Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "résingle" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RÉSINGLE IN FRANCESE

résingle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RÉSINGLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Résingle è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RÉSINGLE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «résingle» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di résingle nel dizionario francese

La definizione di tallone nel dizionario è leva curva all'estremità arrotondata, utilizzata per raddrizzare oggetti sconnessi.

La définition de résingle dans le dictionnaire est levier courbe à l'extrémité arrondie, servant à redresser les objets bosselés.


Clicca per vedere la definizione originale di «résingle» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RÉSINGLE


acutangle
acutangle
angle
angle
contre-sangle
contre-sangle
jungle
jungle
mangle
mangle
obliquangle
obliquangle
obtusangle
obtusangle
ongle
ongle
quadrangle
quadrangle
rectangle
rectangle
rotangle
rotangle
rotengle
rotengle
sangle
sangle
single
single
strongle
strongle
triangle
triangle
tringle
tringle
trirectangle
trirectangle
épingle
épingle

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RÉSINGLE

résilience
résilient
résilier
résille
résiller
résine
résiné
résiner
résineusement
résineux
résinier
résinifère
résinifier
résinique
résinite
résinocyste
résinographie
résinoïde
résipiscence
résipiscent

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RÉSINGLE

aigle
aveugle
bigle
bugle
espiègle
module
multiple
nationale
possible
quelle
remugle
gle
sale
seigle
sigle
stable
style
table
trigle
ville

Sinonimi e antonimi di résingle sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RÉSINGLE»

résingle résingle définition dans internaute outil orfèvrerie servant reverso conjugaison voir aussi resingle résinage résiné expression exemple usage contraire nbsp recingle blogg déc orfèvre utilisé pour bosseler objet intérieur doublement coudée comme manivelle elle littré citations étymologie redresser objets bossués langue texte

Traduzione di résingle in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RÉSINGLE

Conosci la traduzione di résingle in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di résingle verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «résingle» in francese.

Traduttore italiano - cinese

résingle
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

résingle
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

résingle
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

résingle
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

résingle
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

résingle
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

résingle
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

résingle
260 milioni di parlanti

francese

résingle
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

résingle
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

résingle
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

résingle
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

résingle
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

résingle
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

résingle
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

résingle
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

résingle
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

résingle
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

résingle
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

résingle
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

résingle
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

résingle
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

résingle
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

résingle
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

résingle
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

résingle
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di résingle

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RÉSINGLE»

Il termine «résingle» si utilizza molto poco e occupa la posizione 75.896 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
13
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «résingle» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di résingle
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «résingle».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su résingle

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RÉSINGLE»

Scopri l'uso di résingle nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con résingle e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Paris fut: écrits sur Paris, 1937-1953
L'un contient de l'eau, l'autre du vitriol dilué. L'outil qui me plut davantage dans l' arsenal de M. Delsinne, c'est le (ou la) résingle, qui permet de marteler l'intérieur des récipients, afin que ressorte sur la paroi visible un relief dessiné ou le ...
Josiane Fournier, 1999
2
Dictionnaire analogique de la langue française: répertoire ...
Resingne, ou Résingle, outil pour redresser les boites bossuées. Ressort : grand ressort; ressort spiral; ressort timbre de Bréguet ; ressort plat, cylindrique, etc. Retard.pièce qui sert à avancer ou retarder le mouvement: Retar- datif; Retarder.
Prudence Boissière, 1862
3
Dictionnaire universel de la langue française
Résingle ou Résingub, s. m. (Ré-zcin-gle , ré-zein-ghe) T. d'Horlogerie : Outil pour redresser les boites bossuèes. Résino-kxtractif , ivE , adj. ( Chimie ) Qui tient de la nature de La résine et de l'ex- tractif (Voyez ce mot ) , mais où la première ...
Claude-Marie Gattel, 1819
4
ptie. Français-anglais-allemand
poix — , f., white resin, Pech, n. — , frotter de —, to rosin, mit Harz reiben. Résinéine, f. (chim.), colophony oil, Geigenharzöl, п. Résingle, m. (horl.), tool for beating up bruises, Werkzeug Beulen aus Uhrgehausen herauszumachen . Résiniforme ...
Alexandre Tolhausen, Louis Tolhausen, Durand Gardissal, 1854
5
Nouveau dictionnaire portatif de la langue française
Résiveux , euse , àdj. ( Ré-zi-neù , eû-ze1) Qui produit la résine : Arire résineux. — Qui a quelque qualité de la résine : Goût résineux. Résingle ou resingue , s. m. ( Ré-zein- gU ,re-zein-ghe*)Teïn\c d'Horlogerie: Outil pour redresser les boîtes ...
Claude Marie Gattel, 1803
6
Dictionnaire classique français-allemand et allemand-français...
aufbeben. Résine, y. bat 4?arJi — copal, v. Copal. Résineux, se, adj. hiirji.ii; le bois — , bcr £ien, bas iffienbolj. Résingle, m. (Ubrm.)ein2Bcrf|eug, %tulrn bamit btrousiufcMagen. Résipiscence, /. bie 5>u|»e , 3>e(îc= rung ; venir à —, ficb befiern.
7
Manuel complet du bijoutier, du joaillier, de l'orfèvre, du ...
Rayons Résingle Ringard Rifloir Rouleaux Rochoir Saphir ( du ) i 66 — ( caractères des ) i 67 — a reflets particuliers 1 68 — (leurs prix) 1 69 — artificiel 1 70 — d'eau 1 go Succin 1 1 44 Scorification. 1 22a Saleron ..* < . . . 1 429 Saie 1 id.
Julia de Fontenelle, 1832
8
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: Supplement au ...
RÉSINGLE, s. m. Outil dont les horlogers se servent pour redresser les boites bos- suées ou mal contournées. RÉSINIER, s. m. Le gomart , arbre à résine. — -j- Nom qu'on donne, dans les landes de Bordeaux , à ceux qui tirent le jus résineux  ...
Académie Française (Paris), 1824
9
Manuel complet du bijoutier-joaillier et du sertisseur...
Jean-Sébastien-Eugène Julia de Fontenelle, Romain. — agate. V oy. pierre quartzeuse. our llargent gmoyen aisser) . . . pour l'or (moylen de (e monter) .1 . aisser '. '. . . ....n.c.... . . r-dfih-IHI-t-nuhdn-ql-fill unulflwumunuhhnw T. Table pour la  ...
Jean-Sébastien-Eugène Julia de Fontenelle, Romain, 1832
10
Dictionaire technologique francais-anglais-allemand: rédigé ...
(Uhrm.), tool for beating up bruizes, résingue ; résingle, f. Planoir mit ovaler polirter End- flâche , chasing-tool with an oval, polished bottom, planoir plat, méplat, bombé. Plansche, f. (Miinzw.), ingot, planche, f.\ lingot, m. Planscheibe, f. (Dreh.) ...
Alexandre Tolhausen, 1864

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Résingle [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/resingle>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z