Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "stercoraire" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI STERCORAIRE IN FRANCESE

stercoraire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STERCORAIRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Stercoraire può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA STERCORAIRE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «stercoraire» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
stercoraire

Stercorariidae

Stercorariidae

Gli Stercorariidi sono una famiglia di uccelli marini Labbe. Questa famiglia è costituita dal singolo genere Stercorarius e sette specie esistenti. Les Stercorariidae sont une famille d'oiseaux de mer nommés labbes. Cette famille est constituée du seul genre Stercorarius et de sept espèces existantes.

definizione di stercoraire nel dizionario francese

La definizione di stercorario nel dizionario è quella relativa alle feci; che riguarda le feci.

La définition de stercoraire dans le dictionnaire est qui a rapport aux excréments; qui concerne les matières fécales.

Clicca per vedere la definizione originale di «stercoraire» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON STERCORAIRE


abstraire
abstraire
agraire
agraire
arbitraire
arbitraire
carraire
carraire
contraire
contraire
distraire
distraire
extraire
extraire
funéraire
funéraire
honoraire
honoraire
horaire
horaire
itinéraire
itinéraire
libraire
libraire
littéraire
littéraire
numéraire
numéraire
praire
praire
soustraire
soustraire
surnuméraire
surnuméraire
temporaire
temporaire
traire
traire
téméraire
téméraire

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME STERCORAIRE

stentor
stentorien
steppage
steppant
steppe
stepper
steppeur
steppique
stéradian
stérage
stercoral
stercorite
sterculiacées
sterculie
stère
stéréo
stéréo-comparateur
stéréo-isomère
stéréo-isomérie
stéréochimie

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME STERCORAIRE

ambulacraire
araire
attraire
braire
cinéraire
concraire
imprimeur-libraire
laraire
médico-littéraire
onéraire
portraire
raire
registraire
rentraire
retraire
scripturaire
thuriféraire
unihoraire
usuraire
vulnéraire

Sinonimi e antonimi di stercoraire sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «STERCORAIRE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «stercoraire» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di stercoraire

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «STERCORAIRE»

stercoraire coprophage labbe stercoral matière définition skua lettres arctique stercorariidae sont famille oiseaux nommés labbes cette constituée seul genre stercorarius sept espèces existantes stercoraire wiktionnaire stɛʁ ʁɛʁ masculin féminin identiques valériane saliunque associe suave parfum inflorescences odeur nbsp dans pousse grand plus imposant lourd envergure développée donne faux airs goéland définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes rapport excréments concerne matières fécales synon voici revenu origines virginité monde prodigieux reverso voir aussi stercorite stercoration stercoraux expression exemple usage mediadico notrefamille oiseau palmipède dict xmatiere commun parasite parasiticus crisco liste pour scatophage scatophile classement premiers mouche scatophaga stercoraria pages entomologiques intro général cambronne naturaliste johan christian fabricius étant contemporains vous notre absurditis marrant serait bien créer ordinateur chat puissent surfer

Traduzione di stercoraire in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STERCORAIRE

Conosci la traduzione di stercoraire in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di stercoraire verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «stercoraire» in francese.

Traduttore italiano - cinese

贼鸥
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

skúa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

skua
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्कुआ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

السكيف لباس تحتاني
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

поморник
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

variedade de gaivota
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বৃহদাকার শঙ্বিশেষ
260 milioni di parlanti

francese

stercoraire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Skua
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

skua
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

トウゾクカモメ科
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

도둑 갈매기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

skua
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

stercorarius
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒருவகை பெரும் கடற் பறவை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मोठा सागरी पक्षी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yırtıcı martı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

skua
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wydrzyk
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

поморник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

skua
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Skua
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Skua
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skua
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skua
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di stercoraire

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STERCORAIRE»

Il termine «stercoraire» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 55.022 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
37
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «stercoraire» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di stercoraire
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «stercoraire».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «STERCORAIRE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «stercoraire» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «stercoraire» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su stercoraire

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «STERCORAIRE»

Scopri l'uso di stercoraire nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con stercoraire e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire classique des sciences naturelles: présentant ...
STERCORAIRE CATAHRACTE. Lestris Catarracta, Tem- minck; Catarractes skua, Pallas. Tête et région oculaire d'un brun l'once ; cou et parties inférieures d' un gris rougeatre, nuancé de brun clair; dos et scapu- lairesd'un roux mat, bordé  ...
Pierre Auguste Joseph Drapiez, 1853
2
Dictionnaire classique des sciences naturelles, présentant ...
Stercoraire Catarracte. Lestri» Calarracta, Tem- minck; Catarractes tkua, Pallas. Tête et région oculaire d'un brun foncé ; cou et parties inférieures d'un gris rougeâlre, nuancé de brun clair; dos et scapu- lairesd'un roux mat, bordé latéralement ...
Auguste Drapiez, 1845
3
Manuel d'ornithologie, ou description des genres et des ...
toujours un peu allongées; première rémige la plus longue. Le nom de stercoraire a été donné à cet oiseau , parce qu'il a pour habitude , lorsque les mouettes viennent de pecher quelques poissons, de les poursuivre jusqu à ce qu ' elles les ...
René-Primeverre Lesson, 1828
4
Oeuvres complètes de Buffon, suivies de ses continuateurs ...
LÉ LABBE ou LE STERCORAIRE ¥(1). Larus crepidatus et Larus parasitigus , Lath., Linn., Gmel. — Ca- TARAGTA. PARASITIGA, Relz. — StERCORARIUS LOHGICAUDUS, BrîsS. — Stercorarius crepidatus, Vieill. — Lestris parasitigus, Boié ...
comte Georges Louis Leclerc de Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, Bernard Germain Etienne de La Ville de Lacépède, 1830
5
Manuel d'ornithologie, ou Description des genres et des ...
toujours un peu allongées; première rémige la plus longue. Le nom de stercoraire a été donne à cet oiseau , parce qu'il a pour habitude , lorsque les mouettes viennent de pecher quelques poissons, de les poursuivre jusqu à ce qu 'elles les ...
René Primevère Lesson, 1828
6
Ornithologie de la Savoie, ou, Histoire des oiseaux: qui ...
Stercoraire l'oniarln ( Stercorarius Pomarinus J. Le Stercoraire Pomarin ( Stercorarius Pomarinus), Lacép., Vieill., Degl. — Stercoraire Pomarin ( Lestris Pomarina), Temm.— Lestris Pomarinus (Ch. Bo- nap.). — GoiWano Nero (Savi).
Jean-Baptiste Bailly, 1854
7
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
ongle , ne peut être admis comme un caractère distinct if, Euisqu'il possède un labbe qui l'a de cette couleur blanche. !e plus , cet excellent observateur m'a certifié que le stercoraire rayé de Brisson (pi. i3, fig. 2 ) est un individu de l' espèce du ...
8
(434 p.)
toujours nn peu allongées ; première rémige la plus longue. Le nom de stercoraire a été' donné à cet oiseau , parce qu'il a pour habitude , lorsque les mouettes viennent de pecher quelques poissons, de les poursuivre jusqu à ce quelles les ...
René-Primevère Lesson, 1828
9
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle: appliquée aux ...
V. Stercoraire bovjrguemestre. (v.) PRECZNIZA. Nom servien du Froment. (ln.) PREDHOMME BLANC. On nomme ainsi le Haricot sAns PARCHeMIn. (D.) PRÉDICATEUR. Nom du Proyer , à Turin. (v.) PRÉFET. Nom d'une coquille du genre ...
10
Mémoires de la Société impériale d'émulation d'Abbeville
VIe. Ordre. —. PALMIPÈDES. NATATORES. lre Division. — Palmipèdes longipewes. Natatores longipennes. I" Famille. —MOUETTES. LARMAï. I" Genre. — STERCORAIRE. STERCORARIUS, Briss. (Larus, Lin.— Catharacta, Briinn. — Lestris ...
Société d'émulation historique et littéraire d'Abbeville, 1861

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STERCORAIRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino stercoraire nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le Grand Guéret n'abandonne pas la méthanisation
Des déchets verts, des déchets agricoles, de la matière stercoraire issue des abattoirs, et des boues de stations d'épuration, le tout sans ... «France Bleu, giu 15»
2
Le discret voyage en Israël des parlementaires écolos
Néanmoins béotien d'une nouvelle aire je me plais à contempler votre anathème issu d'une concupiscence journalistique un brin stercoraire ... «Le Monde, giu 13»
3
Aux Antilles, les masques tombent
Eh oui quand on a des maîtres d'oeuvre comme l'ex-touriste aigri, le MANOLOPLONGEUR stercoraire, ce n'est pas surprenant de se retrouver ... «Le Figaro, feb 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Stercoraire [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/stercoraire>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z