Scarica l'app
educalingo
serpillière

Significato di "serpillière" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SERPILLIÈRE IN FRANCESE

serpillière


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SERPILLIÈRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Serpillière è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SERPILLIÈRE IN FRANCESE

panno per pavimenti

Una pavimentazione è un pezzo di panno grossolano e robusto, più o meno regolare di forma e circa 50 cm di lunghezza, usato per lavare i pavimenti con acqua saponata. Viene passato su pavimenti duri e resistenti all'acqua con un pennello. Il lavaggio sfrutta l'attrito del tessuto a terra e la sospensione dello sporco nell'acqua. L'acqua esercita anche un'azione di lubrificazione che limita l'usura dell'oggetto. Il mop mantiene una grande quantità di acqua per capillarità, lasciando un terreno umido ma asciugandosi molto rapidamente. Tuttavia, l'umidità può anche un contrario anche attaccare la polvere al suolo. Il termine "mop" significa anche una spazzola particolare destinata a lavare i pavimenti, la cui estremità è dotata di frange o di un portaspazzola. Alcune spazzole del mop includono un dispositivo di filatura meccanico, integrato nel pennello o il secchio associato.

definizione di serpillière nel dizionario francese

La definizione di mop nel dizionario è grande corda di traino a maglie larghe usata principalmente per l'imballaggio di merci, per proteggersi dal sole, per proteggere i vestiti.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SERPILLIÈRE

bandoulière · cavalière · chancelière · chevalière · filière · fourmilière · hospitalière · hôtelière · journalière · meulière · molière · particulière · perlière · régulière · sablière · salière · sommelière · volière · écolière · érablière

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SERPILLIÈRE

serpental · serpentant · serpente · serpenté · serpenteau · serpentelet · serpentement · serpenter · serpenteux · serpenticoles · serpentiforme · serpentin · serpentine · serpentineux · serper · serpette · serpigineux · serpolet · serpula · serpule

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SERPILLIÈRE

bachelière · batelière · chapelière · chevillière · cordelière · dentellière · festivalière · joaillière · lavallière · martellière · moulière · muselière · palière · parolière · roselière · roulière · séculière · tuilière · tôlière · épaulière

Sinonimi e antonimi di serpillière sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SERPILLIÈRE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «serpillière» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SERPILLIÈRE»

serpillière · chiffon · loque · tablier · toile · torchon · wassingue · microfibre · prononciation · magique · teleshopping · robot · plate · vaporetto · morceau · grossière · résistante · forme · plus · moins · régulière · environ · serpillière · wiktionnaire · moment · mettre · cadavre · bière · infirmier · enleva · hôpital · demanda · amis · défunt · trouvait · quoi · payer · nbsp · définition · sens · absorbante · utilise · pour · nettoyer · couture · passer · anglais · floor · cloth · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · difficultés · section_expression · reverso · voir · sérielle · serpentaire · replier · sellier · expression · conjugaison · exemple · usage · étoupe · tissage · serré · utilisée · principalement · emballage · marchandises · garantir · soleil · protéger · vêtements · large · choix · produits · découvrir · twenga · meilleurs · deals · marques · vileda · leifheit · polti · parmi ·

Traduzione di serpillière in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SERPILLIÈRE

Conosci la traduzione di serpillière in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di serpillière verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «serpillière» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

地板布
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

paño de limpieza
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

swab
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मंजिल कपड़ा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ممسحة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

пол ткань
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

pano de chão
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মেঝে কাপড়
260 milioni di parlanti
fr

francese

serpillière
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kain tingkat
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Scheuerlappen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

雑巾
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

바닥 천
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

kain lantai
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vải trải sàn nhà
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தரை துணி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मजला कापड
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tahta bezi
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

panno per pavimenti
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

tkanina piętro
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

пол тканину
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

cârpă de șters podeaua
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πανί δαπέδου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vloer lap
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skurtrasa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gulvklut
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di serpillière

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SERPILLIÈRE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di serpillière
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «serpillière».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su serpillière

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «SERPILLIÈRE»

Citazioni e frasi famose con la parola serpillière.
1
Jean-Marie Poiré
- Une serpillière, c'est formidable Thérèse - Non Pierre, c'est un gilet ! - Ah ! Oui y’a des trous plus grands pour les bras !

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SERPILLIÈRE»

Scopri l'uso di serpillière nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con serpillière e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Héros, personnages et magiciens: roman
Les. silences. de. la. serpillière. Le rire général gagna jusqu'au bout de la table, où il semblait d'ailleurs provoqué par les causes les plus diverses. Bizarrement, ce qui apparu alors fut... une serpillière. — Une serpillière ? ! ? — Oui, une ...
Vincent Ravalec, 2008
2
Ustensile: Cintre, Balai, Bouchon Mécanique, Serpillière, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 200. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
3
Le Reflet des mots
Le. balai,. la. serpillière. et. la. pelle. Un balai, usé, enfermé dans un placard, s' ennuie. Cela fait longtemps qu'on ne l'a pas sorti. Il a été remplacé par le nouvel aspirateur. Avant, il balayait avec fierté le carrelage de la maison ; la serpillière et  ...
Nicole Sagnimorte, 2011
4
PROFESSION AIDE-SOIGNANT.
Matériel : - une serpillière ; - un balai (balai brosse de préférence) ; - deux seaux de couleurs différentes, un bleu et un rouge par exemple. Technique : - Mettre dans le seau bleu : eau + produit détergent et/ou désinfectant. - Mettre dans le ...
Hervé Brizon, 1995
5
Oscar Romero: esquisses pour un portrait
Un jour que j'étais en train de passer une serpillière colossale, vlan d'un côté, vlan de l'autre, dans le couloir du premier étage qui passe devant la petite chapelle, j'ai vu que, malgré l'heure très matinale, il y avait un curé en train de prier à ...
María López Vigil, 2001
6
Hyènes et pigeons
Miss Serpillière a encore frappé ! Qui ? Personne, voyons mais elle s'est encore fait remarquer en faisant circuler dans l'entreprise des choses qui ne sont pas conformes à la vérité. Des conneries quoi, pour parler crûment. Au début de ce ...
Hervé Desnoix, 2010
7
Traité de Médecine légale
Serpillière et drap. La serpillière et le drap se détruisent beaucoup plus vite, lorsque le cadavre n'a pas été déposé dans une bière. Dans ce cas , la première de ces toiles ne tarde pas plus de vingt à quaraixte jours à être réduite en lambeaux ...
Matthieu Joseph Bonaventure Orfila, 1836
8
Précis élémentaire de médecine légale extrait des meilleurs ...
Serpillière et drap, La serpillière et le drap ie détruisent beaucoup plus vite, lorsque le cadavre n'a pas été déposé dans une bière. Dans ce cas, la première de ces toiles ne tarde pas plus de vingt à quarante jours à être réduite en lambeaux ...
François Jean Matthyssens, 1837
9
Annales d'hygiène publique et de médecine légale
Serpillière et drap. La serpillière et le drap se détruisent beaucoup plus vite , lorsque le cadavre n'a pas été déposé dans une bière. Dans ce cas, la première de ces toiles ne tarde pas plus de vingt à quarante jours à être réduite en lambeaux ...
10
Madame Vauquer et ses colocataires
Madame Vauquer a besoin d'une serpillière : c'est Patrick. Il n'y a pas de madame Carine, c'est madame Vauquer ! » Puis, il chante avec les mains en l'air, et il danse avec elle, en chantant : « Madame Vauquer, madame Vauquer a besoin ...
Padraig Breathnach, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SERPILLIÈRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino serpillière nel contesto delle seguenti notizie.
1
Percez les secrets du Théâtre Blossac !
En 1844, certains Châtelleraudais le qualifiaient de « serpillière de lin ». Visite découverte ou ludique, il y en a pour tous les goûts. Presque ... «la Nouvelle République, lug 15»
2
faits divers Folschviller : 700 litres d'hydrocarbures déversés sur la …
... place un absorbant aquatique, puis une serpillière hydrophobe qui a la particularité d'absorber les hydrocarbures et dérivés mais pas l'eau. «Le Républicain Lorrain, lug 15»
3
Atelier bien-être. On a pris notre pied !
Les mouvements s'enchaînent après la détente du pied : place à la serpillière, la vague, la chenille et le lymphatique. « C'est très agréable » ... «Le Télégramme, lug 15»
4
P'Tit Chabal, T1
Celui-là, on ne l'avait pas vu arriver. Mix entre un Captain Caverne qui aurait rencontré une serpillière, voilà le P'Tit Chabal qui pointe le bout ... «l'avenir.net, lug 15»
5
Shark SD450 Sonic Duo : un nettoyeur de sols inclassable
Il s'agit d'un appareil de nettoyage qui peut prétendre à remplacer un balai vapeur ou encore le passage de la serpillière. Autre point bon à ... «Les Numériques, lug 15»
6
Deux ans après le massacre, les affaires reprennent au Westgate de …
Je travaillais déjà ici avant les attentats, explique Trizha, agent d'entretien, sans s'arrêter de passer la serpillière. Beaucoup de collègues ont ... «Sen360, lug 15»
7
Batman V Superman, The Revenant, Joy... Le cinéma fait ses BA
... entrepreneuse dans les années 90 grâce à son invention: le balai à vapeur «Miracle Mop» autrement surnommée «serpillière magique». «Le Figaro, lug 15»
8
Et Jennifer Lawrence inventa la serpillière magique...
... entrepreneuse dans les années 90 grâce à son invention: le balai à vapeur «Miracle Mop» autrement surnommée «serpillière magique». «Le Figaro, lug 15»
9
150 ans du Lazaret à Sète : quand l'apéro se profile
En salle, Cindy et Miki s'affairent à passer les derniers coups de serpillière. "Les vacanciers qui reviennent d'une année sur l'autre demandent ... «Midi Libre, lug 15»
10
JUSTICE « Tu es mon esclave » : condamné à six mois de prison …
Lui impose de nettoyer et lui verse ensuite sur la tête le contenu du seau d'eau ainsi que la serpillière. Puis Marvin Fritschy prononce ces mots ... «Le Républicain Lorrain, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Serpillière [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/serpilliere>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT