Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rougement" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ROUGEMENT IN FRANCESE

rougement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ROUGEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rougement è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA ROUGEMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «rougement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di rougement nel dizionario francese

La definizione di rossore nel dizionario è di un colore che tra i colori fondamentali è alla fine dello spettro e ricorda in particolare il colore del papavero, del rubino, del sangue.

La définition de rougement dans le dictionnaire est d'une couleur qui parmi les couleurs fondamentales se situe à l'extrémité du spectre, et rappelle notamment la couleur du coquelicot, du rubis, du sang.


Clicca per vedere la definizione originale di «rougement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ROUGEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ROUGEMENT

roufle
rouge
rouge-gorge
rouge-queue
rougeâtre
rougeaud
rougeoiement
rougeole
rougeoleuse
rougeoleux
rougeot
rougeoyant
rougeoyer
rouget
rougeur
rough
rougi
rougir
rougissant
rougissement

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ROUGEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimi e antonimi di rougement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ROUGEMENT»

rougement rougement wiktionnaire bientôt machine guillotine aura sans doute déclanché couperet vieillarde deux gamins répandra sera heure nbsp popularité généalogie origine tout apprendre patronyme construire arbre généalogique canalmonde tourisme office rougemont contact informations touristiques site syndicat initiative denis fragments biographie film séances bandes

Traduzione di rougement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ROUGEMENT

Conosci la traduzione di rougement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di rougement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rougement» in francese.

Traduttore italiano - cinese

鲁日
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Rougemont
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Rougemont
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Rougemont
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Rougemont
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Rougemont
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Rougemont
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Rougemont
260 milioni di parlanti

francese

rougement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Rougemont
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Rougemont
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ルージュモント
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

루즈 몽
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Rougemont
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Rougemont
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Rougemont
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Rougemont
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Rougemont
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Rougemont
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Rougemont
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Rougemont
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Rougemont
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Rougemont
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Rougemont
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Rougemont
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Rougemont
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rougement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ROUGEMENT»

Il termine «rougement» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 49.344 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
44
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rougement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rougement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «rougement».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ROUGEMENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «rougement» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «rougement» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su rougement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ROUGEMENT»

Scopri l'uso di rougement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rougement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
ESTHETIQUE DE L'AMOUR: Tristan et Iseut
La "fatalité intérieure" dont parle Rougement, ce désir de néant qui s'accomplit dans la mort, cette "nuit" que Wagner constitue comme le voeu des amants, nous pouvons la retrouver chez Freud comme propriété générale des "instincts" : "Un ...
Claude Sahel, 1999
2
Le cousin Frederic, ou la correspondance, comedie-vaudeville ...
Michel-Nicolas Balisson de Rougement, Etienne-Vincent Arago, Alexandre Basset. NEUBOURG' Amélie! . . ta parole me suflit . . elle est pour moi un garant plus sacré que tous les écrits du monde . . Frédéric a senti que sa présence au ...
Michel-Nicolas Balisson de Rougement, Etienne-Vincent Arago, Alexandre Basset, 1829
3
L'AMOUR EN ISLAM
Ainsi, comme l'a constaté Denis de Rougement : «l'élan suprême du désir aboutit à ce qui est non-désimsz. Pour réaliser le plus profond respect et la meilleure ambiance communicationnelle, l'humain devrait aspirer à l'instauration de la ...
Héchmi Dhaoui, 2001
4
Grammaire des adverbes: description des formes en -ment
roublardement. rougement. routinièrement. royalement. rudement. rudement rudimentairement ruineusement ruralement rustaudement rustiquement rustrement rythmiquement. rythmiquement. sacerdotalement sacramen tellement. sacrement.
Christian Molinier, Françoise Levrier, 2000
5
Des Indo-Grecs aux Sassanides: données pour l'histoire et la ...
BIBLIOGRAPHY Bernard 1985 Bernard/Pinault/Rougement 2004 Bivar 1951 Bivar 1963 Bivar 1976 Bopearachchi 1991 Charpentier 1931 Falk 2001 Fussman 1974 Fussman 1980 Fussman 1984 Fussman 1985 Fussman 1993 Harmatta ...
Rika Gyselen, 2007
6
L'univers théâtral d'Eugène Ionesco dans l'univers essayiste ...
D'après un extrait de journal de Denis de Rougement, il confirme que Ionesco s' est fait inspirer par les remarques de Rougement sur l'hitlérisme en écrivant Rhinocéros. Tandis que le cinquième chapitre traite de l'antériorité de l'univers ...
Thomas Edeling, 2009
7
Le ticket doux: nouvelles inédites
La Gazette de Belfort - Mercredi 19 juin 1946 Une étrange disparition La patronne de l'auberge des Trois Vallées, à Rougement-le- Château, Madame Narbin, a signalé à la gendarmerie la disparition d'un de ses pensionnaires. Monsieur ...
Maryan Guisy, Elisabeth Orange, Jean Haas, 1991
8
Questions de classification en linguistique: méthodes et ...
des entrées dépendantes de l'adjectif source (les adverbes noir, rouge, noirement, rougement, rosement). (2) sur Internet: — outre les adverbes cités ci- dessus, les adverbes bleuement, jaunement, grisement et orangement. Nous pourrions ...
Injoo Choi-Jonin, Myriam Bras, Anne Dagnac, 2005
9
Structure du français moderne: introduction à l'analyse ...
Froidement, chaudement et... rougement Comparant les adverbes anglais en –ly à ceux du français en –ment, Henriette Gezundhajt conclut : « -ment, plus dynamique à première vue, se limite principalement aux adjectifs dont la connotation ...
Pierre R. Léon, Pierre Leon, Parth Markand Bhatt, 2005
10
L'école pour la vie: ne dites jamais-- je suis nul en maths! ...
2 - A PROPOS DES TROIS PAMPHLETS DE ROORDA, DE DE ROUGEMENT ET DE GILLARD Ce que je vise, en écrivant ce petit livre de pédagogie, c'est donner une suite positive à Trois Pamphlets pédagogiques, sorti de presse en 1984 ...
Eric Emery, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ROUGEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rougement nel contesto delle seguenti notizie.
1
Olympiades de biologie: un Neuchâtelois en bronze
Govind Krishnamani étudie au Lycée Denis-de-Rougement. Les deux autres médaillés sont valaisan et argovien: Sarah Hilfiker du Collège ... «Arcinfo, lug 15»
2
Isabelle Richer obtient son congé de l'hôpital
Isabelle Richer a subi un traumatisme crânien et des fractures cervicales après avoir été heurtée par un camion à Rougement, en Montérégie, ... «LaPresse.ca, lug 15»
3
Isabelle Richer est sortie du coma
Rappelons d'abord les faits. Alors qu'elle faisait une randonnée à vélo dans un secteur passablement achalandé de Rougement, la journaliste ... «Showbizz.net, giu 15»
4
Georgia au pays des fantômes
... sortant de son monde de fées et fantômes. - dr. L'intrigue se passe au manoir de Rougement, dans un village fictif de Touraine. « Pour cela ... «la Nouvelle République, mag 15»
5
Quinté+ de 427 € pour Alexandre Decoopman
Ce dimanche 29 mars, ce sont les sauteurs de 4 ans qui ont la vedette, puisque le Prix Général de Rougement, handicap-listed disputé sur le ... «Tiercé Magazine, mar 15»
6
6 Nations - Le Top 5 des plus belles victoires françaises à …
Les Bleus se mettent à rêver et la blessure de Captain' Benazzi (avec De Rougement en flanker et Pelous en deuxième ligne !) ne coupe ... «Yahoo Sport, mar 15»
7
Marek Halter : « La haine de l'autre vient de l'ignorance »
Le livre de Marek Halter, Réconciliez-vous !, sera en librairie le 16 février. Photo Maurice Rougement/Éditions Robert Laffont ... «Bien Public, feb 15»
8
TIERCE - QUARTE - QUINTE PLUS - Nos pronostics
Dimanche 29 mars - Auteuil – Prix Général de Rougement. Pronos de Nonos : 8/11/5/1/9/13/3/17. Dernière minute : le 8. «Radio Intensité, feb 15»
9
Le lycée Cendrars, à La Chaux-de-Fonds, pourrait accueillir des …
... compte la ville de Neuchâtel: le lycée Jean-Piaget, le lycée Denis-de-Rougement et le Centre professionnel du Littoral neuchâtelois (CPLN). «Arcinfo, gen 15»
10
Le lycée Denis-de-Rougement laissera sa place au Jean-Piaget
Le lycée Denis-de-Rougemont, au Val-de-Travers, c'est bientôt fini. L'antenne vallonnière laissera sa place à une nouvelle maturité ... «Arcinfo, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rougement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/rougement>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z