991
3
Les pseudo-médecines: un serment d'hypocrites
Homéopathie, acupuncture, psychanalyse, ostéopathie sont passées en revue dans des fiches brèves, complètes, et indépendantes. Tous les arguments qui sont généralement avancés à l'appui des pseudo-médecines sont examinés.
Jean Brissonnet, 2003
4
Impostures et pseudo-science: l'œuvre de Mircea Eliade
Depuis une vingtaine d'années, et spécialement aux USA, une meilleure connaissance et une meilleure compréhension de la personnalité, de la vie et de l'œuvre de Mircea Eliade (1907-1986) ont suscité de très vives discussions qui ont ...
Daniel Dubuisson, 2005
5
Neurologie
Chapitre 23 Syndrome pseudo-bulbaire 1. DEFINITION ET PHYSIOPATHOLOGIE - Le syndrome pseudo-bulbaire désigne la paralysie des muscles d'innervation bulbaire liée à l'atteinte bilatérale des voies cortico- nucléaires (faisceaux ...
Nicolas Danziger, Sonia Alamowitch, 2003
6
Accidents et maladies du trayon
Encore appelée pseudo-cowpox, la pseudo-variole est une affection infectieuse, contagieuse, virulente, enzoo- tique, bénigne, courante dans nos régions, se caractérisant par une éruption érythémato-papuleuse suivie par l'apparition de ...
J. M. Gourreau, 1995
7
Traité du ciel: (suivi du) Traité pseudo-aristotélicien du monde
La methode est, en principe, deductive, et le raisonnement y tient une place preponderante, sans qu'Aristote dedaigne pour autant le secours de l'experience.
Aristote, Jules Tricot, 1986
8
Saint Thomas et le Pseudo-Denis
Chapitre iv LA DOCTRINE DU PSEUDO-DENIS QUE SAINT THOMAS S'EST ASSIMILÉE Pour se rendre compte de l'action que l'oeuvre de Denis a exercée sur le développement philosophique et théologique du Moyen-Age occidental, ...
9
Troubles du langage: bases théoriques, diagnostic et rééducation
Les cas les plus prototypiques montrent une dissociation très importante entre la lecture de mots et de pseudo-mots : LB (Derouesné & Beauvois, 1 985) lit correctement de 74 % à 98 % des mots mais seulement 30 % des pseudo-mots.
Jean-Adolphe Rondal, 1999
10
Historia Karoli Magni et Rotholandi; ou, Chronique du ...
Cyril Meredith Jones. pour « Sarracenorum ». (Pour les Pardi, voir p. 99, ligne x, note.) Ce fut Reinhart Dozy qui, le premier, attira l'attention des critiques sur ces dix noms de rois, dont cinq doivent être, à son avis, les noms de vrais rois arabes  ...
Cyril Meredith Jones, 1936

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PSEUDO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pseudo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wassenaar, la pseudo dualité des armes électroniques et l …
cyberwar Dans la masse de données fuitées suite au piratage de la société italienne Hacking Team, un petit document, d'apparence assez ... «Reflets.info, lug 15»
2
La pseudo-gauche couvre la trahison de Syriza
Elle a été publiée sur International Viewpoint , un journal pseudo de gauche qui tente à tout prix d'empêcher que la révélation de la nature de ... «World Socialist Web Site, lug 15»
3
Amélie Neten officialise avec le joueur de foot Philippe Léonard …
Ce garçon a pris le pseudo sur Twitter de kiko_romain. Aujourd'hui, avec Philippe Léonard, elle prend le taureau par les cornes. Ce vendredi ... «Télé Star, lug 15»
4
Le transport maritime, nettement plus polluant que le transport routier
L'éternelle hypocrisie de la pseudo-écologie, "inventée" pour taxer toujours plus les citoyens, s'il y avait autant d'énergie pour contrecarrer le ... «Caradisiac.com, lug 15»
5
DROIT DE REPONSE ET DE RIPOSTE A L'IMPOSTEUR ET …
DROIT DE REPONSE ET DE RIPOSTE A L'IMPOSTEUR ET PSEUDO ABOLITIONNISTE DIKO VINCENT DIT HENOUNE. « Le chien aboie, la ... «Rapideinfo, lug 15»
6
Tunisie - Terrorisme: L'intelligentsia monte au créneau malgré les …
A ceux là et aux autres, le site harunyahya.fr a donné le nom de «Les flagorneurs pseudo-intellectuels». Ils souffriraient, d'après l'analyse, d'un ... «webmanagercenter, lug 15»
7
Ticky Holgado : 5 choses à savoir sur le comédien [Photos]
Si le jeune homme emprunte le nom de Ricky James, contraction de Ricky Nelson et James Dean, son pseudo de Ticky lui a été attribué par ... «Télé Star, lug 15»
8
Arles : les Chedid investissent le Théâtre antique en famille
Pour se faire un prénom, Joseph a choisi comme son frère et sa soeur, un pseudo. "Selim, c'est mon deuxième prénom qui évoque mes ... «La Provence, lug 15»
9
Quels toponymes pour Pluton et ses pseudo-lunes ?
Le survol par la sonde New Horizons de Pluton et ses cinq pseudo-lunes est l'occasion de s'en donner à cœur joie : ces astres n'ont jamais été ... «Le Monde, lug 15»
10
La pseudo-tentative de putsch du 14 juillet
Quelques dizaines de manifestants, proche des milieux conspirationnistes et de l'extrême droite, ont hésité entre envahir l'Assemblée ... «leJDD.fr, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pseudo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/pseudo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z