Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "revêchement" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REVÊCHEMENT IN FRANCESE

revêchement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REVÊCHEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Revêchement è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA REVÊCHEMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «revêchement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di revêchement nel dizionario francese

La definizione di flapping nel dizionario è ruvida, approssimativa al tatto, approssimativa al gusto.

La définition de revêchement dans le dictionnaire est rude, rugueux au toucher, âpre au goût.


Clicca per vedere la definizione originale di «revêchement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON REVÊCHEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME REVÊCHEMENT

revaloriser
revanchard
revancharde
revanche
revancher
revancheur
revancheuse
revanchisme
revanchiste
rêvant
rêvassant
rêvasser
rêvasserie
rêvasseur
rêvassier
rêve
rêvé
rêve-creux
revêche
réveil

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME REVÊCHEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimi e antonimi di revêchement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «REVÊCHEMENT»

revêchement revêchement centre national ressources textuelles empl subst fém pièce étoffe laine frisée long poil avait partout dalles bonnes revêches berry planchers autres tapis nbsp page correspondant tome djvu wikisource févr cette fois geignit vous avez pris temps pour venir commençais croire tous fins matelots êtes guerre mondiale miniature lesmorenantis hypocrisie parce ploutocrates disent peuple

Traduzione di revêchement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REVÊCHEMENT

Conosci la traduzione di revêchement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di revêchement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «revêchement» in francese.

Traduttore italiano - cinese

revêchement
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

revêchement
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

revêchement
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

revêchement
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

revêchement
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

revêchement
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

revêchement
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

revêchement
260 milioni di parlanti

francese

revêchement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

revêchement
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

revêchement
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

revêchement
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

revêchement
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

revêchement
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

revêchement
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

revêchement
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

revêchement
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

revêchement
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

revêchement
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

revêchement
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

revêchement
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

revêchement
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

revêchement
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

revêchement
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

revêchement
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

revêchement
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di revêchement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REVÊCHEMENT»

Il termine «revêchement» si utilizza appena e occupa la posizione 85.070 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
3
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «revêchement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di revêchement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «revêchement».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su revêchement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «REVÊCHEMENT»

Scopri l'uso di revêchement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con revêchement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Scènes villageoises de la Forêt-Noire
... escaliers de la montagne sur laquelle est située la tour des prisons, tour qui est là revêchement posée sur la côte, comme un château fort, ou comme un grand doigt de pierre qui semble signifier à tous les environs : — prenez garde à vous !
Johann Peter Hebel, Berthold Auerbach, 1833
2
Grammaire des adverbes: description des formes en -ment
... + - + - - + + revêchement + + + - - -+ + - révéremment + + + - - -+ + - révérencieusement - + + + - + - - + - rêveusement + + + - + -- + - ridiculement - + + + + + - - + - rieusement + + + - + - - + - rigoureusement + + + + + + + ringardement + +++- -- + ...
Christian Molinier, Françoise Levrier, 2000
3
Dictionnaire de la langue Française et Anglaise à l'usage de ...
[m, СгоокЬаск,кг83кП)1к, s. bossu, Crook-backed, kr33k*btkkea, adj. bossu, voûté. Crooked, krSSk'td, adj. courbé, tortu bossu; pervers, revéche. Crookedly, kr33k'3dU, adv. de travers, revêchement. Crooked нем , krSSk'ldnfs, a. courbure,  ...
William James (of Leipzig?), 1873
4
La Revue de Paris
proie depuis deux jours à une bronchite. Une infirmière à face de grenouille la gardait revêchement. Lucile entra chez sa mère, tout habillée, le papier bleu ouvert à la main. — Je prends ce soir l'express de Bordeaux, — dit-elle simplement.
5
Œuvres complètes
Je sais ce que j'ai à faire, répliquai-je revêchement. — Vous prendrez bien deux doigts de Saint-Nicolas-de-Bour- gueil, avec un biscuit — dit-il. J'ai toujours adoré ce vin-là, que l'on ne peut boire que dans son pays d'origine, car il est à peu ...
Pierre Benoît, 1967
6
Yves Bonnefoy: assentiments et partages
Et pourtant Yves Bonnefov sait le risque que représente, dans les œuvres d'Ubac , ce consentement à la matière, et dans ses sculptures, par exemple, le choix de l' ardoise « revêchement retirée dans l'entassement opaque de ses strates ».
Yves Bonnefoy, Odile Bombarde, Philippe Le Leyzour, 2005
7
Stanley
... inattaquable par sa discipline et l'appui mutuel que se fournissaient les hommes; les chefs gardant la tête froide, travailleurs et prudents, mais pas si revêchement militaires que le rapprochement du côté des indigènes en soit rendu difficile.
Marcel Luwel, 1959
8
Bulletin de la Société d'agriculture, sciences et arts de la ...
Jamais plus la lyre du poète de Neufchàtel ne célébrera la douceur de la Chapelle et du Couvent : jamais plus ses cordes, revêchement pincées, ne résonneront d'accords célestes et pieux, elles ne vibreront, au contraire que — 107 —
Société d'agriculture, sciences et arts de la Sarthe, Le Mans, 1943
9
Grammaire historique de la langue française: Syntaxe. Noms ...
... Ah ça, dit-il revêchement, quelle nouvelle révélation lui ménagez-vous (J. Sehlumberger, Le camarade infidèle, p. 160)? 283. EMPLOI PLÉONASTIQUE. Le démonstratif cela s'emploie, surtout dans la 308.
Kristoffer Nyrop, 1925
10
Reine: roman
La patronne dit revêchement non si elle est une bête, et un mielleux oui si elle connaît le vivre. Elle sait qu'une belle fille fait boire les hommes. Qu'ils appellent pour la voir revenir. Et puis si le patron lui pince aussi les fesses, baste! cela s'est  ...
Charles François Landry, 1950

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Revêchement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/revechement>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z