Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "surmoulé" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SURMOULÉ IN FRANCESE

surmoulé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SURMOULÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Surmoulé può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SURMOULÉ IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «surmoulé» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di surmoulé nel dizionario francese

La definizione di sovrastampata nel dizionario è fatta da sovrastampaggio. figura, oggetto d'arte plasmato su un altro che è già stato se stesso.

La définition de surmoulé dans le dictionnaire est fait par surmoulage. figure, objet d'art moulé sur un autre qui l'a déjà été lui-même.


Clicca per vedere la definizione originale di «surmoulé» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SURMOULÉ


affoulé
affoulé
ampoulé
ampoulé
blackboulé
blackboulé
boulé
boulé
coulé
coulé
déboulé
déboulé
déroulé
déroulé
enroulé
enroulé
moulé
moulé
refoulé
refoulé
roulé
roulé
roulé-boulé
roulé-boulé
taboulé
taboulé
écroulé
écroulé

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SURMOULÉ

surmaillot
surmaturation
surmédicalisation
surmenage
surmené
surmenée
surmener
surmodulation
surmoi
surmoïque
surmontable
surmonter
surmortalité
surmoulage
surmouler
surmulet
surmulot
surmultiplication
surmultiplié
surmultiplier

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SURMOULÉ

acculé
acidulé
annulé
articulé
basculé
bousculé
calculé
dissimulé
enculé
granulé
immaculé
immatriculé
intitulé
miraculé
postulé
reculé
simulé
stimulé
stipulé
épaulé

Sinonimi e antonimi di surmoulé sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SURMOULÉ»

surmoulé surmoulé définition dans qualifie objet définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp wiktionnaire prononciation anagramme libre syʁ participe passé masculin linguee wörterbuch viele übersetzte beispielsätze französisch suchmaschine für millionen übersetzungen comme valorisation marque prend plus importance schoeller arca systems conçu techniques exclusives étiquetage verbe surmouler conjuguer aies nous ayons vous ayez aient connecteurs circulaires chers utilisateurs site avez quitté domaine information trouvez présent cuisine

Traduzione di surmoulé in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SURMOULÉ

Conosci la traduzione di surmoulé in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di surmoulé verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «surmoulé» in francese.

Traduttore italiano - cinese

成型
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

moldeado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

molded
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ढलवां
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مصبوب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

формованные
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

moldada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চটকান
260 milioni di parlanti

francese

surmoulé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

acuan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Form
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

成形
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

성형
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nyetak
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đúc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வார்ப்பட
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रयोग यशस्वी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kalıplanmış
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

modellato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

formowany
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

формовані
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

turnate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χυτευμένο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gevormde
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gjuten
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

støpt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di surmoulé

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SURMOULÉ»

Il termine «surmoulé» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 43.645 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
50
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «surmoulé» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di surmoulé
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «surmoulé».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SURMOULÉ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «surmoulé» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «surmoulé» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su surmoulé

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SURMOULÉ»

Scopri l'uso di surmoulé nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con surmoulé e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Les moulages de sculptures antiques et l'histoire de ...
Il s'agit d'un surmoulé commandé à Rome en février 1540 à deux Florentins, Giovanni et Jacobo, par le cardinal d'Este5. Ce dernier, qui s'apprêtait alors à partir pour la cour de France, l'offrit à François Ier à Fontainebleau en décembre 1540, ...
Henri Lavagne, François Queyrel, 2000
2
Traité de commerce avec l'Angleterre: enquête
Quand il est arrivé à l'état de modèle, il reste chez nous comme à l'état de type, et quand un surmoulé doit être produit, nous l'envoyons alors chez le fondeur. M. le Président. C'est surmouler sur soi-même. L'expression de surmouler ...
3
Enquête: Industrie métallurgique
Quand il est arrivé à l'état de modèle, il reste chez nous comme à l'état de type, et quand un surmoulé doit être produit, nous l'en— voyons alors chez le fondeur. M. LE PRÉSIDENT. C'est surmouler sur soi-même. L'expression de surmouler ...
France. Conseil supérieur de l'agriculture du commerce et de l'industrie, 1860
4
Archives de la Commission scientifique du Mexique
Ces dessins ont été faits d'après la pierre même et d'après un surmoulé. La pierre, extraite d'une roche verte, pointillée et veinée de blanc et de brun, était dillicile à copier, à cause de ses taches et de ses fissures. Le surmoulé, en. plâtre  ...
5
Archives
Ces dessins ont été faits d'après la pierre même et d'après un surmoulé. La pierre , extraite d'une roche verte, pointillée et veinée de blanc et de brun , était difficile à copier, à cause de ses taches et de ses fissures. Le surmoulé , en plâtre  ...
France commission sci. du Mexique, 1867
6
Archives de la Commission scientifique du Mexique
Ces dessins ont été farts d'après la pierre même et d'après un surmoulé. La pierre , extraite d'une roche verte, pointillée et veinée de blanc et de brun, était difficile à copier, à cause de ses taches et de ses fissures. Le surmoulé , en plâtre  ...
France. Commission scientifique du Mexique, 1867
7
Recherches sur l'histoire de la peinture sur émail dans les ...
Sans nul doute , Bernard de Palissy n'a jamais surmoulé sur des pièces dbrfévrerie des terres émaillées, 'qu'il aurait publiées sous son nom; d'ailleurs, le bassin en question porte le monogramme F. CHAPITRE XX. DE 'LA MANUFACTURE ...
Louis Dussieux, 1841
8
Dictionnaire des techniques et technologies nouvelles - ...
... des câbles ~ set: cordon m surmoulé ~ switch: interrupteurm à tirette; interrupteur de fil souple ~ switchboard: commutateurm manuel à fiches et jacks ~ up: (weaving) encorder le harnais ~ with non rewirable plug: cordon m surmoulé corded, ...
Jeannine R. Forbes, 1990
9
Bibliographie de la France
[Muguet .rjmâalz'que , surmoulé tl'unc élozle de la. Ldgzbn-d'Honneun A Paris. chez Canu. - 488. Le prince' 'impérial à cheval. a 489. Une feuille contenant Napolc'on , [Varie-Louise et sonfilr ,- NapoIc'anfil: de l'E/npcreur, l'épée à la main , et ...
10
Œuvres d'Étienne Falconet, statuaire: contenant plusieurs ...
Que ce plâtre soit ou non surmoulé , c'est une question parfaitement étrangere à Fobjet de mon examen. 2°. Ccst un ouvrage colossal, où les petites précisions de détail plus ou moins conservées , n'alterent & ne changent la forme en aucune ...
Etienne Falconet, Pliny (the Elder.), 1781

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SURMOULÉ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino surmoulé nel contesto delle seguenti notizie.
1
Câble de connexion Weidmüller SAIL-M12WM12G-3-5.0U …
Le câble surmoulé offre dès départ usine un raccordement sûr et testé du connecteur débrochable. Ici, les câbles peuvent être exposés à un large panel de ... «Le portail dédié à l'électronique, lug 15»
2
Une suspente pour isoler parfaitement les combles aménagés
Grâce à un diamètre d'insert métallique de 8 mm surmoulé dans la tige, celle-ci est dotée d'une excellente rigidité qui autorise l'embrochage ... «bati-journal : actualité du bâtiment, giu 15»
3
Superfast Chrono Porsche 919 Jacky Ickx Edition
Pourvus d'une couronne ornée d'un volant surmoulé de caoutchouc noir, les flancs striés de la boîte évoquent les ailettes de refroidissement ... «WorldTempus, giu 15»
4
Chopard Superfast Chrono Porsche 919 Jacky Ickx Edition : chrono …
Le boîtier de 45 mm de diamètre est pourvu d'une couronne ornée d'un volant surmoulé de caoutchouc noir, les flancs striés de la boîte ... «Montres-de-luxe.com, giu 15»
5
Apple Watch : une puce signée Samsung avec de bonnes capacités …
Leur agencement à l'intérieur du SoC a surpris les spécialistes : tous les composants sont ainsi surmoulé avec un composé contenant des ... «Mac4ever, mag 15»
6
Plastic Omnium : va recevoir deux "Innovation Awards"
Une nouvelle technologie associant un renfort pultrudé en fibres de verre et de carbone surmoulé avec une résine thermoplastique permet ... «Boursier.com, mar 15»
7
Top chrono pour les pros
Chronographe Chiffre Rouge A 05 en acier surmoulé de caoutchouc, mouvement automatique. Dior Horlogerie. 5 600 €. Chronographe ... «Paris Match, feb 15»
8
Bell & Ross BR-X1 Red Edition : 50 exemplaires réservés aux …
Réalisée en acier et équipée d'un insert surmoulé de caoutchouc noir, la boucle allie robustesse et raffinement. Elle est assemblée au bracelet ... «Montres-de-luxe.com, gen 15»
9
Icône : l'heure en Rouge
... le bracelet, le cadran mais aussi parfois pour le boîtier surmoulé de caoutchouc et de rouge. Une couleur identitaire signature de la maison, ... «Les Échos, nov 14»
10
La FAVI au salon de l'automobile de Paris
Cette innovation, c'est un rotor à cage cuivre surmoulé pour traction ... que l'entreprise a innové dans son rotor en cuivre surmoulé qui convient ... «L'Informateur, L'Eclaireur, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Surmoulé [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/surmoule>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z