Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sympatrique" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SYMPATRIQUE IN FRANCESE

sympatrique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SYMPATRIQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sympatrique è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SYMPATRIQUE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «sympatrique» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

speciazione

Spéciation

La speciazione è, in biologia, il processo evolutivo con cui appaiono nuove specie viventi. Una specie, nel senso del concetto biologico di specie, è definita come una comunità di origine all'interno del quale ogni individuo interferisce con gli altri e darà una fertile discendenza. Una specie non appare immediatamente da una mutazione che porta alla comparsa di un individuo di un nuovo tipo. Le specie sono individualizzate da popolazioni appartenenti ad una specie di origine. All'interno di una popolazione, gli individui variano a caso nel tempo, questo è il principio della divergenza. È dunque l'evoluzione delle popolazioni inter-fertilizzate - costituenti una singola specie, per definizione - in popolazioni non interferenti, vale a dire isolate riproduttivamente. Essi assumono così lo status di vere specie biologiche. Le speciazioni derivano dalla selezione naturale e / o dalla deriva genetica, che sono i due fattori di evoluzione. Il concetto di speciation è stato sostanzialmente sviluppato da Ernst Mayr. Confronto tra i vari modi di speciation. La spéciation est, en biologie, le processus évolutif par lequel de nouvelles espèces vivantes apparaissent. Une espèce, au sens du concept biologique d'espèce, est définie comme ayant une communauté d'ascendance au sein de laquelle tout individu est interfécond avec les autres et donnera une descendance fertile. Une espèce n'apparaît pas instantanément par une mutation conduisant à l'apparition d'un individu d'un type nouveau. Les espèces s'individualisent à partir de populations appartenant à une espèce d'origine. Au sein d'une population, les individus varient aléatoirement au cours du temps, c'est le principe de divergence. Il s'agit donc de l'évolution de populations interfécondes - composant une même espèce, par définition - en populations non-interfécondes, c'est-à-dire isolées sur le plan reproducteur. Elles prennent ainsi le statut d'espèces biologiques vraies. La spéciation résulte de la sélection naturelle et/ou de la dérive génétique, qui sont les deux moteurs de l'évolution. Le concept de spéciation a été essentiellement développé par Ernst Mayr. Comparaison des différents modes de spéciation.

definizione di sympatrique nel dizionario francese

La definizione di sympatric nel dizionario è chi vive in sintonia con un altro.

La définition de sympatrique dans le dictionnaire est qui vit en sympatrie avec une autre.

Clicca per vedere la definizione originale di «sympatrique» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SYMPATRIQUE


asymétrique
asymétrique
atmosphérique
atmosphérique
barrique
barrique
catégorique
catégorique
empirique
empirique
fabrique
fabrique
générique
générique
géométrique
géométrique
historique
historique
ibérique
ibérique
lyrique
lyrique
métrique
métrique
numérique
numérique
obstétrique
obstétrique
psychiatrique
psychiatrique
périphérique
périphérique
rubrique
rubrique
symétrique
symétrique
théorique
théorique
électrique
électrique

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SYMPATRIQUE

sympa
sympathectomie
sympathicolytique
sympathicomimétique
sympathicotonie
sympathicotonique
sympathie
sympathique
sympathiquement
sympathisant
sympathisante
sympathiser
sympathomimétique
sympatrie
sympétalie
sympétalique
sympexion
symphalangie
symphalangisme
symphase

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SYMPATRIQUE

biométrique
brique
cadavérique
calorique
crique
diélectrique
excentrique
folklorique
féerique
gastrique
hydrique
hydroélectrique
onirique
préhistorique
sphérique
rique
torique
téléphérique
volumétrique
ésotérique

Sinonimi e antonimi di sympatrique sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SYMPATRIQUE»

sympatrique spéciation définition population biologie processus évolutif lequel nouvelles espèces vivantes apparaissent espèce sens concept biologique définie comme ayant communauté ascendance sein laquelle tout individu interfécond sympatrique aquaportail organisme caractérise hybrident alors aires respectives peuvent avoir nbsp définitions larousse retrouvez section_expression sympatrie futura sciences illustration chez cichlidés malawi jenly fermer photo aucun commentaire réagissez wiktionnaire sɛ̃ tʁik masculin féminin identiques maintenant plusieurs exemples carole mécanismes fait nouvelle aire répartition chevauchante celle reverso conjugaison voir aussi sympathique symétrique symposiarque expression exemple usage syncatégorématique parlant infini contient éléments réels actuels crée assignant dont espace pédagogique juin étude permet approche particuliers dite recherchant facteurs chapitre péripatrique parapatrique barrieres reproductives précopulatoire comportementale dans désigne évolue vers séparation deux sans rupture géographique notre ligne conjugaion wordreference anglais forums

Traduzione di sympatrique in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SYMPATRIQUE

Conosci la traduzione di sympatrique in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di sympatrique verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sympatrique» in francese.

Traduttore italiano - cinese

同域
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

simpátrico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sympatric
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

समपैतृक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sympatric أو متواطن
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

симпатрическими
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sympatric
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সিমপ্যাট্রিক
260 milioni di parlanti

francese

sympatrique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

simpatrik
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sympatric
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

同所
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

sympatric
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sympatric
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sympatric
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sympatric
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sympatric
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

simpatrik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

simpatrica
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sympatryczna
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

симпатричними
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

simpatrice
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συμπάτρια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

simpatriese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sympatric
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sympatric
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sympatrique

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SYMPATRIQUE»

Il termine «sympatrique» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 42.431 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sympatrique» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sympatrique
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sympatrique».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SYMPATRIQUE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sympatrique» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sympatrique» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su sympatrique

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SYMPATRIQUE»

Scopri l'uso di sympatrique nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sympatrique e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Les poissons des eaux continentales africaines: diversité, ...
La spéciation sympatrique La spéciation sympatrique intervient dans une population occupant la même aire géographique et dans laquelle les échanges de gènes sont théoriquement possibles. Ce mode de spéciation a été très controversé ...
Christian Lévêque, Didier Paugy, 2006
2
Biologie végétale
La polyploïdie est un mécanisme bien connu qui aboutit à la production de nouvelles espèces par spéciation sympatrique — c'est-à-dire (a) (b) (c) (d) Figure 12-15 Quatre barrières géographiques différentes capables de conduire à la spécial ...
Peter Hamilton Raven, Ray Franklin Evert, Susan E. Eichhorn, 2000
3
Spéciation sympatrique et écologique dans les populations de ...
Cette étude s'inscrit dans le cadre général de la formation des espèces.
Yan Thomas, 2004
4
Botanique systématique des plantes à fleurs: une approche ...
Le pattern est très variable puisqu'au départ la situation peut être péripatrique, parapatrique ou sympatrique. En revanche l'homo- zygotie sera fréquente. Les conditions de départ (petites populations, flux de gène restreint) rendent cette ...
‎2002
5
Biologie
On a suggéré qu'une telle spéciation sympatrique pourrait survenir soit brusquement soit au cours de multiples générations. Bien que la plupart des hypothèses proposées jusqu'à présent soient très controversées, un type de spéciation ...
Peter H. Raven, Georges B. Johnson, Kenneth A. Mason, 2011
6
Biologie - Version luxe
On a suggéré qu'une telle spéciation sympatrique pourrait survenir soit brusquement soit au cours de multiples générations. Bien que la plupart des hypothèses proposées jusqu'à présent soient très controversées, un type de spéciation ...
Georges B. Johnson, Peter H. Raven, Jonathan B. Losos, 2011
7
L'évolution biologique au XXIe siècle: les faits, les théories
La spéciation sympatrique La réalité de la spéciation sympatrique, en l'absence de barrières géographiques, a été un concept longtemps rejeté, surtout en raison de l'influence de E. Mayr. Des cas indiscutables sont connus aujourd'hui.
Roger Dajoz, 2012
8
Biodiversité amoureuse (La): Sexe et évolution
Décidément, la théorie néodarwiniste l'assure : la spéciation ne peut pas être sympatrique. Seulement, voilà, la nature contredit encore le néodarwinisme et les exemples de spéciation sympatrique s'accumulent. La concurrence au sein de ...
Thierry Lodé, 2011
9
Guerre des sexes chez les animaux (La)
l'accueillant comme plausible, Ernst Mayr, en particulier, a émis de nombreux doutes sur ce mécanisme et notamment sur les hypothèses de J. Seger. La spéciation sympatrique serait, pour les plus radicaux des biologistes, une assertion peu ...
Thierry Lodé, 2007
10
L'aventure humaine: Des molécules à la culture
SYMPATRIQUE. De nouvelles espèces peuvent également se former lorsqu'une forte sélection favorise deux phénotypes différents. Les biologistes qui approuvent le concept d'espèce biologique soutiennent généralement que la spéciation ...
Robert Boyd, Joan Silk, Marcel Otte, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SYMPATRIQUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sympatrique nel contesto delle seguenti notizie.
1
Guy Piérauld, la voix de Bugs Bunny et Kiri le clown, est mort à l'âge …
Ce personnage était très sympatrique. Bien qu'adulte à l'époque je fermais les yeux et j'avait vraiment vraiment l'impression d'avoir Buggs ... «BFMTV.COM, giu 15»
2
Ils ont leur permis piéton
Cette sympatrique cérémonie s'est déroulée en présence des enseignants de l'école et de Chantal Gantch, maire de Savignac de l'Isle. «Sud Ouest, apr 15»
3
MWC 2015 : Samsung, bouchées doubles pour le Galaxy S6
Quelques bémols toutefois : la dalle de verre dorsale se salit à une vitesse impressionnante et surtout le design global, bien que sympatrique, ... «Ere Numérique, mar 15»
4
Le Rossignol philomèle serait en train de remplacer le Rossignol …
... même dans la haute vallée de la Tisza : ils y cohabitaient de façon sympatrique, le Rossignol philomèle préférant les secteurs les plus secs. «Ornithomedia, ago 14»
5
Le plein de vidéos pour Battlefield Hardline
Une équipe du SWAT s'oppose à une équipes de bandits ayant un otage. Le but étant que le SWAT libère l'otage. Ça l'air sympatrique mais ... «Xbox360France, ago 14»
6
Drake artiste no 1 du R&B/Hip-Hop Airplay, merci Lil Wayne ?
Bien qu'habitué des clashs, l'artiste a (pour une fois) été très sympatrique à l'égard du jeune canadien. Il a d'ailleurs profité de cette interview ... «Staragora, ago 14»
7
Anara Atanes, la petite amie de Samir Nasri s'excuse pour son tweet …
On a la compagne qu'on mérite...ce Nasri n'est ce pas ce sympatrique garçon qui nous a affirmé il y a peu jouer pour son pays...l'Algérie ?.ou ... «Atlantico.fr, mag 14»
8
Trébas. Les Massol, garagistes de père en fils
Le village a vécu un sympatrique événement lorsque Jean Claude Massol, garagiste, a passé la main à son fils Alain. Une grande partie de la ... «LaDépêche.fr, mar 14»
9
Jeremstar, en perte de vitesse, demande alliance à... ses concurrents
... image bien moins sulfureuse et plus sympatrique que Jeremstar qui est en train de comprendre qu'il n'a plus le monopole de la téléréalité. «Stéphane Larue, gen 14»
10
Plan pour éradiquer le chômage en cinq ans
Votre raisonnement sympatrique sur le papier ferait les mêmes résultats, parce que vous devez comprendre que l'investissement est un ... «AgoraVox, nov 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sympatrique [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/sympatrique>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z