Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "semi-prébende" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SEMI-PRÉBENDE IN FRANCESE

semi-prébende play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SEMI-PRÉBENDE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Semi-Prébende è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SEMI-PRÉBENDE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «semi-prébende» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di semi-prébende nel dizionario francese

La definizione di semi-prebenda nel dizionario è tornata ecclesiastica originata dalla condivisione del capitolo e dedicata al mantenimento di un canone secolare, ma può essere attribuita a un altro religioso o addirittura trasferita a un laico .

La définition de semi-prébende dans le dictionnaire est revenu ecclésiastique provenant à l'origine du partage de la mense capitulaire et destiné à l'entretien d'un chanoine séculier, mais qui peut être attribué à un autre clerc ou même transféré à un laïc.


Clicca per vedere la definizione originale di «semi-prébende» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SEMI-PRÉBENDE


agende
agende
amende
amende
blende
blende
commende
commende
componende
componende
dividende
dividende
faciende
faciende
hornblende
hornblende
légende
légende
ostende
ostende
pechblende
pechblende
provende
provende
prébende
prébende
révérende
révérende
superdividende
superdividende
zende
zende

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SEMI-PRÉBENDE

semi-nationalisation
semi-nomade
semi-nomadisme
semi-officiel
semi-opale
semi-pélagianisme
semi-pélagien
semi-perméable
semi-pierre
semi-prébendé
semi-preuve
semi-production
semi-produit
semi-professionnel
semi-professionnelle
semi-prolétaire
semi-promesse
semi-provocation
semi-public
semi-pugilat

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SEMI-PRÉBENDE

allemande
bande
blonde
bonde
brande
commande
demande
grande
hollande
inde
lande
marchande
monde
onde
profonde
propagande
ronde
seconde
sonde
télécommande

Sinonimi e antonimi di semi-prébende sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SEMI-PRÉBENDE»

semi-prébende semi prébende définition relig cath revenu ecclésiastique provenant origine partage mense capitulaire destiné entretien chanoine séculier mais peut nbsp encyclopedie atilf demi moitié trouve partagée entre deux bénéficiers prébendes distributives appelle ainsi dans prébendé genberry église cathédrale collégiale attaché cette fonction avec autre journal étienne tourrette prêtre clermont ferrand paru chez veuve philippe gaultier page diderot edition tome djvu janv encyclopédie brocéliande portion revenus assignée pour subsistance celui france spiritualités bescherelle substantif féminin histoire moindre ordinaire aîné persée application pragmatique sanction sous charles saint benoît bétourné treize sépulcre alternativement proviseurs être attribué clerc même transféré

Traduzione di semi-prébende in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SEMI-PRÉBENDE

Conosci la traduzione di semi-prébende in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di semi-prébende verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «semi-prébende» in francese.

Traduttore italiano - cinese

半牧师薪俸
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

semi-prebend
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

semi-prebend
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अर्द्ध prebend
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شبه وقف كنسي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пол-пребенда
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

semi-prebend
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আধা ধর্মযাজকের বেতন
260 milioni di parlanti

francese

semi-prébende
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

separuh Prebend
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

semi-Pfründe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

半prebend
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

반 녹을받는 성직자의 직
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

semi-prebend
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bán thánh lộc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அரை கிறித்தவக் கோயிலின் உறுப்பினருக்கு அளிக்கப்படும் மானியப் பகுதி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उपांत्य धर्मोपदेशकाला द्यायचे वेतन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Yarı prebend
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

semi-prebend
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

semi-prebenda
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пол-пребенди
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

semi-prebendă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ημι-μισθός εφημέριος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

semi-prebend
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

halv prebende
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

semi-prebend
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di semi-prébende

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SEMI-PRÉBENDE»

Il termine «semi-prébende» si utilizza molto poco e occupa la posizione 63.045 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «semi-prébende» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di semi-prébende
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «semi-prébende».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SEMI-PRÉBENDE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «semi-prébende» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «semi-prébende» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su semi-prébende

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SEMI-PRÉBENDE»

Scopri l'uso di semi-prébende nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con semi-prébende e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Recueil des actes, titres et mémoires: concernant les ...
Ntremaitre Jacques de Borne l'aîné , prêtre, chanoine' semi-prébendé de S. Aignan , en Féglise de Paris, appellant comme d'abus de Fexécution d'une signature de provision de cour de Rome de lad. chanoinie 8e semi-prébende de S. Ai ...
2
Recueil des actes, titres et mémoires concernant les ...
ENtre maître Jacques de Borne Faîne , prêtre, chanoine semi-prébendé de S. Aignan, en l'églifede Paris, appellant comme d'abus de l'exécution d'une signature de provision de cour de Rome de lad. chanoinie 8c semi-prébende de S.
3
Recueil des actes, titres et mémoires concernant les ...
Arrêt du conseil privé du Roi , da 27. juillet 1638. rendu entre led. maître Jacques de Borne prêtre, chanoine semi-prébendé de S. Aignan , expédiée au profit de M -- Michel le Mafle, prieur des Roches , chantre 8c chanoine de lad. églisede ...
Pierre Le Merre, Desprez, 1768
4
Decret de son altesse roiale le duc Charles de Lorraine, ...
SON ALTESSE ROYALE ayant eu rapport de cette Requête , & de l'avis y rendu par l'Evêque de Tournai , a déclaré comme elle déclare , par forme d' interprétation des Décrets ci- xnentionés , que par la suppression de la semi- prébende du ...
5
Recueil des actes, titres et mémoires concernant les ...
Ntre maître Jacques de Borne l'ainé prêtre , chanoine semi—prébendé de'saint Aignan en l'église de Paris , ap— pellant comme d'abus de l'execution d'une signature de provision de cour de Rome de ladite chanoinie 8c semi—pré. bende ...
Pierre Le Merre, Muguet, 1716
6
Des Ministres de l’Eglise: 2
Ntre maître Jacques de Borne l'aîné , - prêtre, chanoine semi—prébendé de S. Aignan , en l'église de Paris, appellant comme d'abus de l'exécution d'une signa — ture de provision de cour de Rome delad. chanoinie 8C semi-prébende des.
7
Recueil des actes, titres et mémoires concernant les ...
Ntte maîtreJacques de Borne l'aîné, prêtre , chanoine semi—prébendé de S. Aignan , en l'église de Paris, appel-laut comme d'abus de l'exécution d'une signature de provision de cour de Rome de lad. chanoinie 8c semi-prébende de S.
Pierre Le Merre, 1768
8
Louis Grénon: un musicien d'église au XVIIIe siècle
En particulier, l'obtention d'une semi-prébende aurait- elle joué un rôle décisif ? La carrière de plusieurs prêtres musiciens au service du chapitre cathédral de Saintes semble indiquer que la qualité de semi-prébendé n'était ordinairement ...
‎2005
9
Encyclopedie, Ou Dictionnaire Raisonne Des Sciences, Des ...
Voy. Brillon , au mot enfans de chœur, tome III. page 99. col. premiere. Demi— prébende ou semi-prébende, est la moitié d'une prébende qui se trouve partagée entre deux bénéficiers. Pre'bendes a'istriouti-ver; on appelle ainsi dans certains ...
10
Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
On appelle semi-prébendé celui qui n'a que la moitié d'une prébende. Voyez CHANOiNE 6- PRËBENDE. (A) PRÉCAIRE, adj. (Jun/pr. ) se dit de ce qu'on ne . possede pasà titre de pro rie'té. Un titre précaire est celui en vertu uquel on ne jouit ...
Denis Diderot, Benard, 1779

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Semi-Prébende [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/semi-prebende>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z