Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "synoptiquement" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SYNOPTIQUEMENT IN FRANCESE

synoptiquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SYNOPTIQUEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Synoptiquement è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA SYNOPTIQUEMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «synoptiquement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di synoptiquement nel dizionario francese

La definizione di synoptically nel dizionario è quella che si riferisce a una sinossi; in sinossi; che dà con la sua disposizione una visione generale di un tutto che può così essere abbracciata a colpo d'occhio.

La définition de synoptiquement dans le dictionnaire est qui est relatif à une synopsis; en synopsis; qui donne par sa disposition une vue générale d'un ensemble que l'on peut ainsi embrasser d'un seul coup d'œil.


Clicca per vedere la definizione originale di «synoptiquement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SYNOPTIQUEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SYNOPTIQUEMENT

synonyme
synonymie
synonymique
synonymiquement
synopie
synopiomètre
synopse
synopsie
synopsis
synoptique
synoptiscope
synoptophore
synoptoscope
synoque
synorhize
synorogénique
synorrhize
synoscope
synostose
synote

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SYNOPTIQUEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimi e antonimi di synoptiquement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SYNOPTIQUEMENT»

synoptiquement synoptiquement définition corresp synopsis relatif donne disposition générale parties ensemble peut nbsp synoptique wiktionnaire dérivés modifier wikicode apparentés étymologiques traductions rime avec rimes riches page suivante dernière académiquement acribiquement aérobiquement aérodynamiquement lepartisan info nɔp mɑ̃ manière propos visites cette depuis retrouvez nous synoptiquement‎ french meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations fondements monuments rhymebrain cliquez pour

Traduzione di synoptiquement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SYNOPTIQUEMENT

Conosci la traduzione di synoptiquement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di synoptiquement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «synoptiquement» in francese.

Traduttore italiano - cinese

概括性地
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sinóptica
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

synoptically
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

synoptically
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

synoptically
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

синоптически
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sinopticamente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

synoptically
260 milioni di parlanti

francese

synoptiquement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

synoptically
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

synoptisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

synoptically
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

개괄적으로
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

synoptically
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

synoptically
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

synoptically
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

synoptically
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

özet olarak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sinottica
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

synoptically
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

синоптична
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sinoptic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συνοπτικώς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oorsigtelik
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

översiktligt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

oversiktlig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di synoptiquement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SYNOPTIQUEMENT»

Il termine «synoptiquement» si utilizza molto poco e occupa la posizione 66.435 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
24
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «synoptiquement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di synoptiquement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «synoptiquement».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SYNOPTIQUEMENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «synoptiquement» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «synoptiquement» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su synoptiquement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SYNOPTIQUEMENT»

Scopri l'uso di synoptiquement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con synoptiquement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Enrichissement de la langue francaise: Dictionnaire de mots ...
Synoptiquement , adv. ; d'une manière synoptique : arranger synoptiquement la table d'un ouvrage. Synoplisation , s. f. ; action de synoptiser, de rendre synoptique ; état synoptisé : la synoptisation d'un ouvrage, d'une science. Synoptisé , e ...
Jean Baptiste de Radonvilliers Richard, 1845
2
Dictionnaire de l'armée de terre: ou, Recherches historiques ...
Enfin , la filiation n'est autre chose que la marche progressive des termes se ramifiant synoptiquement cl dans toute l'étendue de la lignée. Nous avons fait en outre 1 application de quelques autres principes; ainsi ce dictionnaire ne ...
Étienne Alexandre baron Bardin, Nicholas Charles Victor Oudinot (duc de Reggio), 1851
3
Journal des sciences militaires
Enfin , la filiation n'est autre chose que la marche progressive des termes se ramifiant synoptiquement et dans toute l'étendue de la lignée. Nous avons fait en outre l'application de quelques autres principes ; ainsi ce dictionnaire ne ...
4
Philosophie botanique de Charles Linné ...: Dans laquelle ...
Synoptiquement. Saule à feuilles linéaires révolutées. Eßentiellement, 2.90. Le Nom fpécifique eflentiel (.188) préfente la note finguliere de la Difréren- ce-, ou feulement la note propre à fon efpece. Un feül mot , & rarement deux ,. on ] fi l'on  ...
Carl von Linné, 1788
5
Journal des sciences militaires des armees de terre et de ...
Enfin , la filiation n'est autre chose que la marche progressive des termes se ramiflant synoptiquement et dans toute l'étendue de la lignée. Nous avons fait en outre l'application de quelques autres principes; ainsi ce dictionnaire ne présentera ...
Guillaume de Vauldoncourt, 1840
6
Journal des sciences militaires des armées de terre et de la mer
Enfin , la filiation n'est autre chose que la marche progressive des termes se ramifiant synoptiquement et dans toute Vétendue dela lignée. Nous avons fait en outre l'application de quelques autres principes; ainsi ce dictionnaire ne présentera ...
7
Les éditions critiques: problèmes techniques et éditoriaux : ...
Dans la présentation en colonne, il est relativement facile de rendre d'une manière adéquate les rapports ambigus et de présenter synoptiquement les textes de témoins corrélatifs. La nouvelle édition des oeuvres et de la correspondance de ...
Nina Catach, 1988
8
Dictionnaire raisonné de bibliologie: contenant 1. ...
Dans un petit discours préliminaire, l'auteur expose synoptiquement la nature, l' usage et les différentes parties de l'histoire littéraire; ensuite il présente, dans dix grandes tables, la liste chronologique des principaux savans dans tous les ...
Gabriel Peignot, 1804
9
L'histoire de la Société royale de Londres, establie pour ...
Ayant parlé jusqu'à present de quelques matie“ res dela teinture z deuant que ie m'engage dans “le principal ouurage 8c 'que ie parle plus ample“ment de celles qu'on n'a touchées que legere# ' ment z ie m'en vay inserer synoptiquement vn ...
Thomas Sprat, 1669
10
Origène
C'était une bible (Ancien Testament) en colonnes, qui présentait synoptiquement l'hébreu translittéré en caractères grecs et quatre versions grecques, auxquelles Origène ajouta par la suite une cinquième et une sixième version. Il nous faut ...
Pierre Nautin, Octave Guéraud, 1977

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SYNOPTIQUEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino synoptiquement nel contesto delle seguenti notizie.
1
Les Feux de la vie et de la beauté
Le sens de la lecture recrée ainsi le jeu de chaises musicales qui les fait se succéder l'une à l'autre et que développe synoptiquement, de part et d'autre de ... «Revues.org, dic 11»
2
Alison Boulanger Proust & Joyce : la Relativité pour modèle
26Cette position permet à Valtat de revenir, synoptiquement pourrait-on dire, sur l'interrogation qui fondait son étude, à savoir "l'autonomie du ... «Fabula, dic 04»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Synoptiquement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/synoptiquement>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z