Scarica l'app
educalingo
stylo

Significato di "stylo" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI STYLO IN FRANCESE

stylo


CATEGORIA GRAMMATICALE DI STYLO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Stylo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STYLO IN FRANCESE

penna

La penna è uno strumento generalmente allungato che facilita la presa, utilizzata per la scrittura o il disegno. Il suo vantaggio è quello di avere un proprio serbatoio d'inchiostro. Il vero nome della penna è "stilografo", ha gradualmente sostituito il penholder. La parola è attestata in Gran Bretagna già nel 1882 ma non è stata utilizzata in Francia fino al 1907. Non è ancora nel Larousse elementare illustrato del 1918. Più comunemente si parlava al momento del "penholder serbatoio "," piuma serbatoio "o" serbatoio piuma ". Nel corso degli anni diversi modelli hanno ricevuto questo nome: ▪ la penna o semplicemente la penna ▪ la penna a sfera ▪ la penna tecnica o la punta tubolare ▪ la penna a feltro ▪ la penna a spazzola ▪ la penna a rullo penna funge anche da strumento di giocoleria, il livello tecnico della gestione delle penne è in continua crescita internazionale.

definizione di stylo nel dizionario francese

La definizione di penna nel dizionario è uno strumento a tubo cavo contenente un serbatoio o una cartuccia d'inchiostro, terminato da una penna inossidabile e utilizzato per la scrittura.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON STYLO

dactylo · sténodactylo

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME STYLO

stylite · stylo à bille · stylo-bille · stylo-feutre · stylo-glosse · stylo-hyoïdien · stylo-mastoïdien · stylo-pharyngien · stylobate · stylobille · styloglosse · stylographe · stylographique · styloïde · stylolite · stylolithe · stylolithique · stylolitique · stylomètre · stylométrie

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME STYLO

allo · buffalo · calo · caudillo · chulo · colo · gallo · gigolo · halo · hello · kilo · lolo · mobilo · modulo · philo · piccolo · polo · solo · vélo · water-polo

Sinonimi e antonimi di stylo sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «STYLO» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «stylo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «STYLO»

stylo · crayon · porte · plume · pilot · définition · multifonction · fantaisie · gorillaz · roller · camera · outil · généralement · forme · allongée · facilitant · préhension · sert · écrire · dessiner · avantage · posséder · palais · specialiste · parisien · luxe · spécialiste · depositaire · officiel · grandes · marques · mondiales · stylos · briquets · petite · nbsp · amazon · recharges · fournitures · bureau · achat · ligne · pour · vaste · choix · stylo · plumes · rétractable · boutique · grand · prestigieux · parmi · syll · leader · européen · montblanc · premier · réseau · distribution · regroupe · professionnels · passionnés · leur · métier · dupont · agréée · briquet · minijet · recharge · agenda · maroquinerie · collections · accessoires · homme · trouvez · vous · faut · accueil · type · produit · indifférent · connexions · newsletter · actu · wiktionnaire · dont ·

Traduzione di stylo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI STYLO

Conosci la traduzione di stylo in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di stylo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «stylo» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

la pluma
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

pen
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

लेखनी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قلم
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

перо
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

caneta
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

কলম
260 milioni di parlanti
fr

francese

stylo
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pen
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Stift
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ペン
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cây bút
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பேனா
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

पेन
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kalem
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

penna
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pióro
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

перо
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

stilou
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στυλό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

penna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

penn
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di stylo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STYLO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di stylo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «stylo».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su stylo

ESEMPI

8 CITAZIONI IN FRANCESE CON «STYLO»

Citazioni e frasi famose con la parola stylo.
1
Jean Echenoz
On invente avec un stylo, on se juge à la machine.
2
Stephen King
L'acte d'écrire peut ouvrir tant de portes, comme si un stylo n'était pas vraiment une plume mais une étrange variété de passe-partout.
3
Marty Feldman
Un stylo est bien plus puissant qu’une épée, et tellement plus pratique pour écrire.
4
Marie-Lyse Aston
Un optimiste est quelqu'un qui commence à faire ses mots croisés au stylo à bille.
5
Grand Corps Malade
La douleur est une bonne source d’inspiration, et que les zones d’ombre du passé montrent au stylo la direction.
6
Grand Corps Malade
Laisse moi mon stylo, y’a pas moyen que je m’arrête ; j’ai une envie d’écrire comme t’as une envie de cigarette.
7
Bruno Masure
Les écrivains à l’humeur aigre utilisent généralement un stylo à bile.
8
Philippe Geluck
Je viens d’inventer le stylo qui n’écrit pas, pour les auteurs qui n’ont pas d’idées.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «STYLO»

Scopri l'uso di stylo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con stylo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La roue et le stylo: comment nous sommes devenus touristes
Il y a deux siècles encore, nos ancêtres jugeaient les montagnes horribles et les bords de mer inquiétants.
Catherine Bertho-Lavenir, 1999
2
Le stylo sauvage
Ils étaient partis faire un camp de ski.. . et ils ont écrit un livre. Ils ont entre 14 et 18 ans et grâce à deux animateurs de l'association "Vivre et l'Écrire ", ils ont osé mettre sur le papier ce qu'ils avaient dans la tête.
‎1993
3
Nouveau dictionnaire de médicine, chirurgie, pharmacie, ...
Muscle stylo-glosse. 11 est placé à la partie antérieure et supérieure du cou. Alongé, étroit en arrière, beaucoup plus large en avant , il se fixe dans le premier sens à l'apophyse styloïde du temporal et au ligament stylo-maxillaire , et dans le  ...
Gabon ((y Compañía)), 1826
4
Dictionnaire des termes de médecine, chirurgie, art ...
Stylo-cérato-hyoïdien , adj. et s. m. , slylo-ceratohyoideus ; nom donné par Spi- gel au muscle stylo-hyoïdien. Stylo-cératoïdirn, adj. et s. m., stylo- ceratoides ; nom donné par Riolan au muscle stylo-hyoïdien. Stylo-chondro-hyoïdien, adj. et  ...
Louis Jacques Bégin, 1823
5
Stylo sorcier: poèmes
poèmes Brigitte Tanchot. A croire que l'emprise des tourments ... Rivalisent joliment... Avec les empreintes du temps... Laisse-moi encore réfléchir... Et esquisser un sourire... En osant me dire... Que tu vois, ça ne va pas encore trop mal.
Brigitte Tanchot, 2008
6
Nouveau dictionnaire de médecine, chirurgie, pharmacie, ...
styloïde) , et de ïASff»a , langue ; qui a rapport à l'apophyse styloïde et a la langue. — Muscle stylo-gtosse. Il est placé à la partie antérieure et supérieure du cou. Alongé, étroit en arrière , beaucoup plus large en avant , il se fixe dans le ...
7
Nouveau dictionnaire de médecine, chirurgie, pharmacie, ...
STY styloïde) , et_ de v*8o-«: , laague ; qui a rapport à l'apophyse styloïde et à la langue. — Muscle stylo-glosse. Il est placé à la partie antérieure et supérieure du cou. Alongé, étroit en arrière , beaucoup plus large en avant , il se fixe dans le ...
‎1822
8
Nouveau dictionnaire de médecine, chirurgie, pharmacie, ...
Alongé, étroit en arrière, beaucoup plus large en avant, il se fixe dans le premier sens à l'apophyse styloïde du temporal et au ligament stylo-maxillaire , et dans le second sur le côlé de la langue : il élève la base de la langue et la porte en ...
A. Béclard, Auguste-François Chomel, Hippolyte Cloquet, 1826
9
Dictionnaire des termes de médecine, chirurgie, art ...
Stylo-chondro-hyoïdien, adj. et s. m., stylo- chondro - hyoïdeus ; nom donné par quelques anatomistes à une portion du muscle stylo-hyoïdien. Stylo-closse, adj. et s. m. styloglos- sus ; muscle pair et allongé, qui s'étend de l'apophyse styloïde  ...
10
Nouveau dictionnaire lexicographique et descrptif des ...
Stylo-eerato -hyoïdien, Stylo-cératoïdlen, adj. et s. m. Stylo-cerato-hyoïdeus, Stylo -ceratoi- deus (de orOXoc. stylet, xépa; corne, ûoeiSri; os hyoïde). Qui a rapport a l'apoph. styloïdedu Temporal et a x cornes de l'Hyoïde. Noms donnés, le 1" ...
P. Asselin ((París)), Raige-Delorme, 1863

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STYLO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino stylo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Je veux des pieds sortables cet été !
On plébiscite une nouvelle formule (Stylo ZeroVerrue de Méda), à base d'acide formique, qui assèche la verrue de l'intérieur. En une ... «maville.com, lug 15»
2
exposition Saint-Avold : Père et fils exposent leurs pastels et crayons
Il pousse même la complexité jusqu'à utiliser le stylo-bille pour certains de ses portraits en noir et blanc. « C'est limite graphique. On aligne des ... «Le Républicain Lorrain, lug 15»
3
Les nouveaux défis de Jean-Michel Brunet
Journée ensoleillée, à Dienné. Dans le bâtiment d'accueil de DéfiPlanet', les hôtesses ne chôment pas. Casquettes sur la tête et stylo en main, ... «Centre Presse, lug 15»
4
Il caricature les archéologues de Vendeuil-Caply
En début de semaine, il a pris son stylo spécial, ses feuilles A4 et s'est immergé dans le monde des archéologues profitant des fouilles ... «Le Parisien, lug 15»
5
Dernière étape pour le Tour de France des jeunes abbevillois
Julien, jeune journaliste, a reçu un stylo pour l'encourager dans cette voie. Les cyclistes et les animateurs se sont réunis dans un local situé ... «Courrier Picard, lug 15»
6
Numérique, je te hais !
Le papier et le stylo finiront dans des musées. Les gosses les regarderont à travers derrière des vitrines, comme nous les grimoires. Butée, je ... «Mediapart, lug 15»
7
Ce cameraman dessine merveilleusement les grands champions
Lors des événements qu'il couvre, comme le Tour de France ou Roland Garros, Sam dessine au stylo bille les portrait de grands champions ... «Le Parisien, lug 15»
8
Deuxième édition d'Artist'O Parc, dimanche
... restaurateur de bijoux, dessinateur au stylo-bille, sculpteur sur bois de cervidés, l'association Ose'Recyclage (spécialiste des poulaillers et ... «la Nouvelle République, lug 15»
9
BauBax, la veste de voyage high-tech qui cartonne sur Kickstarter
et c'est sans évoquer sa fermeture éclair cachant un stylo ! Il n'est pas trop tard pour soutenir ce projet, et précommander un exemplaire de la ... «Les Hommes Modernes, lug 15»
10
L'Education «positive» n'est pas aussi positive qu'on croit
... qui verrait toujours le verre à moitié plein du chocolat chaud répandu sur le sol de la cuisine, des murs crayonnés au stylo indélébile, et des ... «Slate.fr, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Stylo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/stylo>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT