Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sonotrode" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SONOTRODE IN FRANCESE

sonotrode play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SONOTRODE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sonotrode è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SONOTRODE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «sonotrode» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

corno

Sonotrode

Il sonotrodo è una parte metallica o uno strumento sottoposto ad ultrasuoni e ripristina questa energia vibratoria ad un elemento da applicare. Secondo un'intervallo di frequenza standard per l'utilizzo a ultrasuoni, il sonotrode risonanza in frequenza mediante "contrazione" e "espansione" x volte al secondo in un'ampiezza di pochi micrometri. Questa risonanza d'onda acustica di mezza lunghezza d'onda segue le caratteristiche costanti di elasticità del materiale, la sua densità ρ, la velocità del suono attraverso questo materiale e la frequenza. Sono realizzati in titanio, alluminio o acciaio, con o senza trattamento termico. I sonotrodi a piccole dimensioni sono a volte chiamati sonde. La forma del sonotrode dipende dalla quantità di energia vibratoria e da un vincolo fisico per una precisa applicazione. Per applicazioni di saldatura ad ultrasuoni o di taglio, il sonotrode ripristina direttamente l'energia vibratoria sulla superficie di contatto in linea retta con scarsa diffrazione. Tuttavia, la propagazione delle vibrazioni può danneggiare in questo caso i componenti elettronici circostanti. La sonotrode est une pièce métallique ou outil qui est soumis à de l'ultrason, et restitue cette énergie vibratoire dans un élément à appliquer. Suivant une plage de fréquence standard d'utilisation de l'ultrason, la sonotrode résonne en fréquence en se "contractant" et en se "dilatant" x fois par seconde dans une amplitude de quelques micromètres. Cette résonance d'onde acoustique d'une demi-longueur d'onde, suit les caractéristiques d'élasticité constante du matériau , de sa masse volumique ρ, de la vitesse du son à travers ce matériau, ainsi que la fréquence. Elles sont faites de titane, d'aluminium, ou d'acier, avec ou sans traitement thermique Les sonotrodes de petits diamètres sont parfois appelées sondes. La forme de la sonotrode, dépend de la quantité d'énergie vibratoire et à une contrainte physique pour une application précise. Pour une application de soudure ou de coupe à ultrason, la sonotrode restitue l'énergie vibratoire directement à la surface de contact de façon rectiligne, avec peu de diffraction. Cependant la propagation des vibrations peut endommager dans ce cas, des composants électroniques environnant.

definizione di sonotrode nel dizionario francese

La definizione di sonotrodo nel dizionario è uno strumento di forma e natura adatto a garantire la trasmissione delle vibrazioni ultrasoniche e lo sforzo richiesto per la saldatura ad ultrasuoni. Un'altra definizione di sonotrodo è una pressa di una saldatrice per tessuti ad ultrasuoni.

La définition de sonotrode dans le dictionnaire est outil de forme et de nature propres à assurer la transmission des vibrations ultrasonores et de l'effort nécessaire au soudage par ultrasons. Une autre définition de sonotrode est presse d'une machine à souder les tissus par ultrasons.

Clicca per vedere la definizione originale di «sonotrode» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SONOTRODE


aleurode
aleurode
anode
anode
antipode
antipode
cathode
cathode
code
code
commode
commode
custode
custode
diode
diode
exode
exode
iode
iode
mode
mode
méthode
méthode
ode
ode
pagode
pagode
photodiode
photodiode
période
période
synode
synode
tétrode
tétrode
électrode
électrode
épisode
épisode

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SONOTRODE

sonogramme
sonographe
sonographie
sonoluminescence
sonomanométrie
sonomètre
sonométrie
sonométrique
sonophone
sonore
sonorement
sonorisation
sonoriser
sonoriste
sonorité
sonosensible
sonosphère
sonothèque
sonotone
sonotron

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SONOTRODE

amphipode
apode
arthropode
cestode
diacode
dynode
gastéropode
ode
incommode
octopode
omphalode
pentode
photocathode
phyllode
polypode
pseudo-code
rhapsode
sympode
triode
tripode

Sinonimi e antonimi di sonotrode sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SONOTRODE»

sonotrode calculator prix pièce métallique outil soumis ultrason restitue cette énergie vibratoire dans élément appliquer suivant plage fréquence standard utilisation résonne contractant dilatant fois seconde amplitude plastique sonimat ultrasons découpe résultante contact entre votre produit clef procédé qualité nbsp sonotrode principe forums futura sciences nous parlons bien même chose faut savoir élaboration très délicate influe capacité dossier spécial techniques ingénieur lingénieur consultez notre site dédié ingénieurs ingenieur enclumes outillage rinco ultrasonics risque elle user prématurément existe trois types matières réaliser définition élém tiré sonus retentissement

Traduzione di sonotrode in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SONOTRODE

Conosci la traduzione di sonotrode in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di sonotrode verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sonotrode» in francese.

Traduttore italiano - cinese

超声波发生器
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sonotrodo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sonotrode
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

sonotrode
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sonotrode
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

волновод
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sonotrode
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sonotrode
260 milioni di parlanti

francese

sonotrode
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sonotrode
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sonotrode
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ソノトロード
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

sonotrode
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sonotrode
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sonotrode
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sonotrode
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sonotrode
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sonotrode
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sonotrodo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sonotroda
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

хвилевід
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sonotrod
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sonotrode
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sonotrode
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sonotrod
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sonotrode
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sonotrode

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SONOTRODE»

Il termine «sonotrode» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 42.674 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
51
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sonotrode» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sonotrode
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sonotrode».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su sonotrode

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SONOTRODE»

Scopri l'uso di sonotrode nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sonotrode e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Conception des pièces plastiques injectées
L'amplitude de vibration de la sonotrode est en relation avec le matériau, la forme géométrique de la soudure. Les matériaux semi-cristallins requièrent en général de plus hautes amplitudes que les matériaux amorphes. Contrairement à la ...
CHARVOLIN Jean-Luc, 2013
2
Les lithiases rénales
Il faut prendre garde, lors du traitement, aux risques d'échauffement excessif de la sonotrode, ce qui peut induire une lésion thermique de la muqueuse urétérale. Or, les petites sondes utilisées chez l'enfant s'obstruent facilement en cours de ...
Bertrand Doré, 2004
3
L'Industrie céramique
La pièce finie, en négatif de l'outil/ïïie finished part has a precise reverse form of the sonotrode Kay: □ Graphite Abrading la» USM has recently gained recognition as an influential process in the technology of cutting and shaping of hard and ...
4
Mécanique-électricité
La courbe d'amplitude correspond à la courbe de tension d'une ligne de Lécher demi-onde ouverte aux deux extrémités. L'amplitude des vibrations des surfaces terminales est de quelques microns. Sonotrode Le rôle des sonotrodes consiste  ...
5
Bulletin des laboratoires des ponts et chaussées
Résumé La technique de champ proche acoustique consiste à étudier les caractéristiques de résonance d'une sonotrode dont la sonde est immergée dans l'échantillon. Elle est appliquée ici à la caractérisation qualitative de bitumes purs .
6
Matériaux Polymères: Propriétés Mécaniques et Physiques
De manière analogue, des inserts métalliques mis en vibration par une sonotrode transmettent l'énergie à la surface de la cavité du polymère. Celui-ci fond et englobe l'insert sans produire de contraintes résiduelles, comme cela arrive ...
Nicole Heymans, Christopher John PLUMMER, Pierre Decroly, 2001
7
Machine outil
l'usinage classique, dans les cas Speclfiques d'usinage qui lui sont confiés. Cette vitesse d'usinage dépend de nombreux facteurs : " Alïilplitude des vibrations. ' Frequénce des vibrations. f' Pression de la sonotrode sur la Diece a usiner.
8
Chirurgie urologique et endoscopie
X Câble de lumière froide. a Pièce à main pour sonotrode ou Lithoclast et sondes correspondantes. a Sonde de Foley à bout coupé CH 22 et à extrémité proximale désadaptable (type Rush). a Housse de caméra. a Tubulure d'irrigation ...
Michèle Bruneau-Polmanss, 2005
9
Matériaux et techniques
La sonotrode peut avoir une forme analogue à celle Dans ce cas, le rap àprendre en consid relie la surface de c amplificateur, et su de l'outil. Généralités sur l'abrasif L'usinage par ul toujours l'emploi d tion, en général aqu L'abrasif le plus uti ...
10
La technique moderne
Contrairement aux affirmations souvent formulées, il semble que Fio. 2. — Tête de soudage avec « Sonotrode >: le système de couplage vibre longitudinalement , la « Sonotrode » vibre transversalement. 1, Effort de compression. — 2, Support  ...

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SONOTRODE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sonotrode nel contesto delle seguenti notizie.
1
La sonochimie pour la chimie verte
Elle constitue une méthode simple - il suffit d'ajouter une sonotrode au dispositif classique de laboratoire - d'activation physique des réactions, ... «Industrie et Technologies, gen 15»
2
Et le soudage par ultrasons devint technologie d'impression 3D
Le soudage par ultrasons de feuilles métalliques est obtenu à partir des vibrations mécaniques transmises à une sonotrode. Les vibrations de ... «Industrie et Technologies, ago 14»
3
Peut-on produire une céramique sans défauts ?
Ce sont les vibrations du sonotrode combinées aux frottements de l'abrasif qui permettent alors d'usiner la pièce, le tout sous contrôle ... «Instantanés Techniques, apr 13»
4
Découvrez les candidats "Procédés" à la Palme de l'innovation
Une caméra 3D peut être ajoutée pour les produits complexes, ainsi qu'une deuxième sonotrode pour augmenter le taux de production. «Process Alimentaire, ott 11»
5
Défauts du bois : les ultrasons en renfort
En effet, sous l'effet des vibrations provoquées par le sonotrode, chaque irrégularité du bois provoque des frottements et donc un échauffement ... «ETI Construction, set 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sonotrode [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/sonotrode>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z