Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rêvassier" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RÊVASSIER IN FRANCESE

rêvassier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RÊVASSIER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rêvassier è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA RÊVASSIER IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «rêvassier» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di rêvassier nel dizionario francese

La definizione di sognatore nel dizionario sta sognando.

La définition de rêvassier dans le dictionnaire est qui rêvasse.


Clicca per vedere la definizione originale di «rêvassier» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RÊVASSIER


baissier
baissier
brassier
brassier
brossier
brossier
caissier
caissier
carnassier
carnassier
carrossier
carrossier
cassier
cassier
crassier
crassier
cuirassier
cuirassier
dossier
dossier
fessier
fessier
grossier
grossier
haussier
haussier
huissier
huissier
massier
massier
messier
messier
poussier
poussier
pâtissier
pâtissier
tapissier
tapissier
terrassier
terrassier

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RÊVASSIER

revancher
revancheur
revancheuse
revanchisme
revanchiste
rêvant
rêvassant
rêvasser
rêvasserie
rêvasseur
rêve
rêvé
rêve-creux
revêche
revêchement
réveil
réveil-cuisine
réveil-radio
réveil-rasoir
réveille-matin

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RÊVASSIER

bassier
bécassier
calebassier
cassissier
chaussier
cognassier
filassier
finassier
lissier
matelassier
mulassier
mégissier
pamplemoussier
paperassier
plumassier
pressier
putassier
rochassier
tracassier
échassier

Sinonimi e antonimi di rêvassier sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RÊVASSIER» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «rêvassier» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di rêvassier

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RÊVASSIER»

rêvassier rêvasseur définition reverso conjugaison voir aussi rêvassière rêvasser rêvasserie expression exemple usage nbsp rêvassier rêvasse synon enfant sais répondre propos plaisanter pousser personne causerie suis sotte rêvasseuse retrouvez dans notre ligne conjugaion portugais analogique bilingue langues crisco liste pour classement premiers broché sylvie blanc livre fnac

Traduzione di rêvassier in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RÊVASSIER

Conosci la traduzione di rêvassier in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di rêvassier verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rêvassier» in francese.

Traduttore italiano - cinese

rêvassier
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

rêvassier
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

rêvassier
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

rêvassier
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

rêvassier
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

rêvassier
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

rêvassier
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

rêvassier
260 milioni di parlanti

francese

rêvassier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

rêvassier
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

rêvassier
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

rêvassier
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

rêvassier
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rêvassier
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rêvassier
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

rêvassier
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

rêvassier
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

rêvassier
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rêvassier
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rêvassier
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

rêvassier
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rêvassier
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

rêvassier
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rêvassier
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rêvassier
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rêvassier
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rêvassier

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RÊVASSIER»

Il termine «rêvassier» si utilizza appena e occupa la posizione 79.830 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
9
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rêvassier» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rêvassier
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «rêvassier».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RÊVASSIER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «rêvassier» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «rêvassier» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su rêvassier

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RÊVASSIER»

Scopri l'uso di rêvassier nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rêvassier e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Formation des mots: structures et interprétations
Le deuxième cas de figure sera illustré par des mots comme cachottier, rêvassier , tracassier, traités par le GRLF comme construits sur les verbes cachotter, rêvasser, tracasser. Cette construction n'est pas la seule possible. L'existence des ...
Danielle Corbin, 1991
2
Mots et dictionnaires VIII
[Rêvassier manque dans tous les dict. consultés. Dauzat, Dub., Mitt. : 1888, A. Daudet] RÊVE. Acl. Ac6 : « [a] Songe : Il a été toute la nuit dans de fâcheux — s; [. .°]; [b] fig. Il a fait un beau — , il a joui d'un bonheur fort court; ou, il n'a eu qu'une ...
Guy Robert
3
La victoire sur le soleil: opéra
Guerrier, marchand et laboureur. Le rêvassier, le chansonnaire et le songe- bouteux ont pensé pour vous Conservateurs et doublards chantards vous séduiront. Le herculaire remplacera le malingraire. Premiers contemplaux — c' est alors que ...
Alekseĭ Kruchenykh, 1976
4
La chanson de Roland: texte critique accompagné d'une ...
Hélas! hélas! voyez-vous Roland, transformé, sur ses vieux ans, en je ne sais quel jeune premier, blond, sentimental et rêvassier? Il vaudrait peut—être mieux oublier tout à fait une légende que de la travestir et de la dénaturer à ce point.
Léon Gautier, 1872
5
L'auteur encombrant: Stendhal/Armance
... dans son passé ressouvenu et réactivé sans qu'il le sache ; ce qui amuse en sous-main 24 l'inconscient rêveur, rêvasseur, j'aimerais dire rêvassier, du lecteur, pourquoi alors ne serait-ce pas la formule d'une crise par laquelle il faut passer ...
Jean Bellemin-Noël, 1985
6
La Chanson de Roland: texte critique accompagné d'une ...
Hélas! hélasl voyez-vous Roland, transformé, sur ses vieux ans, en je ne sais quel jeune premier, blond, sentimental et rêvassier? Il vaudrait peut-être mieux oublier tout à fait une légende que de la travestir et de la dénaturer à ce point.
‎1872
7
La folle du logis: poésies, chansons et ballades
... qui bercent l'âme dans de vagues rêveries? En un mot, à quoi bon toutes les voix qui chantent sous le ciel et font s'épanouir les cœurs? Si l'on ajoute encore : à quoi bon le poète, le rêvassier, Peniileur de mots creuxFune charrue est plus ...
François Barrillot, 1855
8
La jeunesse de Laberthonnière: printemps d'une mission ...
Jusqu'à quand... grand rêvassier, serez-vous triste et morose 27 » ? Mais c'est aussi l'époque où surgissent les doutes et les remises en question. Un texte du journal l'indique avec précision : « Ayant lu, lorsque j'étais en rhétorique, l'étude ...
Marie-Thérèse Perrin, 1980
9
Les îlots de Martin-Vaz: roman maritime
... rêvassier et menteur, dit la^même chose eu trois mots différents. » Le dialogue commencé et entretenu sur ce ton, à travers lequel Goulven laissait à peine percer une légère intention d'ironie, conduisit . nos deux coureurs d'aventures à ...
Edouard Corbière, 1842
10
Histoire de la société française pendant le directoire
Il prépare l'amour songeur, attristé, rêveur, rêvassier même, des siècles modernes; et quelques-uns du Directoire se mettent à voir dans l'amour une chose que le bon vieux temps n'avait guère entrevue dans ses amours : une occupation des ...
Edmond de Goncourt, Jules de Goncourt, 1864

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rêvassier [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/revassier>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z