Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sauteriot" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SAUTERIOT IN FRANCESE

sauteriot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SAUTERIOT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sauteriot è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SAUTERIOT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «sauteriot» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di sauteriot nel dizionario francese

La definizione di crauti nel dizionario è cavalletta. Povero bambino

La définition de sauteriot dans le dictionnaire est sauterelle. Enfant malingre.


Clicca per vedere la definizione originale di «sauteriot» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SAUTERIOT


chariot
chariot
compère-loriot
compère-loriot
flûteriot
flûteriot
friot
friot
griot
griot
loriot
loriot
maigriot
maigriot
peintriot
peintriot
pégriot
pégriot
riot
riot
timariot
timariot

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SAUTERIOT

saute
sauté
saute-au-paf
saute-en-barque
saute-mouton
saute-ruisseau
sautée
sautelant
sautèlement
sauteler
sautelle
sauter
sautereau
sauterelle
sauterie
sauternes
sautesiot
sauteur
sauteuse
sautillage

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SAUTERIOT

cheviot
chiot
estradiot
fafiot
filiot
filliot
foliot
franciot
gaviot
glaviot
idiot
loupiot
petiot
piot
pitiot
pouliot
rabiot
rafiot
salopiot
stradiot

Sinonimi e antonimi di sauteriot sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SAUTERIOT»

sauteriot sauteriot définition dans internaute manière populaire désigner anal enfant malingre bessons parlaient beaucoup petite fadette avaient jamais bien volontiers joué avec elle petit nbsp wiktionnaire mêmement comme éloignement pour frère était encore reverso conjugaison voir aussi sauter sauterie sautier sautoir expression exemple usage contraire french meaning also vocabulary retrouvez notre ligne conjugaion drame lyrique trois actes quatre tableaux sylvio books comhttp about le_sauteriot

Traduzione di sauteriot in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SAUTERIOT

Conosci la traduzione di sauteriot in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di sauteriot verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sauteriot» in francese.

Traduttore italiano - cinese

蚱蜢
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

saltamontes
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Grasshopper
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

टिड्डी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جندب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кузнечик
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

gafanhoto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফড়িং
260 milioni di parlanti

francese

sauteriot
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Grasshopper
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Grashüpfer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

稲子
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

메뚜기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

walang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

con châu chấu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெட்டுக்கிளி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नाकतोडा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çekirge
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cavalletta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

konik polny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

коник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lăcustă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ακρίδα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sprinkaan
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Grasshopper
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Grasshopper
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sauteriot

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SAUTERIOT»

Il termine «sauteriot» si utilizza molto poco e occupa la posizione 63.352 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sauteriot» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sauteriot
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sauteriot».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su sauteriot

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SAUTERIOT»

Scopri l'uso di sauteriot nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sauteriot e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le Monde nouveau
Le Sauteriot de M. Lazzari L'Opéra-Comique continue à soutenir vaillamment sa réputation de pompiérisme ou de ... de M. Henry Février, cet hiver, ça été, le mois dernier, comme pièce nouvelle, le médiocre, l'inexistant Sauteriot de M.
2
La Langue Et Le Style Rustiques de George Sand
Sanglaçure (Fad. 63); sauteriot (Fad. 68); secousse (Ch. 159). TYziHes (Fad. 198 ); terrier (Ang. 66); /ourer (se) <3/. S. 74) ; Ireizain (M. D. 189); trompe (P. Ant. l, 54 ). G. Sand a aussi expliqué les expressions qui suivent : Auoj'r la connaissance ...
Collectif
3
La Petite Fadette
... les bessons ne parlaient pas beaucoup à la petite Fadette, mêmement ils avaient comme un éloignement pour elle, et n'avaient jamais bien volontiers joué avec elle, ni avec son petit frère, le sauteriot, qui était encore plus sec et plus malin ...
George Sand, 2012
4
George Sand. La Dame de Nohant. Les romans châmpetresa
A cette menace, il répond par la menace d'une double division morcellante: «J'ai bien aujourd'hui envie de vous casser en quatre, toi et ton vilain sauteriot. . . » En cet échange violent le «besson» renvoie au «grelet», et au «sauteriot» son ...
Autors diversos
5
Le Théâtre
C'est Orti, le Sauteriot. La pauvre enfant est une fille naturelle de Mikkel. Elle a été recueillie au foyer paternel par la bonne Aune, qui élève cette bâtarde aussi tendrement que si elle était sa fille. Mais son père la bat, et l'on voit à sa mine et à  ...
6
Le Ménestrel
Louis MICHIELS. .t.t.'.':s.-_.' ' - v ' - rivaux-banni! a Le Sluterlot de M. Sylvio LAZZARI. L'O éra-Comique va donner le 3| la première du Sauteriot. e n'est pas sans curiosité que le monde musical attend la nouvelle œuvre de M. Sylvio Lazzari.
7
La Revue hebdomadaire
A l'Opéra-Comique : Lt Sauteriot; Lorenzaccio. Notes sur la saison musicale. Il y avait bien du courage de la part de M. Sylvio Lazzari à mettre en musique un drame aussi désolant que" le Sauteriot (i) ; mais on sait que le compositeur de la  ...
8
La Nouvelle revue
PROPOS DE MUSIQUE L'Opéra-Comique a enfin repris le Sauteriot. Permettez- moi d'insister un peu, puisque l'occasion s'en trouve. Car il s'agit là d'une très belle œuvre, d'une œuvre supérieure, en vérité, et que je n'hésite pas, pour ma ...
9
Le boulanger de Saint-Laurent
... valets lors des moissons. Appelé aussi grand-valet, celui qui commande aux autres. 3. Drôle, drôlière ou drôlesse : garçon, fille. 1. Sabarons : chaussons en basane. 2. Sauteriot : vif, 13 François Sabourin, le bordier1 de la Naulière ...
Pierre Sabourin, 2007
10
Tango barbare
Il s'était emmêlé les pinceaux dans une rêne laissée lâche et fit la traversée de la cour sur le ventre, accompagné par les rires de tous. Un petit sauteriot aux joues rouges vint à son secours en lui désemberlificotant les pieds. — Alors Jules ...
Jacques Sallin, 2011

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SAUTERIOT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sauteriot nel contesto delle seguenti notizie.
1
Henri-Pierre Roché. Vie et oeuvre d'un amateur exemplaire
Il est aussi l'adaptateur de livrets d'oeuvres lyriques (Le Sauteriot, la Tunique Jaune…). Ces rencontres seront, entre autres, l'occasion d'ouvrir ... «Fabula, dic 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sauteriot [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/sauteriot>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z