Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dynamomètre" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DYNAMOMÈTRE IN FRANCESE

dynamomètre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DYNAMOMÈTRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dynamomètre è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DYNAMOMÈTRE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «dynamomètre» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

dinamometro

Dynamomètre

Un dinamometro è un dispositivo di misurazione della forza o della coppia. Utilizza una molla la cui rigidità è definita dal modulo di elasticità o da una cella con un indicatore di tensione. Il peson è il suo nome originale. L'unità di forza è il newton del nome dello scopritore della teoria della gravitazione universale, Isaac Newton. I multipli più comunemente utilizzati sono decanewton e kilonewton. La Dyne è una vecchia unità di forza. Oggi la maggior parte dei dinamometri sono numerici e tendono a sostituire modelli meccanici, sia nella ricerca e nello sviluppo, sia nel controllo della qualità. Un dynamomètre est un appareil de mesure d'une force ou d'un couple. Il utilise un ressort dont on connaît la raideur définie par le module d'élasticité, ou une cellule à jauge de déformation. Le peson est son nom d'origine. L'unité de force est le newton du nom du découvreur de la théorie de la gravitation universelle, Isaac Newton. Les multiples les plus usités sont le décanewton et le kilonewton. La dyne est une ancienne unité de force. Aujourd'hui la plupart des dynamomètres sont numériques et tendent à remplacer les modèles mécaniques, que ce soit en recherche-développement ou en contrôle qualité.

definizione di dynamomètre nel dizionario francese

La definizione di dinamometro nel dizionario è un dispositivo destinato a misurare l'intensità delle forze. Un'altra definizione di dinamometro è un dispositivo destinato a misurare la forza muscolare.

La définition de dynamomètre dans le dictionnaire est appareil destiné à mesurer l'intensité des forces. Une autre définition de dynamomètre est appareil destiné à mesurer la force musculaire.

Clicca per vedere la definizione originale di «dynamomètre» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON DYNAMOMÈTRE


accéléromètre
accéléromètre
baromètre
baromètre
chronomètre
chronomètre
diamètre
diamètre
endomètre
endomètre
géomètre
géomètre
hygromètre
hygromètre
kilomètre
kilomètre
manomètre
manomètre
multimètre
multimètre
mètre
mètre
odomètre
odomètre
paramètre
paramètre
potentiomètre
potentiomètre
périmètre
périmètre
tachymètre
tachymètre
tensiomètre
tensiomètre
thermomètre
thermomètre
voltmètre
voltmètre
wattmètre
wattmètre

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME DYNAMOMÈTRE

dynamie
dynamique
dynamiquement
dynamisation
dynamiser
dynamisme
dynamiste
dynamite
dynamiter
dynamiteur
dynamiteuse
dynamo
dynamo-électrique
dynamogénie
dynamogénique
dynamologie
dynamométrique
dynaste
dynastie
dynastique

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME DYNAMOMÈTRE

altimètre
ampèremètre
anémomètre
centimètre
colorimètre
décimètre
fréquencemètre
galvanomètre
inclinomètre
magnétomètre
micromètre
millimètre
nanomètre
oxymètre
pluviomètre
podomètre
sonomètre
spectromètre
spectrophotomètre
télémètre

Sinonimi e antonimi di dynamomètre sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «DYNAMOMÈTRE»

dynamomètre caractéristiques mécanique définition électronique mesure traction affichage digital médical numérique appareil force couple utilise ressort dont connaît raideur définie module dynamomètre direct pesage acheter votre chez avantage conseils spécialiste balance professionnelle dans instrument servant mesurer instruments vous propose pour laboratoire place pédagogique trouverez disponible site wiktionnaire conditionne enfin ténacité mesurées torsion mesurée torsiomètre prat nouveau manuel complet nbsp chatillon chatillon® série solution économique idéale utilisateurs intéressés simple performant jeunes gens avantageux étaient déjà faire valoir leurs biceps devant café arts avait tête turc laquelle tapait avec pesons fournisseurs industriels usine nouvelle gamme variée industriel portable essai machine flexion banc compression définitions larousse retrouvez ainsi expressions crochet peseur plusieurs modèle également

Traduzione di dynamomètre in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DYNAMOMÈTRE

Conosci la traduzione di dynamomètre in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di dynamomètre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dynamomètre» in francese.

Traduttore italiano - cinese

测力计
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

dinamómetro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

dynamometer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शक्ति नापने का यंत्र
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المقوى أداة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

динамометр
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dinamômetro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ডিনামোমেত্র
260 milioni di parlanti

francese

dynamomètre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dinamometer
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Dynamometer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ダイナモ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

동력계
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dynamometer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Lực kế
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

விசையளவி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वीज मोजण्याचे यंत्र
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dinamometre
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dinamometro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dynamometr
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

динамометр
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dinamometru
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δυναμόμετρο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dinamometer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dynamometer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dynamometer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dynamomètre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DYNAMOMÈTRE»

Il termine «dynamomètre» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 35.925 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
59
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dynamomètre» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dynamomètre
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «dynamomètre».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DYNAMOMÈTRE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «dynamomètre» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «dynamomètre» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su dynamomètre

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «DYNAMOMÈTRE»

Scopri l'uso di dynamomètre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dynamomètre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La clef de l'industrie et des sciences qui se rattachent aux ...
Dynamomètre du même, pour mesurer la force des-laines , t. XI, p. 255. . 6 - Dynamomètres de M. Regnier, t. I, p. 336. -Dynamomètre pour comparer les degrés de force des laines, par M' Regnier, t. VI, p. 366. -f Autre dynamomètre par le ...
J.R. Armonville, 1825
2
Physique
Quel est le déplacement, si on le tire avec une force de K) N? Pourrait-on utiliser ce dynamomètre comme balance sur la Lune ? Solution: [Données: masse variant de 0 à 500 g, déplacement variant de 0 à 10 cm et une charge de K) N. À  ...
Eugene Hecht, Joël Martin, 1999
3
Matière et énergie dans les systèmes: manuel de physique, ...
Exploitation Soit F^g la force exercée par le dynamomètre A sur le dynamomètre B et FB_>A Ia f°rce exercée par le ... des deux forces FA_,B et FB_>A; b) la direction et le sens de chaque force; c) l'indication de chaque dynamomètre.
Pierre Goudet, Philippe-José Yindoula, 2007
4
La clef de l'industrie et de sciences qui se rattachent aux ...
44- DYNAMOMÈTRE. Voyez (j — . Dynamomètre ou instrument pour mesurer la force qui grossit les objets, par M. B au m an , t. XVI, p. 173. DYNAMOMÈTRES. Voyez \ — Cet établissement possède deux dynamomètres, dont un de M. Leroy,  ...
J R. Armonville, 1825
5
La Clef de l'Industrie et des Sciences qui se rattachent aux ...
Voyez Q — Dynamomètre ou instrument pour mesurer la force qui grossit les objets, par M. Bauman , t. XVI, p. 173. DYNAMOMÈTRES. Voyez \ — Cet établissement possède deux dynamomètres, dont un de M. Leroy, et l'autre de M. Regnier.
J. R. Armonville, 1835
6
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Dou - Ech
T. DYNAMOMÈTRE ( du grec duna- mis, force, et métron, mesure ) , instrument propre à évaluer en livres, kilogrammes, la force des hommes ou des animaux. Des poids , des ressorts , peuvent fournir le principe de tout dynamomètre. Si , par ...
‎1835
7
Traité élémentaire de mécanique industrielle : résumé des ...
Le dynamomètre Regnier, ainsi appelé du nom de son auteur (PL. VI - l), consiste en un ressort en acier abcd, sur la partie étroite duquel est fixé un mécanisme, dont la pièce principale est un levier courbé g/g, dont la pointe g décrit un cercle ...
Stéphane Flachat, 1835
8
Dictionnaire technologique ou Nouveau dictionnaire universel ...
Mines, ont fait exécuter un dynamomètre sur des dimensions telles , •qu'il pouvait mesurer des efforts de machines hydrauliques servant à l'exploitation ; effort qui s 'élève à plus de 30 milliers. Mais M. Régnier fait remarquer que le ...
9
Mémoires sur l'agriculture, les instruments aratoires et ...
pour cela que je l'ai toujours accroché à un avant-train qui portait la volée. La résistance de cet avant-train n'influait en rien sur celle marquée par le dynamomètre. Mais quand j'ai essayé une charrue à avant-train, le dynamomètre était placé ...
L. P. de Valcourt, Bouchard-Huzard ((Paris)), 1841
10
Mémoires sur l'agriculture, les instrumens aratoires et ...
pour cela que je l'ai toujours accroché à un avant-train qui porlait la volée. La résistance de cet avant-train n'influait on rien sur celle marquée par le dynamomètre. Mais quand j'ai essayé une charrue à avant-train, le dynamomètre était placé ...
L. P. de Valcourt, 1841

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DYNAMOMÈTRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dynamomètre nel contesto delle seguenti notizie.
1
La poignée de main, un bon indicateur de l'état de santé
... tests ont permis de déterminer la force maximale de leur poignée de main par le recours à un dynamomètre de poignée (l'appareil mesure la ... «passionSanté.be, lug 15»
2
Challenger Hellcat: Fiat Chrysler ne fournit pas à la demande
... fait que chaque moteur doit être testé sur dynamomètre avant d'être assemblé dans le véhicule, un processus qui prend 42 longues minutes, ... «LaPresse.ca, lug 15»
3
Foot - L1 - Le Gazélec Ajaccio en bonne posture
«Il passe une heure avec chaque joueur et réalise trois ou quatre tests différents dont un avec un dynamomètre et un sur tapis de course pour ... «L'Équipe.fr, giu 15»
4
Sauver les enfants de la malbouffe grâce à de nouveaux emballages ?
En recourant à un dynamomètre manuel, l'équipe de chercheurs a réussi à évaluer la motivation de chaque enfant pour se procurer ces encas. «ladepeche.fr, giu 15»
5
Le cerveau vieillit de huit ans après un AVC
Un nouvel appareil, le dynamomètre à poignée, mesure la force de la poignée de main. Une corrélation importante existe entre la force de la ... «BFMTV.COM, giu 15»
6
Lire l'avenir dans la poignée de mains ?
Il leur a été ainsi possible de rechercher les corrélations éventuelles entre la force de préhension (mesurée à l'aide d'un dynamomètre Jamar) ... «Journal International de Médecine, giu 15»
7
Évaluation de la force, de la souplesse et de la mécanique de la …
La force de la hanche a été mesurée avec un dynamomètre manuel [4,16,17] et la souplesse de la BIT a été évaluée en utilisant un inclinomètre tout en ... «kinesport, giu 15»
8
Tout ce que la force d'une poignée de main peut révéler de votre santé
La force de préhension a été mesurée au départ en kg avec un dynamomètre suivant un certain protocole. En moyenne elle varie de 27,5 à 42 ... «Atlantico.fr, mag 15»
9
Projet Formule SAE de l'ÉTS: redessine-moi un moteur
Ce sont ces mêmes paramètres qui ont été ensuite validés en salle de dynamomètre. La simulation permet de gagner énormément de temps ... «Le Guide de l'auto, mag 15»
10
La force de votre poignée de main peut prédire votre espérance de vie
Pour arriver à cette conclusion, le docteur Darryl Leong de l'Université McMaster au Canada et ses collaborateurs ont utilisé un dynamomètre ... «Express.be, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dynamomètre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/dynamometre>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z