Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "polo" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI POLO IN FRANCESE

polo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI POLO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Polo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA POLO IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «polo» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
polo

polo

Polo

Polo è uno sport equestrian team con due squadre di quattro giocatori. I giocatori sfruttati sui loro monti puntano punti guidando una piccola palla di plastica o di legno bianco alla squadra avversaria utilizzando un martello a lunga manovra. Lo sport tradizionale di polo è giocato su un grande campo di erba che misura fino a 300 metri di lunghezza. Le polo est un sport d'équipe équestre mettant aux prises deux équipes de quatre joueurs. Les joueurs attelés sur leurs montures marquent des points par la conduite d'une petite boule en plastique ou en bois blanc dans le but de l'équipe adverse à l'aide d'un maillet à long manche. Le sport traditionnel de polo se joue sur un large terrain à gazon mesurant jusqu'à 300 mètres de long.

definizione di polo nel dizionario francese

La definizione di polo nel dizionario è gioco collettivo in cui ogni cavaliere cerca di spingere una palla di legno verso l'obiettivo della squadra avversaria con un martello a manico lungo. Un'altra definizione di polo è il toque round indossato dai giocatori di polo. Acconciatura femminile che assomiglia a questo cappello.

La définition de polo dans le dictionnaire est jeu collectif où chaque cavalier cherche à pousser une boule de bois dans le but de l'équipe adverse avec un maillet à long manche. Une autre définition de polo est toque ronde portée par les joueurs de polo. Coiffure de femme qui ressemble à cette toque.

Clicca per vedere la definizione originale di «polo» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON POLO


alcoolo
alcoolo
colo
colo
corricolo
corricolo
diabolo
diabolo
gigolo
gigolo
lolo
lolo
niccolo
niccolo
piccolo
piccolo
picolo
picolo
prolo
prolo
rigolo
rigolo
solo
solo
tombolo
tombolo
tremolo
tremolo
trémolo
trémolo
water-polo
water-polo
écolo
écolo

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME POLO

pollinique
pollinisateur
pollinisation
polliniser
polluant
pollué
polluer
pollueur
pollueuse
pollution
polochon
polognard
polonais
polonaise
polonisation
poloniser
polonium
polono-lithuanien
polono-russe
poltron

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME POLO

allo
buffalo
calo
caudillo
chulo
dactylo
gallo
halo
hello
intello
kilo
mobilo
modulo
méli-mélo
philo
pomelo
populo
silo
stylo
lo

Sinonimi e antonimi di polo sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «POLO» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «polo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di polo

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «POLO»

polo coiffure toque truck life moto occasion prix marco sport équipe équestre mettant prises deux équipes quatre joueurs attelés leurs montures marquent points conduite petite boule plastique bois blanc offres modèles bienvenue volkswagen france avril voir toutes crédit avec apport taeg fixe mois pour nbsp annonce centrale polo achat vente auto voiture ralph lauren boutique ligne officielle chemises tenues soirées découvrez hommes femmes enfants ainsi myriade cadeaux petit marque vêtements made alliant qualité élégance dont produits sont intégralement fabriqués news partir euros févr après lancement salon genève cinq carrière reçoit logique restylage demi chez illustrateur régis faller propose suivre travers monde aventures interactives héros rêveur recherche amis issu fédération française suivez actualité tous résultats palmarès tournois

Traduzione di polo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI POLO

Conosci la traduzione di polo in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di polo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «polo» in francese.

Traduttore italiano - cinese

马球
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

polo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

polo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पोलो
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لعبة البولو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

поло
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

polo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পোলো
260 milioni di parlanti

francese

polo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

polo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Polo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ポロ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

폴로
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

polo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

polo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

போலோ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पोलो
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

polo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

polo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

koszulka polo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

поло
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

polo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πόλο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

polo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

polo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

polo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di polo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POLO»

Il termine «polo» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 911 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
99
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «polo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di polo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «polo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «POLO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «polo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «polo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su polo

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «POLO»

Citazioni e frasi famose con la parola polo.
1
Clifford Odets
Le sexe, c'est le polo du pauvre.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «POLO»

Scopri l'uso di polo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con polo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'eau et la balle: Une Histoire du Water-Polo
Le water-polo naît dans le dernier tiers du XIXe siècle en Grande-Bretagne, essentiellement pour rompre la monotonie des entraînements et des galas de natation.
Pascal Charroin, Thierry Terret, 1998
2
Marco Polo
Le livre de Marco Polo est le fruit de deux aventures.
Jacques Heers, 1983
3
La malédiction de Marco Polo
Sur une île perdue dans l'archipel indonésien, une pandémie inconnue fait rage.
James ROLLINS, 2012
4
Polo et le Roulouboulou
Cette nuit-là, le bébé souris Polo Pépin est traqué par le Roulouboulou.
Ginette Anfousse, 2002
5
Explorateurs en Asie centrale: voyageurs et aventuriers de ...
L'exploration de l'Asie centrale n'a pas été le fruit du hasard.
Svetlana Gorshenina, 2003
6
La Chine imaginaire: la Chine vue par les Occidentaux, de ...
C'est l'histoire de la Chine comme l'ont comprise et imaginée les Occidentaux que retrace ici le grand sinologue américain Jonathan D. Spence.
Jonathan D. Spence, 2000
7
Marco Polo: et ses voyages
Pierre Racine, grand spécialiste du XIIIe siècle, s'est attelé à l'ambitieuse tâche de décrypter ce texte qui vit le jour en 1298. Attribué à Marco Polo, il fut en fait le fruit d'une collaboration avec un dénommé Rustichello.
Pierre RACINE, 2012
8
Polo au zoo
Lors d'une partie de cache-cache avec sa gardienne, Polo le souriceau se glisse dans le sac à dos d'Emma Plouc.
Ginette Anfousse, 2005
9
De Marco Polo à Savinio: écrivains italiens en langue française
Philippe Ménard LE PROBLÈME DE LA VERSION ORIGINALE DU « DEVISEMENT DU MONDE » DE MARCO POLO Les problèmes d'origine sont toujours complexes et difficiles à élucider. Sur la question de la version première du texte de ...
François Livi, 2003
10
Marco Polo, le Devisement du Monde: Tome I - Depart des ...
Ménard, Philippe, «L'illustration du Devisement du Monde de Marco Polo, Etude d'iconographie comparée », in Métamorphoses du récit de voyage, Paris, 1986, p . 17-31. Ménard, Philippe, « Réflexions sur l'illustration du texte de Marco Polo ...
Philippe Menard, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «POLO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino polo nel contesto delle seguenti notizie.
1
L'insolite de 18h : Découvrez l'auto-polo !
En effet, en 1902, à Boston (Etats-Unis), Joshua Crane Jr., membre du Dedham Polo Club, décide d'organiser le premier match... d'auto-polo ! «Autoplus.fr, lug 15»
2
France Ô s'offre la mini-série Marco Polo avec Ian Somerhalder …
Alors que Netflix a proposé les dix premiers épisodes de Marco Polo en décembre 2014 et qu'une saison 2 verra le jour en 2016, la chaîne ... «Toutelatele.com, lug 15»
3
Les Orgues chantent au cœur de Rodez : Alexandrina Polo et …
L'Association pour le Développement et le Rayonnement de l'Orgue en Aveyron propose un nouveau rendez-vous ce mercredi 22 juillet dans ... «ladepeche.fr, lug 15»
4
Hublot Polo Cup d'Ascona
La Hublot Polo Cup d'Ascona s'est déroulé du du 17 au 19 juillet dans la station balnéaire suisse réputée pour son Lido, ses promenades, ses ... «WorldTempus, lug 15»
5
Polo partisan: Poilievre persiste et signe (vidéo)
Le ministre fédéral Pierre Poilievre lors de son passage à Sackville, mardi après-midi. Contrairement à la veille, il ne portait pas de polo aux ... «Acadie Nouvelle, lug 15»
6
Volkswagen Polo, toujours plus de finitions
Tandis que la Volkswagen Polo Carat, plus sage, s'impose comme la déclinaison haut de gamme de la citadine. Cette dernière s'offre ainsi ... «Auto Infos, lug 15»
7
Le spectacle promet d'être au rendez-vous
Six formations de niveau international vont à nouveau s'affronter du 19 au 30 août du côté de Mies pour ce Polo Masters. Lynx Energy ... «Tribune de Genève, lug 15»
8
Sports oubliés : découvrez l'auto-polo, un mix improbable de deux …
Les traditionnels chevaux, utilisés au polo, sont abandonnés au profit d'engins pétaradants et rapides, les automobiles. Comme l'explique ... «Télé Loisirs.fr, lug 15»
9
FIFA Marco Polo Del Nero, le patron du foot brésilien, sera absent …
Marco Polo Del Nero, le président de la Fédération brésilienne, a annoncé ce samedi qu'il ne prendrait pas part au prochain comité exécutif de ... «L'Équipe.fr, lug 15»
10
Occasion Volkswagen Polo 1,2l BLUEMOTION 3p - 2011
Marque : Volkswagen Modèle : Polo Type : 1,2l BLUEMOTION 3p Immat. : 10/2011 Prix de vente : 10.000 € Carburant : Diesel Km : 96.311 Transmission ... «Vroom.be, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Polo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/polo>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z