Scarica l'app
educalingo
sonotone

Significato di "sonotone" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SONOTONE IN FRANCESE

sonotone


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SONOTONE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sonotone è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SONOTONE IN FRANCESE

apparecchi acustici

L'audioprotesi, conosciuta colloquialmente come "strumento uditivo", ha sostituito il sonotone con imbuto, il suo obiettivo è quello di compensare una perdita uditiva con un apparecchio adatto. Gli auricolari comprendono: la scelta, l'adattamento, la consegna, il controllo immediato e permanente dell'aiuto uditivo e l'educazione protesica dell'udito. In Francia, la consegna di ogni dispositivo è soggetta a prescrizione medica obbligatoria.

definizione di sonotone nel dizionario francese

La definizione di sonotone nel dizionario è dispositivo destinato agli ipoudenti per combattere la sordità, formato da un amplificatore posizionato vicino all'orecchio.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SONOTONE

abrotone · acétone · acétylacétone · alcaptone · allochtone · antichtone · atone · autochtone · aérotone · cétone · fratone · histone · lactone · monotone · méthyléthylcétone · peptone · rhizoctone · sultone · syntone · teutone

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SONOTONE

sonogramme · sonographe · sonographie · sonoluminescence · sonomanométrie · sonomètre · sonométrie · sonométrique · sonophone · sonore · sonorement · sonorisation · sonoriser · sonoriste · sonorité · sonosensible · sonosphère · sonothèque · sonotrode · sonotron

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SONOTONE

canzone · carbone · chlorétone · clone · cyclone · francophone · gone · hormone · hétérochtone · iodacétone · lone · microphone · none · nucléohistone · one · ozone · phone · silicone · téléphone · zone

Sinonimi e antonimi di sonotone sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SONOTONE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «sonotone» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SONOTONE»

sonotone · appareil · audiophone · pour · chien · prix · pharmacie · cher · achat · ancien · audioprothèse · appelée · familièrement · auditif · remplacé · entonnoir · elle · objectif · compenser · perte · auditive · appareillage · adéquat · comprend · choix · adaptation · délivrance · contrôle · efficacité · immédiate · permanente · définitions · larousse · sonotone · retrouvez · définition · section_expression · conjugaison · homonymes · nbsp · wiktionnaire · prononciation · anagramme · société · fabricant · aides · auditives · coût · audition · forum · santé · rassure · existe · maintenant · très · discrètes · plus · était · marque · française · disparue · depuis · reverso · voir · aussi · sonnet · sono · sonorité · sonore · expression · exemple · usage · contraire · sonalto · vous · êtes · recherche · solution · simple · profiter · maximum · situations · quotidien · octave · peut · être · première · aide · élém · tiré · sonus · retentissement · bruit · entrant · dans · constr · termes · princ · subst · domaines · phys · branche · webzine · musical · déboucher · oreilles · médecine · désigne · dire · avec · cette · deuxième · édition · festival · compagnie · développe · action · diffusion · large ·

Traduzione di sonotone in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SONOTONE

Conosci la traduzione di sonotone in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di sonotone verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sonotone» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

sonotone
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Sonotone
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

sonotone
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

sonotone
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sonotone
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

sonotone
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Sonotone
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

sonotone
260 milioni di parlanti
fr

francese

sonotone
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

sonotone
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

sonotone
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

sonotone
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

sonotone
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sonotone
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sonotone
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

sonotone
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

sonotone
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sonotone
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Sonotone
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

sonotone
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

sonotone
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

sonotone
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sonotone
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sonotone
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sonotone
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sonotone
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sonotone

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SONOTONE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sonotone
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sonotone».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su sonotone

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SONOTONE»

Scopri l'uso di sonotone nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sonotone e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Alix Karol 8 Et cinquante qui font cent
D'un geste ample,j'attire l'attention de lasallesurle fait que monpetit Ruskofporteun sonotone audessus de l'oreille gauche. – Monsieur Karolo ! Avec moi, je vous enprie... – J'y suis, monsieurKarolus, j'y suis... – Quelle estla particularitéde ...
Patrice Dard, 2014
2
Le choc générationnel
Madame, je vous signale que je porte un sonotone. » Moi (oie blanche, pensant qu'il me signalait une infirmité). « Monsieur, pas de problème, il reste une place juste à ma droite, devant, si vous le souhaitez, prenez-là, et surtout signalez-moi,  ...
Elisabeth Lahouze-humbert, 2013
3
Comment dire à un collègue qu'il sent mauvais sous les bras: ...
8. Le. Sonotone. Celui ou celle qui écoute son lecteur mP3 trop fort en travaillant. Julien fait signe à Kevin d'enlever son casque. Ce dernier s'exécute. Julien : Je te disais juste : j'adore ce titre ! Tu ne veux pas le mettre sur les enceintes de ...
Alexandre Dubarry, 2012
4
Le montreur d'ombres
Restez jeunes et bien rasés l'orange c'est la santé plus de kilomètres au litre moins de rires pour le pitre roulez avec vos couleurs visitez les pays du soleil mettez la chemise cardinal et le slip Vérité mais par tous les temps portez un sonotone!
Armand Lanoux, 1982
5
L'étage le plus haut
Ramassez plutôt votre sonotone ! Vous ne m'arrangez pas avec vos salades, MONSIEUR GUY! Louis s'avança à quatre pattes près des pieds de Paul, ramassa les deux morceaux de son sonotone : — Vous avez du scotch ? Smith tendit la ...
Samuel Delage, 2012
6
L'autostoppeur - 9 nouvelles noires pour nuits blanches
Le sonotone de Kate se mit à siffler. Elle se trémoussa sur sa chaise. Tout le monde l'observait. Y compris M. Spencer. Elle vit sa perplexité. Pire, elle l' entendit. Encore elle ! Qu'est-ce qu'elle a, cette gamine ? Est-ce qu'elle sait quelque chose ...
Annick Le Goyat, Anthony Horowitz, 2008
7
Différentes saisons
sonotone. qu'il. portait lui donnaient l'air d'un vieux. Les mômes essayaient toujours de lui mendier des clopes dans la rue, mais dans sa poche de chemise il n'y avait que la pile de son appareil. Malgré les lunettes et le bouton couleur chair ...
Stephen King, 1986
8
365 Blagues: 1 Fou rire par jour
D. 12. JUIN. ST. GUY. Sonotone. eux vieux copains se croisent dans la rue. L'un deux transporte deux énormes valises : – Tu pars en vacances ? Qu'estce que tu trimballes dans tes valises ? Sans rien dire, l'autre ouvre la première valise.
Dominique DUFOREST, 2010
9
Les Petites Sirènes
sonotone. Ce matin, c'est Claire qui m'a réveillée. Quand j'ai ouvert les yeux, vision d'horreur, il y avait sa tête au-dessus de moi. Elle m'a dit : « Il est dix heures, on s'en va. » Je me suis redressée et j'ai demandé : « Où ça ? » Elle m'a  ...
Yves Dangerfield, 1994
10
Schizo
Ça va commencer et je ne retrouve pas mes lunettes et encore moins mon sonotone. Mon Dieu, ne me parle pas de vieillir... Helena Stein s'approcha, attendrie à la vue de son bonhomme presque aveugle et tout aussi sourd, égaré dans le ...
Ivan Brunetti

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SONOTONE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sonotone nel contesto delle seguenti notizie.
1
EXCLU Audiences Radio: Guerre des imitateurs: Qui de Nicolas …
je vais aller changer mon sonotone car visiblement j'entends très mal! les imitations de canteloup sont dix fois supérieures à celles de gerra qui ne travaille pas ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, lug 15»
2
Une journée spectaculaire
Au programme : à la salle des fêtes de Prignac-et-Marcamps à 10h30, un spectacle musical de la Compagnie Sonotone ( 3 euros par ... «Sud Ouest, lug 15»
3
Fête de la musique en Bretagne : l'embarras du choix
... de Skolpad Lokournan et de Beg an Douar. Son électronique avec Sonotone. Dès 20h, concert avec Résonance place de Vieux Marché. «Francetv info, giu 15»
4
Archéologie à la villa gallo-romaine
avec la Compagnie Sonotone. Et des dégustations de vins liquoreux, en partenariat avec le château Portail Rouge seront possibles durant tout ... «Sud Ouest, giu 15»
5
Fleur Pellerin, aimez-vous vraiment "Le vagin de la reine" ?
C'est un énorme de machin, long de plusieurs dizaines de mètres. Cela ressemble à un gigantesque entonnoir. Un sonotone à l'ancienne. «Atlantico.fr, giu 15»
6
Les œuvres en céramique de trois écoles exposées à l'Union
Un sonotone en forme de cane, un autre pour écouter les taupes, un objet qui amplifie et oriente les sons d'un téléphone portable, les idées les ... «lepopulaire.fr, giu 15»
7
Les poupées aussi peuvent être handicapées
Cette année, la Grande-Bretagne et sa marque Makies proposent une poupée porteuse d'un angiome au visage, une autre avec un sonotone, ... «Santé Magazine, mag 15»
8
Nicole Ferroni : "Valls tout rouge avec un sourire gêné, j'ai trouvé ça …
Ça me vaut de recevoir des pubs pour des Sonotone et même un abonnement gratuit à Notre temps. Sans ce prénom, jamais je n'aurais ... «leJDD.fr, mag 15»
9
Dieudonné/Bruxelles: un spectacle clandestin interdit
Le 18/05/2015 à 09:44. AlerterRépondre · Avatar. xantos456. Vous non plus assurément, ou alors sans sonotone... Le 18/05/2015 à 10:01. «Le Figaro, mag 15»
10
«1793» de Victor Hugo: L'imprécision de Nicolas Sarkozy tournée …
Réforme du collège: Najat Vallaud-Belkacem, cible de la droite · 29/04/15 | EDITION. Sonotone de Chirac, la «Noire» de Sarko… Les petites ... «20minutes.fr, mag 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sonotone [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/sonotone>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT