Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "supermarché" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SUPERMARCHÉ IN FRANCESE

supermarché play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SUPERMARCHÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Supermarché è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SUPERMARCHÉ IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «supermarché» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
supermarché

supermercato

Supermarché

Un supermercato, chiamato spesso come un negozio di alimentari in Quebec, è un stabilimento di vendita al dettaglio che offre prodotti alimentari self-service e beni di consumo. Un supermarché, souvent appelé épicerie au Québec, est un établissement de vente au détail proposant, en libre-service, des produits alimentaires mais aussi de grande consommation.

definizione di supermarché nel dizionario francese

La prima definizione di supermercato nel dizionario è il negozio big-box che offre vendita self-service di prodotti alimentari e oggetti di uso quotidiano. Un'altra definizione di supermercato è abrev. Supermercato. Il supermercato è anche un negozio di alimentari self-service, come il supermercato, ma di dimensioni più ridotte.

La première définition de supermarché dans le dictionnaire est magasin à grande surface proposant en libre service la vente de produits alimentaires et d'articles d'usage courant. Une autre définition de supermarché est abrév. de supermarché. Supermarché est aussi magasin d'alimentation en formule de libre service, comme le supermarché, mais aux dimensions plus réduites.

Clicca per vedere la definizione originale di «supermarché» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SUPERMARCHÉ


affourché
affourché
cherché
cherché
fourché
fourché
hypermarché
hypermarché
marché
marché
perché
perché
recherché
recherché
torché
torché
écorché
écorché

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SUPERMARCHÉ

supériorat
supériorisation
supérioriser
supériorité
superjet
superlatif
superlativement
superléger
superluminique
superman
supermécaniser
supernational
supernaturalisme
supernaturaliste
supernaturalité
supernaturel
supernel
supernormal
supernova
superordonné

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SUPERMARCHÉ

affiché
approché
arraché
attaché
branché
broché
caché
cliché
couché
duché
débouché
décroché
détaché
empêché
ché
grand-duché
haché
ché
penché
ché

Sinonimi e antonimi di supermarché sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SUPERMARCHÉ» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «supermarché» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di supermarché

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SUPERMARCHÉ»

supermarché hypermarché magasin supérette surface définition moins cher ligne match drive avril casino souvent appelé épicerie québec établissement vente détail proposant libre service produits alimentaires mais aussi grande consommation supermarché enseigne distribution promotions jeux développement photo numérique tous contenus préférés vous attendent site votre supercasino supermarchés alimentation présentation magasins recettes trucs astuces insee définitions méthodes réalisant plus deux tiers chiffre affaires dont nbsp pour accéder choisissez proche chez code postal ville

Traduzione di supermarché in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SUPERMARCHÉ

Conosci la traduzione di supermarché in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di supermarché verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «supermarché» in francese.

Traduttore italiano - cinese

超级市场
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

supermercado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

supermarket
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सुपरमार्केट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سوبر ماركت
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

супермаркет
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

supermercado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সুপারমার্কেট
260 milioni di parlanti

francese

supermarché
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

supermarket
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Supermarkt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スーパーマーケット
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

슈퍼마켓
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

supermarket
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

siêu thị
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பல்பொருள் அங்காடி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सुपरमार्केट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

süpermarket
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

supermercato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

supermarket
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

супермаркет
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

supermarket
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σουπερμάρκετ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

supermark
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stormarknad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

supermarked
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di supermarché

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUPERMARCHÉ»

Il termine «supermarché» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 7.566 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «supermarché» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di supermarché
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «supermarché».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SUPERMARCHÉ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «supermarché» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «supermarché» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su supermarché

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SUPERMARCHÉ»

Scopri l'uso di supermarché nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con supermarché e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Une heure dans un supermarché
Ça arrive tous les jours de croiser des gens.
Christine Jeanney, 2010
2
Caillou au supermarché
Caillou aimerait bien faire un bonhomme de neige.
Marion Johnson, 2002
3
Comment construire un code moral sur un vieux sac de ...
Etudie, à travers neuf oeuvres de la littérature mondiale (romans de William Faulkner, Dostoïevski, Albert Camus, Raymond Carver...) les engagements moraux du récit et des personnages, et montre dans quelle mesure les questions morales ...
Avraham B. Yehoshua, Avraham B. Yehoshua, 2004
4
18 meurtres porno dans un supermarché, suivi de La Baronne...
Philippe Bertrand est auteur d'ouvrages pour la jeunesse et de bandes dessinées, dont Rester normal, avec Frédéric Beigbeder, et Le Montespan, adaptation du roman de Jean Teulé (Dargaud).
Philippe Bertrand, 2012
5
18 Meurtres pornos dans un supermarché
Dans le supermarché Bravo, du côté de Pithiviers, il se passe de drôles de choses.
Philippe Bertrand, 2007
6
Le bon choix au supermarché: 700 aliments analysés
Il existe des milliers d'aliments en supermarché.
Thierry Souccar, 2013
7
Les Aventures D'antoine Et Balthazar
Viens, Antoine » dit Papa « nous allons faire les courses au supermarché » «J'ai pas envie» fait Antoine «pourquoi c'est pas Maman qui y va ? » « Maman reste ici avec Clarisse » explique Papa. « Moi aussi je reste ici » déclare Antoine sur ...
8
Vendre sans vendeurs: sociologie des dispositifs ...
Cette thèse porte sur la vente en libre-service dans la grande distribution.
Catherine Grandclément-Chaffy, 2008
9
Petit Futé Belfort-Montbéliard
Le centre compte actuellement six activités : alimentation générale et boucherie, un supermarché, un tabac-presse, un salon de coiffure, une pharmacie et un bar. Certains commerçants sont installés ici depuis plus d'une dizaine d'années.
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, 2005
10
La Clef Magique de Coqualâne
Alarme. au. Supermarché. Antoine. accourut vers sa mère qui avait déjà franchi la porte vitrée du magasin avec le grand caddie en métal. Un léger tintement les fit s'arrêter : Dingue ! Din-dongue ! - Tiens, c'est comme la cloche du vieux ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUPERMARCHÉ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino supermarché nel contesto delle seguenti notizie.
1
En Haute-Garonne, les jeunes agriculteurs s'en prennent à un …
Un supermarché d'Auterive en Haute-Garonne a été la cible de la colère agricole qui touche toute la France depuis plusieurs jours. «Francetv info, lug 15»
2
Charente-Maritime : Aprés le pont de l'ile d'Oléron, un supermarché
C'est l'information de la matinée dans notre région, le pont de l'île d'Oléron n'est plus bloqué. L'accés pour entrer et sortir de l'ile était ... «France Bleu, lug 15»
3
Blocage de supermarché et opération escargot des agriculteurs …
Les éleveurs n'ont pas pénétré dans le supermarché mais ils en bloquent les entrées. © Philippe Voisin/France 3 Midi-Pyrénées. D'autres ... «Francetv info, lug 15»
4
faits divers stiring-wendel Vols à la roulotte devant un supermarché
Deux véhicules, stationnés aux abords d'un supermarché de Stiring-Wendel, ont été récemment l'objet de dégradations et de vol. Les victimes ... «Le Républicain Lorrain, lug 15»
5
Perpignan : Il se livrait à des attouchements sur des mineurs au …
Les agents alertent aussitôt les services de police, qui parviennent à interpeller le suspect à sa sortie du supermarché. Placé en garde à vue, ... «L'indépendant.fr, lug 15»
6
Ferm'attitude : le supermarché des producteurs audois
... des produits garantis d'excellente qualité artisanale, des producteurs se sont associés pour créer un «supermarché de produits locaux». «ladepeche.fr, lug 15»
7
Marconnelle : cinq enseignes de supermarché ont fait les frais de la …
L'Hesdinois avait été épargné mercredi soir. Il ne l'a pas été ce jeudi soir. Après s'en être pris aux magasins Aldi et Carrefour market à ... «La Voix du Nord, lug 15»
8
VIDÉO - Des cochons lâchés dans un supermarché par des …
Colère. Dans le Lot-et-Garonne, des éleveurs en colère ont lâché des cochons dans un supermarché pour dénoncer les marges des ... «Valeurs Actuelles, lug 15»
9
Lot-et-Garonne: des cochons se baladent dans un supermarché
Lot-et-Garonne: des cochons se baladent dans un supermarché. Les clients d'un supermarché de Brugnac, dans le Lot-et-Garonne, ont eu la surprise de faire ... «BFMTV.COM, lug 15»
10
Intimidation islamique dans un supermarché français
Cela se passe dans un supermarché français il y a quelques jours durant la période ramadan. Un musulman veut interdire de vendre dans ... «Médias-Presse-Info, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Supermarché [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/supermarche>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z