Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ratichonnière" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RATICHONNIÈRE IN FRANCESE

ratichonnière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RATICHONNIÈRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ratichonnière è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RATICHONNIÈRE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ratichonnière» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ratichonnière nel dizionario francese

La definizione di ratichonnière nel dizionario è prete; prete.

La définition de ratichonnière dans le dictionnaire est prêtre; curé.


Clicca per vedere la definizione originale di «ratichonnière» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RATICHONNIÈRE


bannière
bannière
boutonnière
boutonnière
charbonnière
charbonnière
charnière
charnière
cotonnière
cotonnière
crinière
crinière
cuisinière
cuisinière
dernière
dernière
gazinière
gazinière
jardinière
jardinière
lanière
lanière
manière
manière
marinière
marinière
minière
minière
pionnière
pionnière
poissonnière
poissonnière
prisonnière
prisonnière
pépinière
pépinière
tanière
tanière
épinière
épinière

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RATICHONNIÈRE

ratiboiser
ratichon
ratier
ratière
ratification
ratifier
ratinage
ratine
ratiner
ratineuse
rating
ratio
ratiocinage
ratiocinant
ratiocinateur
ratiocination
ratiocinatrice
ratiocinement
ratiociner
ratiocineur

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RATICHONNIÈRE

bonbonnière
bétonnière
canonnière
chaudronnière
cornière
cressonnière
garçonnière
lapinière
linière
mentonnière
meunière
ornière
panière
pinière
poulinière
pouponnière
routinière
sablonnière
sapinière
saunière

Sinonimi e antonimi di ratichonnière sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RATICHONNIÈRE»

ratichonnière argot classique ratichonnière définition péj plaisant prêtre curé synon corbeau courcelles appelle jamais ratichon goncourt journal avec autre abbaye couvent artfl vivant langue française aucune phrase correspond votre recherche activer wordreference courriel dvlf uchicago nbsp pion donner suivant nouveau larousse illustré cliquez définitions vous souhaitez ajouter liste wiktionnaire dérivés modifier wikicode

Traduzione di ratichonnière in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RATICHONNIÈRE

Conosci la traduzione di ratichonnière in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di ratichonnière verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ratichonnière» in francese.

Traduttore italiano - cinese

ratichonnière
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ratichonnière
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

ratichonnière
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ratichonnière
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ratichonnière
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ratichonnière
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ratichonnière
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ratichonnière
260 milioni di parlanti

francese

ratichonnière
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ratichonnière
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ratichonnière
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ratichonnière
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ratichonnière
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ratichonnière
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ratichonnière
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ratichonnière
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ratichonnière
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ratichonnière
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ratichonnière
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ratichonnière
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ratichonnière
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ratichonnière
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ratichonnière
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ratichonnière
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ratichonnière
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ratichonnière
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ratichonnière

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RATICHONNIÈRE»

Il termine «ratichonnière» si utilizza appena e occupa la posizione 84.016 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
4
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ratichonnière» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ratichonnière
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ratichonnière».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su ratichonnière

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RATICHONNIÈRE»

Scopri l'uso di ratichonnière nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ratichonnière e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Les voleurs: physiologie de leurs moeurs et de leur langage. ...
RATICHONNIÈRE; s. — Abbaye. RAVIGNOLÉ , s. f. — Récidive. RAZE , s. m. — Curé. REBATIR, v. a. — Tuer. RÉBECTER, v. a. — Répéter. REBIF . s. f. — Vengeance. REBONNETAGE, s. f. —Adulation, flatREBONNETER, v. a. —Aduler,  ...
Eugène François Vidocq, 1837
2
L'esprit des voleurs: suivi d'un dictionnaire d'argot
Rata, s. f. — « Ratatouille », fricassée. Ratafia de grenouille, s. m. — Eau. Ratichon, onne, s. — Abbé, abbesse. Ratichonnière,s. f. — Abbaye. - Raton, s. m. — On dépose chez vous une caisse ; dans cette caisse est caché un bambin qui sort, ...
Émile Laurent, 1862
3
Les voleurs: physiologie de leurs moeurs et de leur langage
physiologie de leurs moeurs et de leur langage François Vidocq. ABAISSEMENT . — Raffinement. ABANDON. — Isolage. ABANDONNER. — Isoler. ABBAYE. — Ratichonnière. ABBÉ . — Ratichon. ABDICATION. — Rengraciement. ABIME.
François Vidocq, 1837
4
Études de philologie comparée sur l'argot et sur les idiomes ...
2 Ratichonnière td. Ravcscot Ravignole ib. Rayon de miel ib. Rebâtir ib. Rebéqueter ib. Rebifc ib. Rebonnetage ib. Rcbonncter ib. — pour l'af 352 I Rebouiser ib. Rebours ib. 1 Recarelure ib. Réchauffante 3â3 1 Rcconobrer ib. Recorder ib.
Francisque Michel, 1856
5
Les Drapeaux Habillent Mal
Des quelques collègues de sa promo qu'il revoit de temps à autre, les anciens gars « masse » de la ratichonnière, les uns qui refusent carrément de retourner à l'Eglise qui décidément pue le bourgeois, et demeurent ouvriers avec les ...
Collectif
6
Des noms et des gens en République: (1879-1914)
(1879-1914) Maurice Tournier. Pour J. d'Ormesson, « Rastaquouère est un mot qui désigne un étranger dont la vulgarité est évidente et les ressources suspectes » (note 26, ds Maupassant, Bel Ami [1885], p. 418). Ratichonnière 1898 Rat de ...
Maurice Tournier, 2010
7
Dictionnaire de la langue verte
Serpillière de ratichon. Soutane de prêtre. On dit aussi Rasé ou Rasi. Ratichon, s. m. Peigne, — dans l'argot des faubouriens. Ratichonner, v. a. Peigner. Ratichonnière, s. f. Eglise. Ratisser, v. a. Prendre, chiper, — dans l'argot des faubouriens ...
Alfred Delvau, Gustave Fustier, 1883
8
Dictionnaire argot-français
RATA s. f. Fricassée. RATICHON-NEs. Abbé, abbesse. RATICHONNIÈRE s. Abbaye. RAVIGNOLÉ s.f. Récidive. RAZE s. m. Curé. REBÂTIR v. a. Tuer. RÉBECTERv. a. Répéter. REBIF s. f. Vengeance. REBONNETAGE s. f. Adulation, flatterie.
Eugène-François Vidocq, 2002
9
L'argot au XXe siècle: Dictionnaire français-argot
C'est dôjà raflalé, tanné, Leur l'audmil presque des béquilles. ABBAYE. Je' suilière,Nid ou planque à corbeaux, Ratichonnière. ABBÉ. Goussé-mzîs '. V. Prêtre. ABCËS. Bourgeon, Caramel, Eclair, Fondanl, Jutant, Meringue. « On Voit que c'est ...
Aristide Bruant, 1905
10
Etude scientifique sur l'argot et le parler populaire
... aller; raffut, bruit; rafiler, donner; ramastiquer, ramasser; rapiat, auvergnat; ranteque, quarante ; rapiau, la fouille; rappliquer, revenir; rapioter, visiter les condamnés; ravescot, acte vénérien; ratiche, église; ratichonnière, séminaire; ravignole, ...
Raoul de La Grasserie, 1907

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ratichonnière [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/ratichonniere>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z