Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "paraphernal" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PARAPHERNAL IN FRANCESE

paraphernal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PARAPHERNAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Paraphernal è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PARAPHERNAL IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «paraphernal» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di paraphernal nel dizionario francese

La definizione di paraphernal nel dizionario è proprietà che è il possesso di una donna sposata senza essere parte della sua dote e che può amministrare a suo piacimento.

La définition de paraphernal dans le dictionnaire est biens qui sont la possession d'une femme mariée sans faire partie de sa dot et qu'elle peut administrer à sa convenance.


Clicca per vedere la definizione originale di «paraphernal» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PARAPHERNAL


asternal
asternal
cléido-sternal
cléido-sternal
costo-sternal
costo-sternal
diurnal
diurnal
hibernal
hibernal
hivernal
hivernal
infernal
infernal
journal
journal
nocturnal
nocturnal
primo-sternal
primo-sternal
primosternal
primosternal
pubio-sternal
pubio-sternal
rétrosternal
rétrosternal
sternal
sternal
vernal
vernal

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PARAPHERNAL

parapet
parapharmaceutique
parapharmacie
paraphasie
paraphe
paraphémie
parapher
parapheur
paraphlébite
paraphonie
paraphosphorique
paraphrase
paraphraser
paraphraseur
paraphraseuse
paraphraste
paraphrastique
paraphrénésie
paraphrénie
paraphysique

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PARAPHERNAL

abdominal
anal
arsenal
canal
cardinal
final
hormonal
international
longitudinal
marginal
multinational
national
neuronal
original
orthogonal
rational
signal
spinal
terminal
tribunal

Sinonimi e antonimi di paraphernal sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PARAPHERNAL»

paraphernal paraphernal wiktionnaire bien propre épouse leurs visages plâtre impassibles comme ceux diplomates révélaient âmes blasées cœurs nbsp définitions paraphernale paraphernaux larousse retrouvez définition juridique adjectif utilisé autrefois pour désigner sous régime dotal biens personnels femme étaient laissés jouissance lexique expression property legal help build uslegal refers over which wife complete

Traduzione di paraphernal in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PARAPHERNAL

Conosci la traduzione di paraphernal in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di paraphernal verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «paraphernal» in francese.

Traduttore italiano - cinese

自由处理
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

parafernal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

paraphernal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

paraphernal
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الزوجة الشخصية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

парафернальный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

paraphernal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

paraphernal
260 milioni di parlanti

francese

paraphernal
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

paraphernal
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

paraphernal
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

paraphernal
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

paraphernal
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

paraphernal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

paraphernal
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

paraphernal
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

paraphernal
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

paraphernal
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

paraphernal
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

paraphernal
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

парафернальний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

paraphernal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

paraphernal
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

paraphernal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

paraphernal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

paraphernal
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di paraphernal

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PARAPHERNAL»

Il termine «paraphernal» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 46.283 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
47
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «paraphernal» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di paraphernal
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «paraphernal».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PARAPHERNAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «paraphernal» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «paraphernal» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su paraphernal

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PARAPHERNAL»

Scopri l'uso di paraphernal nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con paraphernal e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire analytique, historique, étymologique, critique ...
C'ett ce qui faifoit mettre en queltion autrefois fi , vu que le propriétaire , pour fes loyers , eft préférable aux remports de la femme de l'on locataire >jl l'étoit aufli au paraphernal ; mais comme la femme a autant befoin d'un logement oit elle ...
David Houard, 1781
2
Dictionnaire analytique, historique, étymologique, critique ...
C'est ce qui faifoit mettre en question autrefois fi , vu que le propriétaire , pour ses loyers , est préférable aux remports de la femme de son Locataire , il 1 etoit auili au paraphernal ; mais comme la femme a autant besoin d'un logement où elle ...
David Houard, 1781
3
Dictionnaire analytique, historique, étymologique, critique ...
C'eft ce qui faifoit mettre en queftion autrefois fi , vu que le propriétaire , pour fes loyers , eft préférable aux remports de la femme de fon locataire y il 1 etoit aufli au paraphernal ; mais comme la femme a autant befoin d'un logement où elle ...
David Hoüard, 1781
4
Dictionnaire analytique, historique, étymologique, critique ...
En effet il est constant que le Morgageniba , présent de noces ou paraphernal que les nouveaux époux faií'oient à leurs femmes le jour ou le lendemain de noces , matitunalc donum , consistoit en terres , suivant Greg. de Tours, L 9 , sect. zo ...
David Houard, 1780
5
Coutume de Normandie, expliquée. Roupnel de Chenilly
Je n'ai garde de m'engiger dans le détail gestions épineuses qu'ils entraînent : je remarque feulement que le paraphernal Nor- loin d'être un bien particulier de la femme , se levé sur les biens du mari quand la a renoncé à fa succession.
Pesnelle, Roupnel de Chenilly, 1771
6
Recueil général des lois et des arrêts
... ÀLIÉNATION lRitÉcIiLIniin, ÜANTONNEMENT, DÉCLARATIONS, Fsinia, CRÉANCIERS, SAISIE iltlliüBlLlÈill-J. Lorsque la dot de la femme se compose de portions atiquotss de biens dont chacun est en partie dotal et en partie paraphernal, ...
7
Jurisprudence du XIXe siècle. Recueil général des arrêts de ...
Résullc-t-il de celle disposition que les époux puissent, au moyen d'une opération qu'ils qualifieraient d'échange, rendre dotal un immeuble paraphernal, et paraphernal un immeuble dotal, en substituant l'un à l'autre, et en transportant la ...
Jean-Baptiste Sirey, G. Massé, Paul Pont, 1861
8
Oeuvres de feu M. Cochin, ... avocat au parlement, contenant ...
_ Cela supposé , la Marquise &Hautefort qui 'avoit déclaré d'a~ bord tout son bien dotal , n'en réserve pas une partie pour être paraphernal purement &simplement; car si cela avoit été , elle #auroit eu la jouissance de ce bien paraphernal ...
Henri Cochin, 1753
9
Oeuvres complètes
Le recours ne peut être exercé quand la Donation efi faite à la femme pour bien paraphernal , à moins que le mari n en eût eu V administration. N'Entendons néanmoins qu*en aucun cas ledit recours puisse avoir lieu , quand il s'agira de ...
Jean Baptiste Furgole, 1775
10
Oeuvres complètes de Cochin
Cela supposé, la marquise d'Hautefort, qui avait déclaré d'abord tout son bien dotal, n'en réserve pas une partie pour être paraphernal purement et simplement ; car, si cela avait été, elle aurait eu la jouissance de ce bien paraphernal, elle en  ...
Henri Cochin, 1821

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Paraphernal [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/paraphernal>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z