Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "steppique" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI STEPPIQUE IN FRANCESE

steppique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STEPPIQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Steppique è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA STEPPIQUE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «steppique» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
steppique

steppa

Steppe

Nella geografia fisica, la steppa è una regione dell'Asia Centrale, che è un esempio di una zona biomassa temperata chiamata prateria, savana e pennello temperato. Il termine steppa può essere usato genericamente per designare questo tipo di biome. A seconda delle caratteristiche della specie boscosa e della loro densità, si definiscono steppa di alberi, steppa bruciata, steppa spinosa ... La steppa è anche caratterizzata da un clima semi-arido e talvolta forma la transizione con aree desertiche. In alcune parti del mondo, e in particolare in Europa, l'ex URSS e l'America del Nord, sono state coltivate le steppe che hanno portato alla diminuzione della flora e della fauna che sono subordinati a loro. Il termine steppa viene utilizzato esclusivamente per i paesaggi erbosi in regioni temperate. Le regioni erbacee nella zona tropicale sono chiamate savana. La formazione vegetativa dell'equilibrio della steppa è normalmente priva di alberi, che consente di distinguere tra la steppa e la savana. L'assenza di alberi è attribuita alla gravità dell'inverno in questo clima, anche se temperato, ma anche relativamente freddo e secco. En géographie physique, la steppe est une région d'Asie centrale qui est un exemple de biome des zones tempérées nommé prairies, savanes et brousses tempérées. Le terme steppe peut être utilisé génériquement pour désigner ce type de biome. Selon les caractéristiques des espèces ligneuses et leur densité, on parle de steppe arborée, de steppe buissonnante, de steppe épineuse... La steppe se caractérise aussi par un climat semi-aride, et forme parfois la transition avec les zones désertiques. Dans certaines parties du monde, et spécialement en Europe, ex-URSS et Amérique du Nord, les steppes ont été mises en culture, ce qui a occasionné le déclin de la flore et de la faune qui leur sont inféodées. Le terme de steppe est utilisé exclusivement pour les paysages herbeux dans les régions tempérées. Les régions herbeuses dans la zone tropicale sont nommées savane. La formation végétale à l'équilibre qu'est la steppe est normalement dépourvue d'arbres, ce qui permet le distinction entre la steppe et la savane. On attribue l'absence d'arbres à la rigueur de l'hiver dans ce climat certes tempéré mais aussi relativement froid et sec.

definizione di steppique nel dizionario francese

La definizione di steppico nel dizionario è formazione vegetale costituita da piante xerofile erbacee o legnose, generalmente in ciuffi distanziati, che crescono in un clima continentale secco in estate o in un clima tropicale semi-arido. Un'altra definizione di steppa è una forma d'arte caratterizzata dalla rappresentazione di animali che si è sviluppata dal III millennio aC. -c. a iiies. dopo j. -c. tra i popoli nomadi delle steppe eurasiatica.

La définition de steppique dans le dictionnaire est formation végétale constituée de plantes xérophiles herbacées ou ligneuses, le plus souvent en touffes espacées, qui croissent sous un climat continental sec en été ou un climat tropical semi-aride. Une autre définition de steppique est forme d'art caractérisée par la représentation d'animaux qui se développa du 3emillénaire avant j. -c. au iiies. après j. -c. environ chez les peuples nomades des steppes eurasiatiques.

Clicca per vedere la definizione originale di «steppique» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON STEPPIQUE


atypique
atypique
ectopique
ectopique
hippique
hippique
isotopique
isotopique
lupique
lupique
macroscopique
macroscopique
magnétoscopique
magnétoscopique
microscopique
microscopique
olympique
olympique
philanthropique
philanthropique
pique
pique
repique
repique
stroboscopique
stroboscopique
stéréoscopique
stéréoscopique
topique
topique
tropique
tropique
typique
typique
télescopique
télescopique
utopique
utopique
épique
épique

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME STEPPIQUE

sténotype
sténotypie
sténotypiste
stentor
stentorien
steppage
steppant
steppe
stepper
steppeur
stéradian
stérage
stercoraire
stercoral
stercorite
sterculiacées
sterculie
stère
stéréo
stéréo-comparateur

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME STEPPIQUE

adipique
anisotropique
archétypique
chimiothérapique
gyroscopique
génotypique
hydropique
hygroscopique
hétérotypique
kaléidoscopique
kinésithérapique
monotypique
ophtalmoscopique
philippique
phénotypique
priapique
prototypique
psychothérapique
radiothérapique
spectroscopique

Sinonimi e antonimi di steppique sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «STEPPIQUE»

steppique géographie physique steppe région asie centrale exemple biome zones tempérées nommé prairies savanes brousses terme peut être utilisé génériquement pour désigner type selon caractéristiques espèces ligneuses leur densité steppique définition relatif wiktionnaire prononciation andes moyennes étend végétation plus moins parsemée arbustes petits arbres nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes gén sing formation végétale constituée plantes xérophiles herbacées souvent touffes espacées croissent sous reverso voir septique stérique stepper expression usage contraire mediadico notrefamille écosysteme face désertification vertigo revues écosystème algérien phénomène spectaculaire connu population dernières années dict xmatiere entretient riche diversité oiseaux désert certain nombre gerbilles gerboises putois marbrés rares pampa khellil humide inra effets érosifs eaux ruisselle ment façonné paysage typiquement plat hauts plateaux bordé notre ligne conjugaion express institutions européennes avant élections

Traduzione di steppique in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STEPPIQUE

Conosci la traduzione di steppique in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di steppique verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «steppique» in francese.

Traduttore italiano - cinese

草原
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

estepa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

steppe
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मैदान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

السهوب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

степь
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

estepe
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রান্তর
260 milioni di parlanti

francese

steppique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

padang rumput
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Steppe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

草原
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

스텝
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

steppe
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đồng hoang
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புல்வெளி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

थंड विस्तृत गवताळ प्रदेश
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

step
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

steppa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

step
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

степ
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

stepă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στέπα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

steppe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stäpp
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

steppe
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di steppique

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STEPPIQUE»

Il termine «steppique» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 47.246 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
46
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «steppique» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di steppique
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «steppique».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «STEPPIQUE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «steppique» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «steppique» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su steppique

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «STEPPIQUE»

Scopri l'uso di steppique nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con steppique e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Origine et dynamique à long terme d'un écosystème herbacé ...
La recherche des origines et la compréhension de la dynamique des communautés végétales revêt un intérêt particulier lorsqu'il s'agit de déterminer les règles d'assemblage des espèces.
Frédéric Henry, 2009
2
LA VEGETATION STEPPIQUE SUR SOLS SALES DES HAUTES-PLAINES ...
CE TRAVAIL A POUR BUT DE PROMOUVOIR UNE DEMARCHE PERMETTANT L'EVALUATION DE LA PRODUCTION DES COMMUNAUTES VEGETALES STEPPIQUES SUR SOLS SALES DES HAUTES-PLAINES SUD-ALGEROISES, A DES FINS D'APPLICATIONS PASTORALES.
EL-HADI.. BOUABDALLAN, 1992
3
Efficacité de la gestion de l'eau et de la fertilité des ...
TECHNIQUES. DE. GCES. DANS. LE. MASSIF. DE. BOUKHOUALI. ET. SON. PIÉMONT. STEPPIQUE,. MAROC. ORIENTAL. Miloud CHAKER* et Abdellah LAOUINA** Département de géographie, FLSH, Rabat ...
Eric Roose, Jean Albergel, Georges De Noni, 2008
4
ACTION DE L'ANTIMOINE SUR LA VEGETATION EN ZONE STEPPIQUE ET ...
L'ETUDE DE L'ACTION DE L'ANTIMOINE SUR LA VEGETATION D'UNE ZONE MINIERE (DJEBEL HAMIMAT, ALGERIE) A MIS EN EVIDENCE UNE SELECTION SEVERE SUR LES DIVERS GROUPEMENTS VEGETAUX ET DES COMPORTEMENTS DIFFERENTS DES ESPECES VEGETALES EN PRESENCE ...
OUALIDA.. RACHED MOSBAH, 1993
5
Flore forestière française: Région méditerranéenne
BIOTOPES, FORMATIONS VÉGÉTALES, PHYTOSOCIOLOGIE - pelouses xériques, fruticées, forêt steppique, rochers; pelouses sèches (Festuco-Brometea : Xerobromion, Stipo-Poion, Ononidion striatae), fruticées (Berberidion) ; forêt ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 2008
6
Écologie et conservation d’une steppe méditerranéenne: La ...
Qu'est-ce. qu'un. oiseau. steppique ? Le terme de steppe a été défini en introduction de ce livre : les steppes font parties des pelouses naturelles – espaces dominés par une végétation indigène de végétaux herbacés, plus ou moins ...
Laurent Tatin, Axel Wolff, Jean Boutin, 2013
7
Canada, Etats-Unis, Mexique - Capes-Agrégation: ...
Un climat semi-steppique à steppique y est repérable entre le 100e Méridien et le piémont des Rocheuses. Dans le cadre d'un climat continental, une végétation naturelle d'herbe rase (short grass) apparaît, en lien avec des conditions ...
Frank Paris, Claude Martinaud, Pierre-Yves Boillet, 2012
8
Le Pont-Euxin vu par les grecs: sources écrites et ...
Le deuxième groupe comprend de nombreux et incontestables témoignages d' une structure économique avec un caractère productif agricole propre aux populations des zones steppique et steppo-forestière durant la période scythe.
Ot'ar Lort'k'ip'anije, Téa Khartchilava, Evelyne Geny, 1990
9
The grass cover of Africa
En Ethiopie, cette plante caractérise un type de végétation steppique, tandis que dans l'Ouganda elle paraît avoir été favorisée par le pâturage très poussé d'un type à Hyparrhenia et se présente actuellement comme l'espèce-type d'un tapis ...
J. M. Rattray, 1978
10
Vocabulaire forestier: Ecologie, gestion et conservation des ...
STEPPIQUÉ. Écol. adj. Qui est en relation avec les steppes. Qualificatif utilisé en France pour désigner certains types de pelouse ayant hérité, au cours des migrations, d'espèces inféodées ...
Yves Bastien, Christian Gauberville, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STEPPIQUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino steppique nel contesto delle seguenti notizie.
1
Une campagne de vaccination anti-clavelée cible plus d'un million d …
Pas moins de 6.000 éleveurs sont concernés par cette opération entamée il y a quelques jours dans cette wilaya steppique, connue pour être ... «Algérie Presse Service, giu 15»
2
Désertification : Protéger les Hauts plateaux contre la dégradation
Les participants à une rencontre ouverte mercredi dans la commune steppique d'El Aricha (Tlemcen) sur la lutte contre la désertification ont ... «Portail Algérien des Energies Renouvelables, giu 15»
3
Z'MALET-EMIR ABDELKADER (TIARET) : L'APC sous la loupe des …
... une source sécuritaire, l'enquête ciblera aussi les conditions de location de l'abattoir communal et une région steppique située à Bouchouat. «Réflexion, giu 15»
4
Néandertal l'européen
Lors des phases glaciaires, les Néandertaliens ont évolué dans un environnement ouvert, steppique, aux côtés du mammouth, du rhinocéros ... «Hominidés, mag 15»
5
Sandrine Feydel « Nous basculons vers une nature privatisée »
... plaine de la Crau (Bouches-du-Rhône), sur lesquels elle recrée la très riche biodiversité de ce lieu steppique unique en Europe occidentale. «L'Humanité, mag 15»
6
La Bibliothèque Méditerranéenne de Mireille : "Quand vient la mer …
(Sansouire : étendue steppique salée, inondée de façon intermittente, où poussent les salicornes). "Quand vient la mer… au delta de ... «DESTIMED, mag 15»
7
Khalfi Hayet, une maire bouscule l'ordre établi
Installée dans cette contrée mi-rurale, mi-steppique depuis 40 ans après avoir contracté mariage avec monsieur Ait Kaci, Khalfi Hayet, la fille ... «El Watan, apr 15»
8
ZONES STEPPIQUES A CHEHAIMA (TIARET) : Le dossier des …
Cette région, loin des regards et des curieux et de surcroit dans une zone steppique a servi pour les saisies de cheptel et la vérité a éclaté au ... «Réflexion, apr 15»
9
Bouira Journée d'études sur la formation professionnelle
... oléicole de ses communes pré-steppique du Sud. Les intervenants ont relevé le caractère encore traditionnel et familial de l'organisation des ... «La Dépêche de Kabylie, mar 15»
10
Artisanat: Coup d envoi de la 47ème édition de la fête du tapis de …
... de Ghardaïa, de Guerrara (zone steppique), et d'El-Menea (zone d'Erg), en passant par celle de Métlili et de la station thermale de Zelfana, ... «Algerie Site, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Steppique [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/steppique>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z