Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "roubignoles" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ROUBIGNOLES IN FRANCESE

roubignoles play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ROUBIGNOLES

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Roubignoles è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ROUBIGNOLES IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «roubignoles» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di roubignoles nel dizionario francese

La definizione di rubignole nel dizionario è testicoli.

La définition de roubignoles dans le dictionnaire est testicules.


Clicca per vedere la definizione originale di «roubignoles» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ROUBIGNOLES


canalicoles
canalicoles
caulicoles
caulicoles
hominicoles
hominicoles
morticoles
morticoles
papicoles
papicoles
ravioles
ravioles
serpenticoles
serpenticoles
vitulicoles
vitulicoles

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ROUBIGNOLES

rouable
rouage
rouan
rouanne
rouanner
rouannette
roubine
roublard
roublarder
roublarderie
roublardise
rouble
rouche
roucheux
rouchi
rouchie
roucouer
roucoulade
roucoulant
roucoulard

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ROUBIGNOLES

ales
annales
desquelles
douilles
elles
entrailles
funérailles
galles
garde-meubles
gueules
iles
jules
king-charles
les
lesquelles
parentales
pickles
pouilles
prince-de-galles
rosales

Sinonimi e antonimi di roubignoles sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ROUBIGNOLES»

roubignoles roubignoles wiktionnaire modifier wikicode iɲɔl féminin pluriel argot testicules petit coup dans tous autres soucis envolent définition prononc orth ʀubiɳ roubignolle roubignole rare sing étymol hist robignole petite boule liège utilisée nbsp taille dirai quel père sept sentiment paternité serait inversement proportionnel volume selon chercheurs atlanta reverso conjugaison voir aussi roubignolles expression exemple usage robin robinet étymologie occitane histoire mots occitans evolution sens répartition géographique liens avec langues romanes masculin singulier testicule bases données disponibles destin jean bernard pouy amazon livres retrouvez notre ligne conjugaion critiques citations

Traduzione di roubignoles in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ROUBIGNOLES

Conosci la traduzione di roubignoles in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di roubignoles verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «roubignoles» in francese.

Traduttore italiano - cinese

roubignoles
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

roubignoles
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

roubignoles
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

roubignoles
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

roubignoles
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

roubignoles
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

roubignoles
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

roubignoles
260 milioni di parlanti

francese

roubignoles
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

roubignoles
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

roubignoles
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

roubignoles
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

roubignoles
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

roubignoles
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

roubignoles
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

roubignoles
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

roubignoles
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

roubignoles
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

roubignoles
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

roubignoles
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

roubignoles
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

roubignoles
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

roubignoles
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

roubignoles
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

roubignoles
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

roubignoles
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di roubignoles

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ROUBIGNOLES»

Il termine «roubignoles» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 45.252 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
49
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «roubignoles» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di roubignoles
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «roubignoles».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ROUBIGNOLES» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «roubignoles» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «roubignoles» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su roubignoles

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ROUBIGNOLES»

Scopri l'uso di roubignoles nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con roubignoles e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Les roubignoles du destin
Le destin, de ses gros doigts aussi boudinés que malhabiles, frappe, au hasard, un vieux con, une petite cavalière, un poète du désert, un sportif en pleine finale, le Pape ou le dieu vivant du saxophone ténor.
Jean-Berna Pouy, 2004
2
La Vouivre des fontaines
Eh bien, des roubignoles de taureau avec une sauce au vin rouge. C'est un régal ! — Sérieusement, tu crois qu'ils vendent ça ici ? — Mais oui, les bouchers gardent ces morceaux de roi pour eux. Je pense que si c'est demandé gentiment.
Thierry Ferrand
3
LE FRANÇAIS QUE L'ON PARLE: Son vocabulaire, sa grammaire, ...
"Se cuiller les roubignoles” l 'expression de base est "se cuiller”: avoir froid. ”On Se caille ici" : Il fait froid ici. Le langage populaire a imaginé que le froid pouvait atteindre plus particulièrement certaines parties du corps, d'oi'i l'expression "se ...
Yves Cortez, 2002
4
Fille d'immigrée: Notes et souvenirs
Un dimanche, à midi, je pensai que cet usage serait respecté et j'étais assise à côté de ma grandmère, qui avait son visage des mauvais jours ; je demandai donc, comme d'habitude, «les roubignoles », mais je reçus un « aller-retour» que je ...
Georgette Gaborit Ribero, 2012
5
L'encyclopédie des blagues:
Alors, le serveur lui répond que ce sont des roubignoles. – Mince, dit le monsieur , j'en prendrai la prochaine fois. Quelques jours plus tard, il revient et commande des roubignoles. Mais le serveur arrive, avec deux petites boules. Le monsieur ...
Divers auteurs
6
Le Grand Livre des Gros Mots: 1001 insultes, injures et ...
Syn. balloches, bijoux, bonbons, boules, bourses, burnes, couilles, glaouis, gre— lots, joyaux, joyeuses, noisettes, œufs, olives, roubignoles, roupettes, roustons, valseuses (voir ces mots). Trois semaines qu'elle est partie chez sa mère.
Jean-Michel Jakobowicz, 2012
7
Ruben chez les barbares: Les enquêtes de Ruben Quinquet
Angoissant. Là où JeanBé nous venge de la guerre de Cent Ans tout en risquant la pérennité de ses roubignoles.
Charly Green, 2013
8
Madame Édouard
Ils seront tous là à se traîner à mes pieds, les roubignoles par terre... Allez, Irma, secoue-toi ! Neuf chances sur dix que ta gamine soit en train de s'envoyer au septième ciel avec un étalon et toi, t'es là à te ronger les sangs pour des prunes.
Nadine Monfils, 2004
9
Moi l'indien - L'intégrale
J'ai tout juste le loisir de l'enjamber et de passer sur le trottoir pendant que mon flic aux roubignoles écrasées descend. L'un suit en voiture, l'autre me course. Au moins j'ai des adversaires de taille, d'habitude je m'en réjouis, là je m'en serais ...
Alexis S.Z.
10
A tire-d'aile
Pour la première fois de sa vie il craignit de perdre ses « roubignoles » en chemin. Jamais trajet à la nage ne lui parut aussi long, et jamais il ne « gicla » aussi rapidement dans l'annexe ! Beaucoup plus tard, en 2006, chez Paule, la tante de ...
Jacques Douin-Dupuy

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ROUBIGNOLES»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino roubignoles nel contesto delle seguenti notizie.
1
Une semaine en Hollandie, #123
... passer une plume d'oie sous les roubignoles, histoire de t'être bien agréable de partout. C'est comme ça que ça se passe à Paris et ailleurs. «24heuresactu.com, lug 15»
2
Grèce : le retour des 300 ?
Tout comme elle s'en bat les roubignoles de savoir que toute la philosophie occidentale n'est qu'une suite de notes de bas de page aux ... «AgoraVox, lug 15»
3
Quel est le primate aux plus gros testicules ?
ROUBIGNOLES. Un lémurien, le microcèbe géant du nord (Mirza zaza) remporte la palme des plus gros testicules (taille relative, pondérée par ... «Sciences et Avenir, lug 15»
4
Bigard: "Sur scène, je vis mes meilleurs moments!"
Avec des "si", ma sœur aurait des roubignoles et on l'appellerait Maurice! Il n'y a pas de retour possible sur le chemin que l'on emprunte mais, ... «Var-Matin, mag 15»
5
Top 5 plus beaux grands ponts
Auteur d'un hat-trick, sa seconde galette ne doit rien à personne. Il faut avoir de rudes roubignoles pour tenter ce genre de truc. Surtout face à ... «footendirect.com, apr 15»
6
Une jolie version boîte pour DMC 4...
Continuons la torture (uniquement pour les grands fans, les autres s'en battront allègrement les roubignoles) avec quelques informations ... «GameHope.com, mar 15»
7
Enquête sur le FN : «la justice ne cherche pas la vérité», selon …
... droite et gauche ont des "dossiers "les uns sur les autres et se tiennent donc les uns les autres par ... les roubignoles : " si tu sors cette affaire, ... «ladepeche.fr, feb 15»
8
Cult of Luna : Une tournée de trois dates en Amérique… Montréal …
Première présence ici à Montréal pour ce groupe et nous avons les roubignoles bénies! Cult of Luna ne se promènera que dans trois villes en ... «VOIR.CA, gen 15»
9
VIDEO. Movember: Derrière la moustache, le cancer des testicules
«Pas de tabou, faites-vous tâter les roubignoles!» A 27 ans, Martin Dolbeau s'est mué en chantre de la prévention du cancer des testicules, car ... «20minutes.fr, nov 14»
10
"Palpez vos cuys!", la campagne canadienne de prévention contre …
Le rapport entre ces rongeurs et les roubignoles? On les appelle des cuys et ça se prononce... couilles. "Vos cuys sont fragiles, il est important ... «Le Nouvelliste, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Roubignoles [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/roubignoles>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z