Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "surcapsule" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SURCAPSULE IN FRANCESE

surcapsule play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SURCAPSULE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Surcapsule è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SURCAPSULE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «surcapsule» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di surcapsule nel dizionario francese

La definizione di sovra-capsula nel dizionario è un foglio di alluminio, oro o argento, che viene applicato attorno al collo delle bottiglie, per adornare.

La définition de surcapsule dans le dictionnaire est feuille d'aluminium, dorée ou argentée, que l'on applique autour du col des bouteilles, pour orner.


Clicca per vedere la definizione originale di «surcapsule» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SURCAPSULE


capsule
capsule
clausule
clausule
glossule
glossule
ovicapsule
ovicapsule
péninsule
péninsule
russule
russule

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SURCAPSULE

surcapacité
surcapitalisation
surcharge
surchargé
surchargement
surcharger
surchauffage
surchauffe
surchauffement
surchauffer
surchauffeur
surchauffure
surchoix
surchristianisme
surclassement
surclasser
surclavier
surcodage
surcoloration
surcolorer

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SURCAPSULE

ampoule
bascule
cellule
coule
formule
foule
granule
gueule
hercule
houle
minuscule
module
moule
mule
poule
préambule
seule
soule
stipule
véhicule

Sinonimi e antonimi di surcapsule sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SURCAPSULE»

surcapsule surcapsule définition subst fém feuille aluminium dorée argentée applique autour bouteilles pour orner clém alim polypropylène conjugaison voir aussi scrupule sursalé surclasser surplace expression exemple usage nbsp anglais francais succursale fiche termium plus® recherche termium® base données terminologiques linguistiques gouvernement canada dictionnaires traduit néerlandais siercapsule astuce essayez

Traduzione di surcapsule in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SURCAPSULE

Conosci la traduzione di surcapsule in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di surcapsule verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «surcapsule» in francese.

Traduttore italiano - cinese

overcapsule
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

overcapsule
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

overcapsule
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

overcapsule
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

overcapsule
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

overcapsule
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

overcapsule
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

overcapsule
260 milioni di parlanti

francese

surcapsule
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

overcapsule
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

overcapsule
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

overcapsule
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

overcapsule
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

overcapsule
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

overcapsule
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

overcapsule
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

overcapsule
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

overcapsule
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

overcapsule
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

overcapsule
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

overcapsule
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

overcapsule
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

overcapsule
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

overcapsule
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

overcapsule
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

overcapsule
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di surcapsule

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SURCAPSULE»

Il termine «surcapsule» si utilizza molto poco e occupa la posizione 69.949 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
20
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «surcapsule» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di surcapsule
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «surcapsule».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su surcapsule

ESEMPI

7 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SURCAPSULE»

Scopri l'uso di surcapsule nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con surcapsule e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La formation des mots: horizons actuels
... on peut citer, pour après- et. 26. Seuls quelques noms ne s'interprètent pas de façon régulière : avec sur- : surcapsule « Feuille d'aluminium, dorée ou argentée, que l'on applique autour du col des bouteilles, pour orner » (TLF. s.v. sur- 1.
Danielle Corbin, 2004
2
Lignes directrices pour les essais de produits chimiques / ...
... serré sur le col du flacon par une surcapsule) Espace libre (Vh) inoculum de boue digérée (Vl) Récipients d'essai maintenus à 35 °C ±2°C ANNEXE 2 CONVERSION DES MESURES MANOMÉTRIQUES Les pressions relevées peuvent.
OECD, 2006
3
The Patent Office Record: La Gazette Du Bureau Des Brevets
1.213.535 Bush, Randall G. Child-Resistant and Tamper indicating Overcap / Surcapsule inviolable aux mains des enfants et témoin de manipulation frauduleuse ........ .. 1,213,569 Bushell. George E. Damper Control Device / Commande de ...
4
La Banque des mots
... Propagation Pycnomètre Radicelles Réfractomètre Réfrigérant Reverdolr Saccharomètre Salade Scléromètre Soutirage Soutirer Soutireuse Strainmaster Sucre interverti Surcapsulage Surcapsule Surcapsuler Tarare Touralllage Tourallle ...
5
Lexique 16 / la formation des mots : horizons actuels
Seuls quelques noms ne s'interprètent pas de façon régulière : avec sur- : surcapsule « Feuille d'aluminium, dorée ou argentée, que l'on applique autour du col des bouteilles, pour orner » (TLF, s.v. sur- I.A.l .a) ; avec contre- : contrepoison ...
Danielle Corbin, Martine Temple, 2004
6
Embouteillage: 14 Congres International : Programme and Preview
Nom de la machine MONOBLOC AUTOMATIQUE DE SURCAPSULAGE Type de la machine 2 têtes 8 têtes 12 têtes Type de capsule Surcapsule en aluminium plissé fabriquée par la machine à partir de la bande Débit horaire, en b/h 3 000 8  ...
7
Boissons douces, boissons légères: "Les fruits et leur dérivés."
Cette présentation, cette question d'habillage des bouteilles, le conditionnement, l'étiquette, capsule et surcapsule, doivent atteindre le niveau du luxe. Le moins que l'on puisse offrir aux jeunes générations actuelles, c'est la tenue ...

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SURCAPSULE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino surcapsule nel contesto delle seguenti notizie.
1
Baralan va présenter ses nouvelles lignes de standards à …
le nouveau set pour vernis à ongles Baralan, formé du flacon Stefania de 15 ml et de la surcapsule Naviglio. La surcapsule qui couvre presque ... «Premium Beauty News, lug 15»
2
Capsule à vis : leurs vins l'ont essayé, leurs clients l'ont presque …
Nous avons opté pour une surcapsule pour la CRD. » Il a également fait le choix de capsules avec spirale apparente (fournies par Capmetal), ... «Vitisphere.com, feb 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Surcapsule [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/surcapsule>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z