Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rectocèle" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RECTOCÈLE IN FRANCESE

rectocèle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RECTOCÈLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rectocèle è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RECTOCÈLE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «rectocèle» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di rectocèle nel dizionario francese

La definizione di rectocele nel dizionario è ernia del retto nella vagina.

La définition de rectocèle dans le dictionnaire est hernie du rectum dans le vagin.


Clicca per vedere la definizione originale di «rectocèle» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RECTOCÈLE


blastocèle
blastocèle
colpocèle
colpocèle
entérocèle
entérocèle
hydrocèle
hydrocèle
hématocèle
hématocèle
hépatocèle
hépatocèle
isocèle
isocèle
kéraphyllocèle
kéraphyllocèle
kératocèle
kératocèle
lymphocèle
lymphocèle
mucocèle
mucocèle
méningocèle
méningocèle
omphalocèle
omphalocèle
pneumocèle
pneumocèle
sarcocèle
sarcocèle
schizocèle
schizocèle
trachéocèle
trachéocèle
urétrocèle
urétrocèle
urétérocèle
urétérocèle
varicocèle
varicocèle

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RECTOCÈLE

rectisérié
rectite
rectitude
rectiuscule
recto
recto tono
recto-colite
recto-vaginal
recto-vésical
rectocolite
rectocurviligne
rectomètre
rectopexie
rectoral
rectorat
rectorragie
rectoscope
rectoscopie
rectostomie
rectotomie

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RECTOCÈLE

adénolymphocèle
arthrocèle
aérocèle
cardiocèle
cyclocèle
cératocèle
glossocèle
gonocèle
lécithocèle
mérocèle
néphrocèle
opisthocèle
orchiocèle
phacocèle
pneumatocèle
stéatocèle
synencéphalocèle
thyrocèle
thyréocèle
vésicocèle

Sinonimi e antonimi di rectocèle sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RECTOCÈLE»

rectocèle constipation cystocèle définition traitement naturel chirurgie symptomes homme symptômes rectocèle groupe hospitalier diaconesses croix saint simon efforts poussée plus importants prolongés remplissent matières fécales aggravant phénomène nbsp snfcp cloison sépare conduit digestif vagin appelle hernie formée rectum dans cette habituellement rectocèles voie basse urofrance article terme recouvre entités anatomiques symptomatologie variées sans parallélisme anatomoclinique aussi nombreuses techniques rééducation électrostimulation elle efficace févr vulgaris médical lire suite chirurgical antérieure haute lévatorienne donc face déforme recto vaginale bombe cure entérocèle page générale définitions

Traduzione di rectocèle in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RECTOCÈLE

Conosci la traduzione di rectocèle in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di rectocèle verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rectocèle» in francese.

Traduttore italiano - cinese

直肠前突
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

rectocele
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

rectocele
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

rectocele
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قيلة مستقيمية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ректоцеле
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

retocele
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

rectocele
260 milioni di parlanti

francese

rectocèle
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

rectocele
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

rectocele
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

直腸脱
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

직장류
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rectocele
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rectocele
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

rectocele
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रसूतीच्या वेळी योनिमार्गाच्या भिंत्ती जास्त ताणल्या गेल्यामुळे होणारा गुदाशयाचा अंतर्गळ किंवा तो खाली सरकणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

rektosel
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rettocele
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

odbytnicy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ректоцеле
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rectocele
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

rectocele
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rectocele
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rectocele
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rectocele
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rectocèle

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RECTOCÈLE»

Il termine «rectocèle» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 20.382 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
77
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rectocèle» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rectocèle
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «rectocèle».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RECTOCÈLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «rectocèle» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «rectocèle» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su rectocèle

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RECTOCÈLE»

Scopri l'uso di rectocèle nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rectocèle e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Proctologie
Trois types de rectocèle antérieure peuvent être individualisés (6, 38). La rectocèle basse est située au niveau ou au-dessous du plancher des releveurs et fait suite à une déchirure, souvent obstétricale du sphincter anal. La rectocèle haute ...
Jean Vilotte, Iradj Sobhani, 1996
2
Pelvi-périnéologie
En pratique, trois examens sont nécessaires et suffisants dans notre expérience : – la défécographie avec opacification des anses grêles précise au temps dynamique de l'examen, la présence de la rectocèle, son volume, la persistance de ...
Bernard Blanc, Laurent Siproudhis, 2006
3
Encyclographie des sciences médicales
Je traite maintenant par les mêmes moyens une jeune rpileptique sur laquelle on a essayé inutilement l'essence de térébenthine d'après les conseils du célèbre Flaubert, et l'indigo d'après les miens. Observation de rectocèle vaginal, ...
4
L'expérience: journal de médecine et de chirurgie
Quelquefois le rectocèle survient brusquement, à l'occasion d'une violence subite; d'autres fois la cause et la date précise de son apparition demeurent ignorées; il survient peu à peu, par l'influence lente et prolongée de la grossesse,  ...
5
Traité des maladies de l'anus et du rectum
Les maladies de l'anus et du rectum ont bénéficié de considérables progrès sur les plans épidémiologique ou physiopathologique ainsi qu'en imagerie.
Laurent Siproudhis, Yves Panis, Marc-André Bigard, 2006
6
Annales de médecine belge et étrangère
M. Malgaigne a recherché l'influence de l'âge ; sur treize femmes chez lesquelles il a exactement noté l'époque de l'apparition du rectocèle, il y en avait : De 22 à 50 ans 4 De 31 à 40 . 4 De 41 à 50 4 De 53 1 D'où il semble qu'on pourrait ...
7
Cure de rectocèle par remplacement prothétique de la cloison ...
Le rectocèle est une anomalie fréquente dont le diagnostic se fait tout d'abord cliniquement, le plus souvent chez la femme de plus de cinquante ans.
Laurent Pérez, 2004
8
Mémoires de l'Académie Royale de Médecine
d'une grosseaee, soulevait un J&rdeau avec lies deux bras$ elle sentît rm craquement dans le vagin , et eut immédiatement un rectocèle en. même temps qu'un cystocèle. Chez une marchande de bric-à- brac, âgée de quarante-deux ans, ...
9
L'abeille médicale: revue des journaux et des ouvrages de ...
Le rectocèle est loin d'être toujours aussi volumineux que nous l'avons vu chez la femme Thouvenot, où il présentait les dimensions d'un œuf de poule. Quand il a atteint ce degré de développement, il forme une tumeur parfaitement lisse ; on ...
Charles Jean-Baptiste Comet, 1850
10
Pathologies des toilettes
Constipation d'évacuation Rectocèle Poser l'indication de traitement chirurgical d 'une rectocèle chez une malade constipée est délicat car attribuer l'origine d'une constipation à une rectocèle est difficile. En effet, la présence d'une rectocèle ...
Gerard Amarenco, Agnès Senéjoux, 2013

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RECTOCÈLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rectocèle nel contesto delle seguenti notizie.
1
INCONTINENCE D'EFFORT: Le cas de Madame F., jeune et sportive
... avant une intervention chirurgicale pour cystocèle (hernie de la vessie) de stade 3 et rectocèle (hernie du rectum dans le vagin) de stade 2. «santé log, giu 15»
2
Colpocèle postérieure : gestes délétères, gestes recommandés...
... est décevante, en particulier la différenciation entre une rectocèle haute et une élytrocèle, et surtout le diagnostic de l'intussusception rectale, ... «Journal International de Médecine, feb 15»
3
Apport de l'IRM dans le bilan préopératoire des prolapsus pelviens
La rectocèle antérieure est définie par le bombement antérieur de l'ampoule rectale par rapport à l'axe du canal anal. L'IRM permet de la ... «Journal International de Médecine, mar 14»
4
INCONTINENCE d'EFFORT: Quand la fuite survient sans besoin …
Lorsque le rectum bombe au travers de la paroi postérieure du vagin et forme une hernie dans le vagin, on parle de rectocèle. -L'hystérocèle ... «santé log, mar 14»
5
Un accouchement peut-il être à l'origine d'une constipation ?
Souvent après un accouchement difficile, on peut aussi avoir une incontinence. La rectocèle antérieure est une sorte de hernie du rectum vers ... «allodocteurs, apr 13»
6
Prolapsus : des traitements existent
Le rectocèle est la saillie de la partie postérieure et basse du vagin et du rectum. L'élytrocèle correspond à la descente de la partie haute et ... «Santé Magazine, ago 12»
7
Le prolapsus, ou descente d'organes
Si le prolapsus touche le rectum, on parle de rectocèle (descente dans le vagin) ou de prolapsus rectal (descente vers l'anus). Tous ces ... «Bloc.com, ott 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rectocèle [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/rectocele>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z