Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "spectromètre" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SPECTROMÈTRE IN FRANCESE

spectromètre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SPECTROMÈTRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Spectromètre è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SPECTROMÈTRE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «spectromètre» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
spectromètre

spettrometro

Spectromètre

Uno spettrometro è un dispositivo di misura per la decomposizione di una quantità osservata - un fascio di luce nella spettroscopia o una miscela di molecole, ad esempio nella spettrometria di massa - nei suoi elementi semplici che costituiscono il suo spettro. Nell'ottica, è necessario ottenere le lunghezze d'onda specifiche che costituiscono il fascio luminoso mentre, per una miscela chimica, sarà necessario ottenere le masse specifiche di ciascuna delle molecole. Spettrometri sono utilizzati anche in acustica per analizzare la composizione di un segnale acustico. In generale lo studio degli spettri è chiamato spettrometria. Nel caso dell'ottica, "spettrometro" è un termine che in pratica indica una grande famiglia di strumenti per la scansione di un'ampia gamma di lunghezze d'onda, dai raggi gamma e dai raggi X all'infrarosso. Tuttavia ogni tipo di spettrometro è associato ad una particolare banda di frequenza e richiede una tecnologia specifica. Un spectromètre est un appareil de mesure permettant de décomposer une quantité observée — un faisceau lumineux en spectroscopie, ou bien un mélange de molécules par exemple en spectrométrie de masse — en ses éléments simples qui constituent son spectre. En optique, il s'agit d'obtenir les longueurs d'onde spécifiques constituant le faisceau lumineux tandis que, pour un mélange chimique, il s'agira d'obtenir les masses spécifiques de chacune des molécules. Des spectromètres sont également utilisés en acoustique afin d'analyser la composition d'un signal sonore. De façon générale l'étude des spectres est appelée la spectrométrie. Dans le cas de l'optique, « spectromètre » est un terme qui désigne en pratique une grande famille d'instruments permettant de balayer un large éventail de longueurs d'onde, des rayons gamma et des rayons X jusqu'à l'infrarouge. Cependant chaque type de spectromètre est associé à une bande de fréquence particulière et nécessite une technologie spécifique.

definizione di spectromètre nel dizionario francese

La definizione di spettrometro nel dizionario è un apparato per misurare l'abbondanza dei costituenti di uno spettro secondo le lunghezze d'onda di questi costituenti.

La définition de spectromètre dans le dictionnaire est appareil permettant de mesurer l'abondance des constituants d'un spectre suivant les longueurs d'onde de ces constituants.

Clicca per vedere la definizione originale di «spectromètre» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SPECTROMÈTRE


accéléromètre
accéléromètre
baromètre
baromètre
chronomètre
chronomètre
diamètre
diamètre
endomètre
endomètre
géomètre
géomètre
hygromètre
hygromètre
kilomètre
kilomètre
manomètre
manomètre
multimètre
multimètre
mètre
mètre
odomètre
odomètre
paramètre
paramètre
potentiomètre
potentiomètre
périmètre
périmètre
tachymètre
tachymètre
tensiomètre
tensiomètre
thermomètre
thermomètre
voltmètre
voltmètre
wattmètre
wattmètre

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SPECTROMÈTRE

spectrochimique
spectrocolorimètre
spectrocolorimétrie
spectrographe
spectrographie
spectrographique
spectrohéliographe
spectrométrie
spectrophone
spectrophotographie
spectrophotomètre
spectrophotométrie
spectrophotométrique
spectropluviomètre
spectropolarimètre
spectropolarimétrie
spectroradiomètre
spectroradiométrie
spectroscope
spectroscopie

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SPECTROMÈTRE

altimètre
ampèremètre
anémomètre
centimètre
colorimètre
dynamomètre
décimètre
fréquencemètre
galvanomètre
inclinomètre
magnétomètre
micromètre
millimètre
nanomètre
oxymètre
pluviomètre
podomètre
sonomètre
spectrophotomètre
télémètre

Sinonimi e antonimi di spectromètre sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SPECTROMÈTRE»

spectromètre raman masse principe réseau fonctionnement infrarouge prix appareil mesure permettant décomposer quantité observée faisceau lumineux spectroscopie bien mélange molécules exemple spectrométrie éléments simples constituent spectre optique agit obtenir longueurs onde définition futura sciences destiné répartition rayonnement fonction longueur fréquence comment fabriquer moins sept montage vous permettre idéal pouvoir nbsp spectromètre portable analyseurs fluorescence pistolet portables peuvent quantifier qualifier pratiquement tous entre magnésium uranium définitions larousse retrouvez ainsi expressions utilisation lumière transmise intermédiaire étalonnage correspondance pixel oeil neuf fabriquez votre science juil propre avec aide mark tiele westra maintenant temps explorer joies couleur dissimulée ulice spid plus puissant génération résolution inférieure nanomètre affiche instantanément rôle mesurer neutron envoyé échantillon variation différentes quantités après diffusion leur très techniques université nantes figure composé aimant génère

Traduzione di spectromètre in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SPECTROMÈTRE

Conosci la traduzione di spectromètre in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di spectromètre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «spectromètre» in francese.

Traduttore italiano - cinese

光谱仪
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

espectrómetro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

spectrometer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्पेक्ट्रोमीटर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مطياف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

спектрометр
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

espectrômetro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বর্ণালীমাপক
260 milioni di parlanti

francese

spectromètre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

spektrometer
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Spektrometer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スペクトロメータ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

분광계
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

spectrometer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quang phổ kế
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நிறமாலை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्पेक्ट्रोमिटर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

spektrometre
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

spettrometro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

spektrometr
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

спектрометр
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

spectrometru
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φασματόμετρο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

spektrometer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

spektrometer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

spektrometer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di spectromètre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SPECTROMÈTRE»

Il termine «spectromètre» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 31.876 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «spectromètre» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di spectromètre
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «spectromètre».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SPECTROMÈTRE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «spectromètre» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «spectromètre» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su spectromètre

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SPECTROMÈTRE»

Scopri l'uso di spectromètre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con spectromètre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Spectroscopie Dans I'infrarouge
Ce type de spectromètre est actuellement supplanté par l'inter- féromètre de Michelson et présente surtout un intérêt historique. s Description Un spectromètre infrarouge dispersif comporte : — une source infrarouge ; — un emplacement ...
Michel Dalibart
2
Spectrometrie Optique
La réponse R(λ0) du spectromètre est le produit de convolution de la densité spectrale de luminance par la fonction d'appareil : Rλ0() ∂L∂λ--------Aλ0λ–()dλ = On peut déduire de cette expression que la fonction d'appareil A(λ–λ0) est aussi  ...
Patrick BOUCHAREINE
3
Conception et réalisation d'un spectromètre de masse à temps ...
Ce travail de thèse porte sur la réalisation de l'électronique d'un spectromètre de masse à temps de vol, sur la réalisation et les tests au vide d'un prototype embarquable sur satellite.
Pierre Devoto, 2006
4
Emission Ionique Secondaire SIMS
et Diaphragme de contraste Fente Fente Prisme électrostatique Prisme magnétique c'2 de sortie c' 1 Fentes d'entrée faisceau de plus forte énergie faisceau de plus faible énergie Figure 17 – Schéma (trajet des ions) du double spectromètre ...
Marc AUCOUTURIER, Henri-Noël MIGEON, Évelyne DARQUE-CERETTI
5
Microscopie électronique à balayage et microanalyses
De plus compte tenu de la position géométrique du cristal et du cercle de focalisation, le spectromètre vertical est plus stable et présente moins de jeux mécaniques. Il est tout à fait possible de panacher des spectromètres verticaux et un ...
François Brisset, Groupement national de Microscopie Electronique à Balayage et de microanalyse, 2012
6
L'observation en astrophysique
spectromètre à transformée de Fourier, 498 spectromètre acousto-optique, 513 spectromètre de Bragg, 508 spectromètre de Pérot-Fabry, 504 spectromètre échelle, 490 spectromètre holographique, 502 spectromètre multi-objet, 477 ...
François Lebrun, Pierre Léna, François Mignard, 2012
7
Spectrometrie De Masse
Nota : l'ensemble des techniques utilisées pour le couplage d'une méthode séparative chromatographique à un spectromètre de masse est plus largement décrit dans l'article [1] de ce traité. Le spectromètre de masse est souvent couplé à un ...
Guy Bouchoux
8
Spectrometrie de Decharge Luminescente (GDOS et GDMS)
Jean-Pierre Laude, Patrick Chapon. Analyseur électrostatique Comptage 16 20 24 N C Profondeur (mm). Spectromètre de masse quadrupole et secteurs magnétique et électrostatique : ions d'une seule masse au détecteur. Secteur ...
Jean-Pierre Laude, Patrick Chapon
9
Principes de chimie
Nous avons rencontré un type classique de spectromètre de masse dans la partie B. Un autre type courant de spectromètre de masse est le spectromètre de masse à grand aimant (fig. 1 ). Dans tous les cas, le spectromètre utilise l' importance ...
Peter William Atkins, Loretta Jones, 2007
10
Les Faisceaux de Neutrons
Un type de spectromètre particulièrement adapté à ce type de mesure est le spectromètre quasi élastique à temps de vol. Avec ce spectromètre, on prépare des paquets de neutrons monochromatiques (monocinétiques) au moyen de disques ...
Gérard PÉPY

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SPECTROMÈTRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino spectromètre nel contesto delle seguenti notizie.
1
Entre les étoiles, il y a des fullerènes
Ces DIB ont été repérées dès 1922, lors de l'utilisation du spectromètre. Mais pour les modéliser, les astrophysiciens devaient nécessairement ... «Sciences et Avenir, lug 15»
2
Du nouveau sur les taches lumineuses de Cérès
La sonde Dawn dispose en effet d'un spectromètre infrarouge qui peut distinguer facilement la glace du sel mais il n'a pas encore pu être ... «Sciences et Avenir, lug 15»
3
SCiO, un capteur de poche qui révèle la composition de vos aliments
Ce spectromètre a pu être produit par la start-up israélienne Consumer Physics grâce à une campagne de financement participatif sur ... «We Demain, lug 15»
4
Alzheimer: vers un test salivaire pour détecter la maladie
Puis, ils ont analysé la salive prélevée dans un spectromètre, machine permettant d'identifier la moindre particule. Ils ont ainsi observé que les ... «France Soir, lug 15»
5
L'hallucinant survol des glaces de Pluton par New Horizons
... télescope Lorri seul quand elles sont en noir et blanc et en composite avec celles du spectromètre Ralph/MVIC quand elles sont en couleurs. «Futura Sciences, lug 15»
6
Découverte de bassins riches en CO2 dans la caldera sous-marine …
IL est équipé du spectromètre de masse TETHYS pour identifier les différentes couches d'eau aux proriétes inhabituelles. L'Ile Santorin est ... «INSU-CNRS, lug 15»
7
Une percée dans le traitement des déchets nucléaires
Pour les besoins de l'expérience, leurs collègues apporteront au laboratoire un gamma-spectromètre à base de germanium hyper pur. «Russia Beyond The Headlines France, lug 15»
8
Espace. New Horizons : les photos de Pluton et ses lunes dévoilées
En outre, le spectromètre à infrarouge embarqué à bord de New Horizons a permis de montrer l'abondance de méthane à l'état de glace, mais ... «Courrier International, lug 15»
9
New Horizons en approche de Pluton pour le survol du 14 juillet
Une magnifique occasion pour le spectromètre ultraviolet Alice de disséquer la lumière de notre étoile qui se faufilera à travers l'atmosphère ... «Futura Sciences, lug 15»
10
Agenda de l'innovation
Elle est basée sur le couplage d'une torche à plasma générant des ions et d'un spectromètre de masse quadripolaire qui sépare ces ions en ... «UP Magazine, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Spectromètre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/spectrometre>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z