Significato di "rhabdomancie" sul dizionario di francese

PRONUNCIA DI RHABDOMANCIE IN FRANCESE

rhabdomancie

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RHABDOMANCIE

Rhabdomancie è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RHABDOMANCIE IN FRANCESE

rabdomanzia

Radiesthésie

La radiestesia è un processo di rilevazione basato sulla sensibilità degli esseri viventi a determinate radiazioni emesse da diversi corpi. Localizzerebbe fonti, trovare oggetti persi, tesori o persone scomparse, effettuare una diagnosi medica, determinare la profondità di un pozzo e così via. Dobbiamo la parola "radiestesia" agli abati Bouly e Bayard. La dowsing è, secondo la definizione di Abbé Bouly, la credenza nella facoltà di esercitare questa sensibilità a scoprire, grazie al pendolo o alla bacchetta, ciò che è nascosto dalle facoltà normali, ma la cui esistenza è reale o immaginaria . Questo processo divinatorio era precedentemente noto come rhabdomancy o come fonte.

La radiesthésie est un procédé de détection fondé sur la sensibilité des êtres vivants à certaines radiations qu'émettraient différents corps. Elle permettrait de localiser des sources, retrouver un objet perdu, un trésor ou une personne disparue, établir un diagnostic médical, déterminer la profondeur d'un puits, etc. On doit le mot « radiesthésie » aux abbés Bouly et Bayard. La radiesthésie est, selon la définition de l'abbé Bouly, la croyance en la faculté d'exercer cette sensibilité pour découvrir, grâce au pendule ou à la baguette, ce qui est caché aux facultés normales mais dont l'existence est réelle ou imaginaire. Ce procédé divinatoire était anciennement appelé rhabdomancie ou encore sourcellerie.

definizione di rhabdomancie nel dizionario francese

La definizione di rabdomanza nel dizionario è inclusa. dal lat. -mantia, da gr. μ  α  ν  τ  ε  ι    a divinazione, servendo a costruire. il sostantivo. fem. il vocab. sav. designare le arti o le pratiche divinatorie; il primo si riferisce all'oggetto o alla materia con cui si pratica la divinazione.

SINONIMI DI «RHABDOMANCIE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «rhabdomancie» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in francese di rhabdomancie

radiesthésie

TRADUZIONE DI RHABDOMANCIE

Conosci la traduzione di rhabdomancie in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di rhabdomancie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rhabdomancie» in francese.

• Traduttore italiano - cinese: 找矿
• Traduttore italiano - spagnolo: radiestesia
• Traduttore italiano - inglese: dowsing
• Traduttore italiano - hindi: dowsing
• Traduttore italiano - arabo: التغطيس
• Traduttore italiano - russo: лозоискательство
• Traduttore italiano - portoghese: radiestesia
• Traduttore italiano - bengalese: Y- আকৃতির দন্ডের সাহায্যে ভূগর্ভস্থ জল বা ধাতুর সন্ধানকার্য
• francese: rhabdomancie
• Traduttore italiano - malese: dowsing
• Traduttore italiano - tedesco: Wünschelrute
• Traduttore italiano - giapponese: ダウジング
• Traduttore italiano - coreano: 수맥 찾기
• Traduttore italiano - giavanese: dowsing
• Traduttore italiano - vietnamita: cảm xạ
• Traduttore italiano - tamil: கனிதேடல்
• Traduttore italiano - marathi: डाऊझिंग
• Traduttore italiano - turco: maden
• Traduttore italiano - italiano: rabdomanzia
• Traduttore italiano - polacco: radiestezja
• Traduttore italiano - ucraino: лозоіскательство
• Traduttore italiano - rumeno: biogeofizic
• Traduttore italiano - greco: ραβδοσκοπία
• Traduttore italiano - afrikaans: wichelen
• Traduttore italiano - svedese: dowsing
• Traduttore italiano - norvegese: dowsing

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RHABDOMANCIE»

Scopri l'uso di rhabdomancie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rhabdomancie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

La Divination arabe: études religieuses, sociologiques et ...

En outre, la rhabdomancie s'étend à la baguette du sourcier, du chercheur des mines et du chercheur des trésors, procédés appartenant aux sciences physiognomoniques. Parmi les procédés cléromantiques, les anciens Arabes ...

Toufic Fahd, 1966

Tableau historique, analytique et critique des sciences ...

Il semble résulter des expériences nouvellement faites en 1823 par M. le comte de Tristan, que l'hydroscopie et la rhabdomancie des anciens ne sont pas des sciences complètement illusoires ,et que la physique pourrait s'emparer avec ...

Ferdinand Denis, 1842

Encyclopédie portative...

X. — De la rhabdomancie. Parmi tous ces genres de divination, dont on pourrait multiplier la nomenclature à l'infini , on a accordé de nos jours , sinon plus de foi , du moins plus d'intérêt à la rhabdomancie ou l'art de deviner au moyen de la ...

Charles-François Bailly de Merlieux, 1830

Tableau historique, analytique et critique des sciences ...

5 X. -— De la rhabdomancie. Parmi tous ces genres de divination , dont on pourrait multiplier la nomenclature à l'infini, on a accordé de nos jours, sinon plus de foi, du moins plus d'intérêt à la rhabdomancz'e ou l'art de deviner au moyen de la ...

Ferdinand Denis, 1830

Secrets de sourcier

La sourcellerie a longtemps porté le nom de rhabdomancie : baguette divinatoire . On a beau savoir que les baguettes ne bougent pas sans opérateur, quand elles se mettent à bouger sans qu'on puisse les en empêcher, on a du mal à ne pas ...

Bernard Blancan, 2012

Ethnophoto.:

... revêtement 3817 revêtement 6679 révocation 2123 Révolution 2 124 Révolution 2131 Révolution 2155 révolution 2158 révolution 5540 revue 7565 revue 8222 revue 4790 rhabdomancie 4962 rhabdomancie 2633 rhétorique 5376 rhombe ...

Philippe Richard, Brigitte Lozza, Patrice Bekus, 1997

Journal des Savants

L'instrument du calcul dut naturellement participer aux propriétés merveilleuses des nombres, et la « rhabdomancie , la divination opérée avec des baguettes, être en honneur «partout où des morceaux de bois, différemment marqués, ont ...

Pierre Claude François Daunou, Pierre Antoine Lebrun, Charles Giraud, 1852

La mystique des eaux sacrées dans l'antique Armor: essai sur ...

Cette croyance à la vertu magique des baguettes est encore à l'origine d'une science moderne, la rhabdomancie, qui remonte elle-même à la plus haute antiquité. M. Figuier, dans son Histoire du merveilleux 2 écrit : « un indice positif que la ...

Claire de Marmier, 1947

Encyclopédie du dix-neuvième siècle: repertoire universel ...

La cléidomancie ou cléidonomancie , divination par le moyen d'une clef, procède à peu près de la même manière que la rhabdomancie; quelquefois elle entortille autour d'une clef un morceau de papier contenant le nom de la personne ...

Ange de Saint-Priest, 1852

ASTROLOGIE AU QUOTIDIEN

Ces disciplines ésotériques appartiennent au domaine de la superstition : les plus utilisées sont l'onéirocratie et la rhabdomancie. La première fait appel aux mânes, c'est-à-dire aux âmes des morts pour prédire le futur 4 alors que la seconde ...

Philippe Dorbaire, 1998

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RHABDOMANCIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rhabdomancie nel contesto delle seguenti notizie.

La radiesthésie : c'est quoi ?

De son nom ancien « Rhabdomancie » ou « sourcellerie », la radiesthésie est une science basée sur les champs électromagnétiques. C'est ... «Web-Libre.org, ago 09»