Scarica l'app
educalingo
strip

Significato di "strip" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI STRIP IN FRANCESE

strip


CATEGORIA GRAMMATICALE DI STRIP

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Strip è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STRIP IN FRANCESE

striscia

Nella finanza, una striscia è un bond a zero cedola, un certificato di flusso finanziario derivante dallo smembramento di un'altra obbligazione. Ci sono due tipi di strisce: ▪ certificati di cedola; ▪ certificati di cedola; ▪ certificati di capitale. Il distacco è l'operazione amministrativa che divide un obbligo in altrettanti titoli differenti come l'obbligo attuale dei tipi di flussi. Lo smembramento di obbligazioni statali è stato introdotto: ▪ nel 1982 negli Stati Uniti dal Tesoro Americano, ▪ nel 1991 in Europa dal Tesoro Francese.

definizione di strip nel dizionario francese

La definizione di striscia nel dizionario è uno spettacolo in cui una o più persone, per lo più donne, si spogliano lentamente, in modo suggestivo, su una musica dance.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON STRIP

trip

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME STRIP

stridor · stridulant · stridulation · stridulement · striduler · striduleux · strie · strié · strier · strige · strigidés · strigile · strigiler · strioscopie · strioscopique · strip-poker · strip-tease · strip-teaseuse · striure · strix

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME STRIP

clip · flip · hip · leadership · manip · midship · mini-slip · motorship · protège-slip · skip · slip · vidéo-clip · vip · zip

Sinonimi e antonimi di strip sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «STRIP» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «strip» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «STRIP»

strip · tease · définition · comic · finance · python · chris · brown · deck · till · obligation · zéro · coupon · certificat · flux · financier · issu · démembrement · autre · terme · acronyme · strip · surprise · pour · antoine · grand · journal · anglais · reverso · francais · voir · aussi · landing · median · cartoon · conjugaison · expression · nbsp · wiktionnaire · stʁip · masculin · striptease · modifier · wikicode · wikipédia · article · transitif · intransitif · strɪp · france · site · officiel · émission · retrouvez · vidéos · intégrales · émissions · ainsi · extraits · comedy · théâtre · heures · billetreduc · plateau · humoristes · meilleurs · paris · retrouvent · autour · kheiron · tous · lundis · soir · moment · succèdent · larousse · mais · également · prononciation · principaux · termes · compos · eacutes · vidéo · févr · science · nuisible · trente · fois · plus · sauvage · bande · loups · affamés · même · tigre · mangeur · homme · quelle · cette ·

Traduzione di strip in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI STRIP

Conosci la traduzione di strip in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di strip verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «strip» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

tira
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

strip
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पट्टी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قطاع
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

полоса
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

tira
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ফালা
260 milioni di parlanti
fr

francese

strip
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

jalur
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Streifen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ストリップ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

조각
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Strip
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dải
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

துண்டு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

पट्टी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

şerit
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

striscia
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pas
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

смуга
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

bandă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λωρίδα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

strook
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

remsa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

strimmel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di strip

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STRIP»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di strip
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «strip».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su strip

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «STRIP»

Scopri l'uso di strip nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con strip e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gala Strip
" Gala Fur " Gala Strip raconte ma relation sadomaso avec un chanteur pop que je n'ai jamais réussi à soumettre, en dépit de la fréquence de mes visites dans la villa où il vivait reclus cette année-là.
Gala Fur, 2013
2
Osez le strip-tease
L'auteur de ce guide, Violeta Carpentier, est la responsable et fondatrice d'ArtStrip, la plus importante école de striptease en France, créée en 2002, et accueillant aussi bien des professionnelles du lap dance que des femmes ...
Violeta Carpentier, 2012
3
Strip-tease: Romans durs
Simenon chez Omnibus : les enquêtes du célèbre commissaire Maigret, et les très "noirs' Romans durs Mauvaise fin Célita, danseuse professionnelle, reconvertie dans le strip-tease, est usée par le métier.
Georges SIMENON, Georges SIMENON, 2012
4
Comic Strip:
Arnaud Modat. TableĒdesĒmatières Comic Strip Biographie Dans la même collection.
Arnaud Modat, 2012
5
Strip-tease Philosophique
plus haut point la beauté pure et nue d'une vérité entrevue, entraperçue, si prometteuse de bonheur. Car avant être philosophe , il est un homme, comme vous, comme n'importe qui. Et tout homme cherche à être heureux. Donc le philosophe ...
6
Las Vegas - Au sud du Strip
Partez à la découverte des rues situées au sud du Strip avec ce chapitre issu du guide Escale à Las Vegas.
Alain Legault, 2014
7
Las Vegas - Au centre du Strip
Partez à la découverte de du centre du Strip avec ce chapitre issu du guide Escale à Las Vegas.
Alain Legault, 2014
8
Las Vegas - A l'écart du Strip
Partez à la découverte des endroits à visiter à l'écart du Strip avec ce chapitre issu du guide Escale à Las Vegas.
Alain Legault, 2014
9
Las Vegas - A l'ouest du Strip
Partez à la découverte des rues situées à l'ouest du Strip avec ce chapitre issu du guide Escale à Las Vegas.
Alain Legault, 2014
10
Las Vegas - Au nord du Strip
Partez à la découverte des rues situées au nord du Strip avec ce chapitre issu du guide Escale à Las Vegas.
Alain Legault, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STRIP»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino strip nel contesto delle seguenti notizie.
1
L'hôtel Cosmopolitan de Las Vegas en flammes
L'hôtel se trouve sur Las Vegas Boulevard, le célèbre "Strip". Le luxueux établissement, composé de deux tours de 51 et 53 étages a été ... «BFMTV.COM, lug 15»
2
Blanc Mesnil : Croqué au vitriol, le maire s'acharne
Le strip inaugural a d'ailleurs été créé en réaction à la toute ... Certaines phrases du strip viennent directement de ses propres discours… ». «L'Humanité, lug 15»
3
Allan Théo parle de son image sulfureuse : "Je n'ai jamais fait de …
Son strip-tease intégral n'a pas laissé ses fans indifférentes mais Allan Théo regrette aujourd'hui la confusion des genres même s'il a participé ... «Closer, lug 15»
4
Un strip-teaseur en colère contre Channing Tatum : "Magic Mike, c …
Si je décide de reprendre le strip, je pourrais me faire grassement payer. Après tout, je suis le vrai Magic Mike". Channing Tatum compte ... «Closer, lug 15»
5
Escœuilles : et la maison de Claude Jude se transforma en …
Ismaël Jude y raconte ses premiers émois érotiques suscités par la strip-teaseuse que son père engage de temps en temps, par sa cousine ... «La Voix du Nord, lug 15»
6
Charlize Theron: sa proposition indécente à Barack Obama
... dans un club de strip-tease!». Une proposition dont rêveraient peut-être beaucoup d'hommes, mais qui a laissé Barack Obama de marbre. «Gala, lug 15»
7
Sex-Symbol : la bombe Jayne Mansfield
Elle fait des tournées dans des strip-clubs de province : le Plantation Super à Greensboro (Caroline du Nord) ; le Iroquois Gardens à Louisville ... «L'Obs, lug 15»
8
Le Grand Blind Test : Quand Willy Rovelli fait un strip-tease pour …
Il ose... le strip-tease. Le célèbre cuisinier du Fort Boyard (qui fait déguster des horreurs aux candidats) va faire tomber la chemise pour ... «Télé Loisirs.fr, lug 15»
9
Chalon dans la rue, tout le monde descend
... un strip-tease forain sur un parking et des festivaliers en peignoirs chez la compagnie Thé à la rue, organisatrice d'une soirée façon thalasso ... «Libération, lug 15»
10
« Sharknado », un horrifique nanar au succès tourbillonnant
... deux vedettes récurrentes Ian Ziering (connu pour son rôle dans la série « Beverly Hills 90210 » et par ailleurs strip-teaseur à ses heures) et ... «Le Monde, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Strip [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/strip>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT