Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "super-tanker" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SUPER-TANKER IN FRANCESE

super-tanker play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SUPER-TANKER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Super-Tanker è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SUPER-TANKER IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «super-tanker» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
super-tanker

petroliera

Pétrolier

Una petroliera è una cisterna utilizzata per trasportare olio e suoi sottoprodotti. Per il trasporto di altri liquidi, le navi hanno altri nomi: le cisterne di GNL che trasportano il gas naturale, i portatori di butano che trasportano butano, le cisterne chimiche per il trasporto di sostanze chimiche. Sono chiamati anche petroliere, o supertankers per quelli più grandi. Le petroliere sono un elemento essenziale del commercio mondiale del petrolio; alcuni raggiungono dimensioni gigantesche, rappresentando una vera sfida per gli ingegneri. Queste navi sono anche note per le fuoriuscite di petrolio che stanno causando. A partire dal 1 ° settembre 2013, il database marino aveva 17.475 cisterne attive nel mondo. Un pétrolier est un navire-citerne servant à transporter le pétrole ainsi que ses dérivés. Pour le transport d'autres liquides, les navires ont d'autres appellations : les méthaniers qui transportent le gaz naturel, les butaniers qui transportent le butane, les chimiquiers pour le transport de produits chimiques. On les nomme également tankers, ou supertankers pour les plus grands. Les pétroliers représentent un élément essentiel du commerce mondial du pétrole ; certains atteignent des tailles gigantesques, représentant un véritable défi pour les ingénieurs. Ces navires sont aussi connus pour les marées noires dont ils sont à l'origine. Au 1er septembre 2013, la base de données maritime recensait 17 475 tankers en activité dans le monde.

definizione di super-tanker nel dizionario francese

La definizione di super-tanker nel dizionario è tanker ad alta capacità.

La définition de super-tanker dans le dictionnaire est pétrolier de très grande capacité.

Clicca per vedere la definizione originale di «super-tanker» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SUPER-TANKER


baedeker
baedeker
bookmaker
bookmaker
bunker
bunker
cocker
cocker
docker
docker
joker
joker
junker
junker
matchmaker
matchmaker
pacemaker
pacemaker
poker
poker
quaker
quaker
rocker
rocker
shaker
shaker
speaker
speaker
spinnaker
spinnaker
stocker
stocker
stoker
stoker
strip-poker
strip-poker
supertanker
supertanker
tanker
tanker

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SUPER-TANKER

super-8
super-alliage
super-bombardier
super-carré
super-grand
super-héros
super-huit
super-pétrolier
super-préfet
super-production
super-puissance
super-star
super-welter
superalliage
superbe
superbement
superbénéfice
superbombardier
superbombe
supercarburant

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SUPER-TANKER

jerker
leader
longer
master
match-maker
mazurker
onder
pace-maker
partner
polker
poster
premier
quarter
se paddocker
spinaker
super
ter
user
ver
water

Sinonimi e antonimi di super-tanker sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SUPER-TANKER»

super-tanker super tanker plus grand longueur streaming pétrolier navire citerne servant transporter pétrole ainsi dérivés pour transport autres liquides navires appellations méthaniers transportent naturel butaniers butane chimiquiers produits film allociné lando quand même carrière reluisante supertanker donc sommité mais enfin mérite être sympathique naïveté nbsp movie imdb elite unit which proves master spyrou fights with dangerous waves onboard damaged container ship prevent contamination arrivée esso pacifique vidéo févr

Traduzione di super-tanker in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SUPER-TANKER

Conosci la traduzione di super-tanker in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di super-tanker verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «super-tanker» in francese.

Traduttore italiano - cinese

超级油轮
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

super-cisterna
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

supertanker
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सुपर टैंकर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سوبر ناقلة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

супер-танкер
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

super-petroleiro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সুপার-ট্যাঙ্কার
260 milioni di parlanti

francese

super-tanker
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

super-kapal tangki
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Super-Tanker
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スーパータンカー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

슈퍼 탱커
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

super-tanker
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

siêu tàu chở dầu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சூப்பர் டேங்கர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सुपर-टँकर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

süper tanker
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

super-petroliera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

super-tankowiec
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

супер-танкер
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

super-tanc
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υπερ-δεξαμενόπλοιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

super-tenkwa
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

supertanker
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

super-tanker
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di super-tanker

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUPER-TANKER»

Il termine «super-tanker» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 33.372 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
62
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «super-tanker» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di super-tanker
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «super-tanker».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SUPER-TANKER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «super-tanker» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «super-tanker» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su super-tanker

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SUPER-TANKER»

Scopri l'uso di super-tanker nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con super-tanker e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Thesaurus économie de l'énergie: suivi d'un répertoire des ...
RESERVE AUX TANKERS, METHANIERS OU BATEAUX GPL SUPER TANKER AVEC TANKER TONNAGE/M2 0/1000 TONNAGE/M3 1000/5000 TONNAGE/M3 5000/50000 TONNAGE/M3 50000/100000 TONNAGE/M3 100000 ET PLUS ...
‎1974
2
Les océans: Bilan et perspectives
... s'impose, mais nécessite un tel détour (12 000 milles) que l'utilisation du tanker traditionnel (voir p. 79) se révèle insuffisant à l'approvisionnement européen. La naissance du super-tanker, l'allongement des routes, l'abandon de la ...
André Louchet, 2013
3
Grammaire anglaise, exercices
Tokyo Bay, Japans . . . stretch of water, was hit by a bad oil spill when a super- tanker hit a reef. (BUSY) -. Among the G7 countries, France has one of the . . . rates of tax and social-security contributions. (HIGH) 8. New York is one of the ... cities ...
Florent Gusdorf, 2003
4
La communication verte
... cherche à détourner une image de super-tanker vers celle d'un voilier, d' immobilisme en rapidité et souplesse, de pollution en propreté. Il ne s'agissait pas de mécénat vert mais le principe était le même: repositionner son image d'un lieu ...
Thierry Libaert
5
Assassinats d' tat: Yes we can
Pour autant que nécessaire, on précisera qu'un super tanker fait plus de 300 m de long, distance amplement suffisante pour le décollage d'un drone avec son plein de carburant et 500 kg de « charge utile », c'est à dire ses missiles. Outre le  ...
Claude Hautot, 2012
6
Il était une fois des militaires: Chronique d'une mutation ...
En effet, palier que les pirates n'ont pas craint de franchir, les super pétroliers croisant en très haute mer ne sont plus à l'abri depuis que le super tanker saoudien de 330 m de long Sirius Star a été capturé le 17 novembre 2008 avec une ...
Bruno Mignot, 2010
7
Ondes et catastrophes: Du soliton au tsunami
En 1980, à bord du super tanker Esso Languedoc, un type réussit à prendre une photo de l'énorme vague qui s'abat sur le pont arrière en ne causant que des dommages mineurs. C'est un des rares clichés de ce genre d'onde monstrueuse.
Michel Remoissenet, 2008
8
Aider les élèves à apprendre
N'oublions pas qu'il a fallu plusieurs centaines de milliers d'années pour apprivoiser le feu, presque un million d'années pour bien tailler le silex3, et qu' aujourd'hui, il faut plusieurs kilomètres à un super-tanker pour réaliser un simple  ...
Gérard de Vecchi, 2010
9
Éléments d'écologie - 7e éd. - Écologie appliquée
Ultérieurement plusieurs naufrages de pétroliers eurent un énorme retentissement dans l'opinion publique, de l'ensemble de l'Europe occidentale. La première de ces catastrophes remonte au 10 mars 1967 lorsqu'un « super tanker » ...
François Ramade, 2012
10
La surprise électorale: paradoxes du suffrage universel : ...
Quelque temps avant les élections, un commentateur décrivait la campagne du parti social-démocrate comme un « super tanker », qui suit très lentement son cours mais qui a beaucoup de difficultés à changer de cap en cas d'avarie4.
‎2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUPER-TANKER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino super-tanker nel contesto delle seguenti notizie.
1
Frederick Forsyth, vétéran du techno-thriller
Ou si des terroristes s'en prenaient à un super-tanker ? Là, c'était : et si on avait envoyé un tueur professionnel aux trousses de De Gaulle ? «Télérama.fr, giu 15»
2
France Télé attend une vision
... un profil rassurant, capable de faire «bouger ce super-tanker sans faire trop de vagues», comme le dit un connaisseur du dossier, serait plus ... «Libération, apr 15»
3
Cadillac Escalade : méga-SUV
... le moindre fossé est à portée de jantes. Quand au prix, Cadillac n'en a rien dit car on ne sait pas si ce super-tanker sera vendu en Europe. «Excite France, apr 15»
4
Pétrole: les marchés attendent le blizzard…
Un super-tanker se fraye un chemin dans les mers glacées. L'hiver exceptionnel pourrait faire rebondir les cours du brut. - Markku Ulander ... «BFMTV.COM, feb 15»
5
Fram va vendre des actifs et compte redevenir rentable en 2015
Fram est comme "un super-tanker qui traverse la tempête mais met 3 kilomètres à tourner", a-t-il estimé.En 2012, la perte d'exploitation ... «Le Parisien, set 13»
6
Mega : pour Samsung, c'est bien la taille qui compte
On anticipe déjà la version "Pacific Rim", avec un téléphone de la taille d'un super-tanker pour robot extra-terrestre. Et deux cerveaux assez ... «Le Nouvel Observateur, ago 13»
7
Essai LAND ROVER Range Rover V8 Supercharged
Ajoutez-y une largeur flirtant avec les 2 mètres et une hauteur sous toise de 183 centimètres, et vous obtenez un genre de super-tanker qui ... «Motorlegend.com, giu 13»
8
VIDEO - Pacific Rim, nouveau trailer dément et gigantesque
Prudence : les plans finaux déments de cette vidéo, où l'on voit entre autres un robot tomber de l'espace et un autre utiliser un super-tanker ... «Premiere.fr Cinéma, apr 13»
9
L'exploitation pétrolière s'installe en Méditerranée
Les écolos ne sont pas forcément contre les forages, surtout si ceux ci nous fournissent à proximité et réduisent la pollution des super-tanker. «Le Figaro, giu 11»
10
9 millions de dollars en échange d'un super-tanker
Samho_Dream.jpg Signe des temps laissant entrevoir la valeur d'un tanker, de sa cargaison … et de son équipage, bien entendu : une rançon de 9 millions de ... «Le Blog Finance, nov 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Super-Tanker [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/super-tanker>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z