Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ratiocinage" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RATIOCINAGE IN FRANCESE

ratiocinage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RATIOCINAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ratiocinage è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RATIOCINAGE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ratiocinage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ratiocinage nel dizionario francese

La definizione di ratiocinage nel dizionario è di ragionare; usare la sua ragione La ragione in un modo sottile e astratto; perdersi in infinite considerazioni; cavillo sui dettagli.

La définition de ratiocinage dans le dictionnaire est faire des raisonnements; user de sa raison. Raisonner de façon subtile et trop abstraite; se perdre en considérations interminables; ergoter sur des détails.


Clicca per vedere la definizione originale di «ratiocinage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RATIOCINAGE


affinage
affinage
badinage
badinage
concubinage
concubinage
copinage
copinage
drainage
drainage
déminage
déminage
freinage
freinage
gainage
gainage
jardinage
jardinage
lainage
lainage
laminage
laminage
libertinage
libertinage
magasinage
magasinage
minage
minage
parrainage
parrainage
patinage
patinage
pèlerinage
pèlerinage
rembobinage
rembobinage
usinage
usinage
voisinage
voisinage

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RATIOCINAGE

ratio
ratiocinant
ratiocinateur
ratiocination
ratiocinatrice
ratiocinement
ratiociner
ratiocineur
ration
rational
rationalisation
rationaliser
rationalisme
rationaliste
rationalité
rationnaire
rationnel
rationnellement
rationnement
rationner

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RATIOCINAGE

agrainage
alevinage
binage
bobinage
burinage
butinage
béguinage
cousinage
emmagasinage
finage
grainage
marinage
moulinage
raffinage
rainage
rebobinage
satinage
veinage
vinage
échevinage

Sinonimi e antonimi di ratiocinage sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RATIOCINAGE»

ratiocinage ratiocinage définition vieilli faire raisonnements user raison synon usuel raisonner maintenant nous voilà rassasiés tyran essuyant barbe nbsp reverso conjugaison voir aussi ratinage rationae ratiociner ratiocinateur expression exemple usage retrouvez dans notre ligne conjugaion larousse newsletter anglais espagnol allemand italien identifiez vous créez compte accueil dictionnaires toute langue encyclopædia universalis masculin singulier fait abuser raisonnement rechercher encyclopédie genre dictiosaurus sounds like ratiocinate mean when

Traduzione di ratiocinage in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RATIOCINAGE

Conosci la traduzione di ratiocinage in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di ratiocinage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ratiocinage» in francese.

Traduttore italiano - cinese

ratiocinage
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ratiocinage
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

ratiocinage
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ratiocinage
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ratiocinage
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ratiocinage
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ratiocinage
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ratiocinage
260 milioni di parlanti

francese

ratiocinage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ratiocinage
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ratiocinage
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ratiocinage
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ratiocinage
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ratiocinage
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ratiocinage
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ratiocinage
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ratiocinage
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ratiocinage
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ratiocinage
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ratiocinage
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ratiocinage
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ratiocinage
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ratiocinage
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ratiocinage
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ratiocinage
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ratiocinage
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ratiocinage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RATIOCINAGE»

Il termine «ratiocinage» si utilizza appena e occupa la posizione 79.354 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
9
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ratiocinage» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ratiocinage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ratiocinage».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RATIOCINAGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ratiocinage» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ratiocinage» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su ratiocinage

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RATIOCINAGE»

Scopri l'uso di ratiocinage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ratiocinage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Autour de l'Etat-Nation en Afrique: Le cas du Congo-Brazzaville
... c'est se rogner le pied pour l'adapter à la chaussure, tant il est vrai que l'esprit est en péril lorsqu'il prend le ratiocinage de l'improuvable et du nébuleux pour une certitude. Alors, plutôt que se livrer à une partie de tango argentin : un pas en ...
Daniel Nkouta, 2014
2
Premières lettres à [D]enise: 1953-1954
Nous irons dans ce pays que nous rêvons et qui sera dur, cruel, mais beau pour nous voir unis, main dans la main, vitalement liés. Aenise, excuse mon ratiocinage essoufflé. J'aimerais... La page numérotée 3 est écrite au dos d 'un à AENISE ...
Roland Oberson, 2004
3
Ecologisme et travail: Usages de l'espace vécu chez les ...
Ce qui ressemble, pour des commentateurs éloignés à du ratiocinage idéologique pourrait relever d'une nécessité de survie, que le vocabulaire syndical a fait passer à la postérité par la formule de la « préservation des acquis ».
Gérard Boudesseul, 2005
4
L'actualité du dirigeant finance-gestion - Tome 2: ...
... on perçoit les recommandations «bienveillantes » des directions du Trésor des pays européens sur leurs banques nationales — depuis 2008, UE, BCE et FMI ont passé beaucoup de temps en ratiocinage sémantique « quasi talmudique ».
DFCG, 2013
5
La tragédie du président: scènes de la vie politique (1986-2006)
Tout le reste, c'est du ratiocinage et du saucissonage de cheveux. Bref, de la connerie de journaliste 1. » L'auteur aura droit à une autre colère de ce genre quand il dira au chef de l'État, l'avant-veille du second tour, que la logique politique ...
Franz-Olivier Giesbert, 2006
6
Le grand Robert de la langue française: dictionnaire ...
Spécialt. Pourcentage du bénéfice net d'une entreprise par rapport à ses capitaux propres. 2. RATIO [Rasjo] n. f. — V. 1970; lat. ratio. ♢ Didact. (Latinisme) Raison ; élément ou ensemble d'éléments RATIOCINAGE [Rasjosinaj] n. m. — Mil. xx»; ...
Paul Robert, Alain Rey, 1985
7
Les Lettres nouvelles
Toutefois de ce griffonnage maniaque, de cette addition et répétition de soi- même, de ce ratiocinage aveugle et lucide et chaque jour recommencé, se dégage avec lenteur la figure du mystère : l'expérience d'être. Le professeur genevois ...
8
Bibliothèque d'Humanisme et renaissance: travaux & documents
... le mot usité par les Grecs, mais Endelechie. Or, le terme d'Endelechie,... etc.'. On conviendra que les railleurs avaient beau jeu en présence de ce ratiocinage, et le Ve livre, comme une revue critique et satirique de la littérature du temps, ...
9
Les Questions Actuelles
S'ils n'out pas encore découvert la formule de cette panacée, tout ce qu'ils pourront dire ne sera que verbiage oiseux et ratiocinage puéril M. Richet plaisante Brunetière parce que celui-ci a écrit que si la guerre venait à être supprimée ...
10
Les deux sommets
Sans effort, on se laisse porter vers le bien par l'Evangile. Ces pages divines ouvrent, aux yeux attentifs, les portes les plus cachées. « Comme toi, je déteste le ratiocinage, mais j'aime la belle ou fine broderie. C'est mon goût de femme.
Jean de La Brète, 1920

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RATIOCINAGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ratiocinage nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mahomet : une vie dénuée de toute faute et de toute culpabilité
On comprend sans peine qu'on ne peut satisfaire à cette exigence sans un ratiocinage parfois désagréable. Dashti s'en libère. A ses yeux ... «Atlantico.fr, dic 12»
2
L'Agence France Presse (AFP) “ment” en toute impunité !
Dans ce cas de figure celui qui lit la décision peut à juste titre imaginer qu'il s'agit procès d'intention adossé à un ergotage ou un ratiocinage ... «AgoraVox, apr 11»
3
Star Trek 11 : Un avis différent sur Star Trek version Abrams
Vous objecterez peut-être que mon argumentaire est un ratiocinage de geek. Après tout, qu'importent les incohérences contextuelles face au ... «Unification France, nov 08»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ratiocinage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/ratiocinage>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z