Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rétrosternal" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RÉTROSTERNAL IN FRANCESE

rétrosternal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RÉTROSTERNAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rétrosternal è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA RÉTROSTERNAL IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «rétrosternal» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di rétrosternal nel dizionario francese

La definizione di retrosternal nel dizionario è inclusa. dal lat. retro dietro, dietro, significato dietro, indietro.

La définition de rétrosternal dans le dictionnaire est élém. tiré du lat. retro derrière, par derrière, signifiant derrière, en arrière.


Clicca per vedere la definizione originale di «rétrosternal» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RÉTROSTERNAL


asternal
asternal
cléido-sternal
cléido-sternal
costo-sternal
costo-sternal
diurnal
diurnal
hibernal
hibernal
hivernal
hivernal
infernal
infernal
journal
journal
nocturnal
nocturnal
paraphernal
paraphernal
primo-sternal
primo-sternal
primosternal
primosternal
pubio-sternal
pubio-sternal
sternal
sternal
vernal
vernal

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RÉTROSTERNAL

rétrogression
rétroguidage
rétrométamorphisme
rétropédalage
rétropharyngien
rétropoussette
rétroprojecteur
rétroprojection
rétropulsion
rétrospectif
rétrospection
rétrospective
rétrospectivement
rétrospectivité
retroussage
retroussé
retrousse-jupe
retroussement
retrousser
retroussette

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RÉTROSTERNAL

abdominal
anal
arsenal
canal
cardinal
final
hormonal
international
longitudinal
marginal
multinational
national
neuronal
original
orthogonal
rational
signal
spinal
terminal
tribunal

Sinonimi e antonimi di rétrosternal sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RÉTROSTERNAL»

rétrosternal définitions rétrosternale rétrosternaux retrouvez définition nbsp rétrosternal santé notrefamille déc trouve derrière sternum douleur poitrine reverso conjugaison voir aussi rétropéritonéal rétroactes rétrorégulation expression exemple usage eélém relation mots constr sont signifient arrière tour vivant surtout dans lang méd medisite réagissez déroule publié rédaction mardi février version imprimable envoyer situé hématome post traumatique consulte praticien anesthésie réanimation

Traduzione di rétrosternal in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RÉTROSTERNAL

Conosci la traduzione di rétrosternal in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di rétrosternal verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rétrosternal» in francese.

Traduttore italiano - cinese

胸骨
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

retroesternal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

retrosternal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

retrosternal
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خلف القص
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ретростернальный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

retrosternal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

retrosternal
260 milioni di parlanti

francese

rétrosternal
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

retrosternal
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

retrosternal
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

胸骨
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

흉골
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

retrosternal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ức
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

retrosternal
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उरोस्थीच्या मागे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

retrosternal
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

retrosternale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mostkiem
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ретростернального
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

retrosternala
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

οπισθοστερνικό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

retrosternale
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

retrosternal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

retrosternale
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rétrosternal

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RÉTROSTERNAL»

Il termine «rétrosternal» si utilizza molto poco e occupa la posizione 75.677 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
14
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rétrosternal» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rétrosternal
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «rétrosternal».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RÉTROSTERNAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «rétrosternal» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «rétrosternal» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su rétrosternal

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RÉTROSTERNAL»

Scopri l'uso di rétrosternal nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rétrosternal e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Endocrinologie
La présence d'un goitre rétrosternal associé à une compression/déviation trachéale peut être mise en évidence par une simple radiographie (Fig. 1 3.a) et confirmée si nécessaire par échographie (Fig. 13.b) et/ou épreuves fonctionnelles ...
M. Gurnell, 2009
2
Sémiologie clinique des affections de l'appareil digestif
L'endoscopie haute permet de supprimer l'obstacle et découvre parfois une sténose jusque-là asymptomatique. En dehors de l'urgence, la dysphagie est une sensation de blocage rétrosternal au cours d'un repas. L'interrogatoire précise si la ...
Paul Zeitoun, François Lacaine, 2001
3
ECN Med Cardiologie
intensité (ne permet pas de préjuger de la gravité de l'affection responsable) - siège : rétrosternal en barre (origine coronaire), interscapulaire (dissection aortique), basithoracique ou latérothoracique (origine pulmonaire), rétrosternal ...
François Delahaye, 2009
4
Urgences médicales en Afrique
3 Siège de la douleur Le siège de la douleur est : - rétrosternal en barre (angor, péricardite) ; - rétrosternal ascendant, en va-et-vient (reflux gastro-œsophagien) : - basi- ou latéro-thoracique (de type pleuro-pulmonaire) : - précordial à gauche ...
Edmond Bertrand, 2005
5
Revue de chirurgie
loppement rétrosternal. Découverte d'autopsie chez un malade mort de paralysie bulbaire. Id. 4° Marfan, Kyste dermoïde du médiastin antérieur à développement rétrosternal. Découverte d'autopsie chez un homme mort de tuberculose aiguë, ...
6
Revue des sciences médicales en France et à l'étranger: ...
... de tétanos traité par la fève de Calab"àr; guérison, par Clark Blrman. (The Lancet, 29 janvier.) Thorax. — Phlegmon diffus do la paroi latérale du thorax. Mort rapide, par Jamin. (France médicale, 14 mai.) — Sarcome rétrosternal ; extirpation.
Georges Hayem, 1881
7
Lyon chirurgical
Cette technique nous permit dans tous les cas d'effectuer une cesopha- goplastie intestinale totale et de faire passer le transplant au cou par le canaJ rétrosternal. Si on ne lie qu'une seule artère iléo-colique, on conserve presque toujours ...
8
Hépato Gastro: l'infirmière en hépato-gastro-entérologie
Séméiologie. clinique. PRINCIPAUX SYMPTOMES CLINIQUES Dysphagie Définition La dysphagie est une sensation d'arrêt des aliments sur le trajet de l' œsophage. Son siège est thoracique, rétrosternal. Elle est déclenchée par la ...
Denis Labayle, 2000
9
L'ÉNIGME DE LA GREFFE: Le je, de l'hôte à l'autre
Thymus : organe lymphoïde rétrosternal dont le volume décroît après la deuxième année de la vie. Veine cave inférieure (hépatique) : grosse veine drainant la majorité du sang de la partie sous-diaphragmatique du corps. Elle reçoit les ...
Karinne Gueniche, 2001
10
Lithiase urinaire
... opératoire de toutes les glandes parathyroïdes, y compris la recherche d'un adénome rétrosternal. Un adénome unique est trouvé dans 75 à 85 p. 100 des cas, des adénomes multiples dans 1 à 15 p. 100 des cas, l'hyperplasie diffuse des ...
Michel Daudon, Paul Jungers, Olivier Traxer, 2012

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RÉTROSTERNAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rétrosternal nel contesto delle seguenti notizie.
1
La chirurgie cardiaque a-t-elle des limites ?
... clampage aortique impossible et donc toute CEC impossible (figure 1A) ; - des patients redux avec des pontages ayant un trajet rétrosternal, ... «Cardiologie Pratique, giu 15»
2
Conduite à tenir devant la découverte d'un épanchement …
Les autres diagnostics différentiels (sinus coronaire dilaté, hématome paracardiaque par exemple rétrosternal postopératoire, tumeur ... «Cardiologie Pratique, mag 14»
3
La candidose : infection touchant la peau et les muqueuses
Les principaux signes sont la dysphagie, c'est-à-dire la difficulté à déglutir et la douleur de siège typiquement rétrosternal car la douleur suit le ... «Web-Libre.org, dic 08»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rétrosternal [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/retrosternal>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z