Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sautèlement" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SAUTÈLEMENT IN FRANCESE

sautèlement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SAUTÈLEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sautèlement è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SAUTÈLEMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «sautèlement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di sautèlement nel dizionario francese

La definizione di salto nel dizionario è di muoversi facendo piccoli salti. Salta da un piede all'altro o saltellando. Fai piccoli salti.

La définition de sautèlement dans le dictionnaire est se déplacer en faisant de petits sauts. Faire des sauts d'un pied sur l'autre ou à cloche-pied. Faire de petits bonds.


Clicca per vedere la definizione originale di «sautèlement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SAUTÈLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SAUTÈLEMENT

sautage
sautant
saute
sauté
saute-au-paf
saute-en-barque
saute-mouton
saute-ruisseau
sautée
sautelant
sauteler
sautelle
sauter
sautereau
sauterelle
sauterie
sauteriot
sauternes
sautesiot
sauteur

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SAUTÈLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimi e antonimi di sautèlement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SAUTÈLEMENT»

sautèlement sautèlement définition désigne pers faire sauts pied autre cloche depuis quelques minutes justin sautelant poussait devant nbsp wawaches vidal bossu déjeté sans équilibre pauvres jambes tordues déplaçant avec battement membres oblicité tombante maternelle lecture ligne part lire livres vidalbossu sedéplaçant uneoblicité oiseau moderato cantabile réflexions miroir elle dévire votre péronier guille excessivement filtrant écrit ktupcz répondre commentaire exodoxe afficher sujet mille jours solère action sauteler sautiller sautron ardoise couvreur obligé tailler réduire pour compléter rang dictho sauter saute

Traduzione di sautèlement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SAUTÈLEMENT

Conosci la traduzione di sautèlement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di sautèlement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sautèlement» in francese.

Traduttore italiano - cinese

sautèlement
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sautèlement
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sautèlement
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

sautèlement
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sautèlement
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

sautèlement
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sautèlement
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sautèlement
260 milioni di parlanti

francese

sautèlement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sautèlement
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sautèlement
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

sautèlement
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

sautèlement
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sautèlement
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sautèlement
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sautèlement
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sautèlement
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sautèlement
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sautèlement
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sautèlement
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

sautèlement
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sautèlement
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sautèlement
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sautèlement
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sautèlement
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sautèlement
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sautèlement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SAUTÈLEMENT»

Il termine «sautèlement» si utilizza appena e occupa la posizione 84.918 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
3
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sautèlement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sautèlement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sautèlement».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su sautèlement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SAUTÈLEMENT»

Scopri l'uso di sautèlement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sautèlement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Œuvres: L'envers du Music-Hall. La femme cachée. La maison ...
Je ne la voyais qu'à demi, c'est-à-dire que dans une niche de pierre, au bout de l' avenue de sorbiers, j'apercevais un sautèlement fougueux, comme si la niche, tendue de plantes amies de l'ombre et de l'eau, fût hantée de gros poissons ...
Colette, 1960
2
Nantes dans la littérature: Anthologie
Le bruit frais semble s'arrêter sur une note grave et sonore ; la mélodie hésite un instant, puis repart dans un sautèlement, un éparpille- ment de notes gaies qui chantent à l'entourage la joie d'exister par une pareille matinée de printemps.
Patrice Locmant, 2006
3
Revue indépendante
La variété de temps et de cadence, que procure ce mètre inégal, cette musique adéquate à la gravité ou au joyeux et écourté sautèlement de l'idée, ne la peut- on pareillement ou mieux trouver en l'alexandrin à mobiles césures, à bris infini,  ...
4
Claudine Lamour
Rosarès, par- dessus le haut des tranches qui lui coupent à moitié le visage, regarde le sautèlement de ligne en ligne de la lumière de ses yeux comme de vives mouches vertes dans l'éclairement du reflet des pages à son front estompé du ...
Camille Lemonnier, 1903
5
Théâtre en vers: Le roman d'une nuit - La part du roi - La ...
Et, pour mieux achever le ballet que régla Castiglione, si je vous faisais voir, la, Sur ces marches de fleurs et de feuilles jonchées L'affreux sautèlement de leurs têtes tranchées! Aux conspirateurs qui ont tressailli. Mais non, rassurez-vous!
Catulle Mendès, 1908
6
Les Basonge (État Ind. du Congo)
Un pas gymnastique qui martelait la terre durcie et qui réapparaissait de temps en temps comme s'il eût été le leit-motte de cette improvisation infernale. Puis, tour à tour, sans autres transitions que ces clip-clap cadencés, le sautèlement raide ...
Cyrille van Overbergh, 1908
7
L'infidèle
Je vous ai donné tout ce que les jeunes filles envient : des cheveux couleur de maïs, des yeux couleur de pervenche, des joues qui font penser à du lait où aurait fondu une fraise, et le sautèlement léger d'un oiseau qui marche, et la joie, enfin ...
Catulle Mendès, 1889
8
La Revue indépendante
Le ménétrier se hissait sur une vieille table, accordait son violon ; une petite fille assise quittait timidement sa place, laissait dans un coin ses sabots ; et c'étaient, dans le sautèlement des pieds silencieux noyés de l'ombre des jupes flottantes, ...
Georges Bonnamour, François de Nion, 1890
9
La Revue de Paris
Le sautèlement de la petite flamme agaçait Rose-Marie à tel point qu'un soir elle l' éteignit, d'un souffle décidé. Elle resta dans la nuit, bouleversée soudain d'une peur incompréhensible, à la fois orgueilleuse et tremblante... Pourquoi ...
10
La plus belle histoire d'amour du monde
Seuls surgirent de l'ombre sa tête barbue, ses yeux ardents, tout son visage maigre illuminé par le sautèlement rouge des flammes du foyer. Sa voix aiguë clama dans le silence : Sur les flots en courroux, le pécheur tremble et prie, La vague ...
Louis Artus, 1945

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sautèlement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/sautelement>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z