Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tacite" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TACITE IN FRANCESE

tacite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TACITE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tacite è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA TACITE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «tacite» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di tacite nel dizionario francese

La definizione di tacita nel dizionario è che non è formalmente espressa; che è implicito, concordato tra diverse persone.

La définition de tacite dans le dictionnaire est qui n'est pas formellement exprimé; qui est sous-entendu, convenu entre plusieurs personnes.


Clicca per vedere la definizione originale di «tacite» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON TACITE


analcite
analcite
anthracite
anthracite
appendicite
appendicite
ascite
ascite
brucite
brucite
calcite
calcite
chlorocalcite
chlorocalcite
explicite
explicite
icite
icite
illicite
illicite
implicite
implicite
leucite
leucite
licite
licite
ostracite
ostracite
phycite
phycite
plébiscite
plébiscite
pumicite
pumicite
séricite
séricite
uranocircite
uranocircite
zincite
zincite

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME TACITE

tachyon
tachyphémie
tachyphylactique
tachyphylaxie
tachypnée
tachypsychie
tachypsychique
tachypsychisme
tachysystolie
tachysystolique
tacitement
taciturne
taciturnement
taciturnité
tackle
tacle
tacler
tacon
taconner
tacot

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME TACITE

alucite
angioleucite
arsénocrocite
bite
cholédocite
composite
droite
ensuite
faite
favorite
limite
opposite
petite
radiomucite
référendum-plébiscite
site
suite
séroappendicite
typhlo-appendicite
yttrocalcite

Sinonimi e antonimi di tacite sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TACITE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «tacite» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di tacite

ANTONIMI DI «TACITE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «tacite» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di tacite

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «TACITE»

tacite implicite inexprimé informulé sous entendu explicite exprès formel manifeste connaissance biographie reconduction acceptation accord offre annales permis définitions larousse retrouvez définition ainsi expressions section_expression nbsp tacite dans aime blâmer vices point parce manière louer jean benjamin laborde wiktionnaire était comme reconnaissance instinctive supériorité humaine précisément circonstance cette pouvait rien laissèrent silence couler entre sans effort avec entente deux êtres savent

Traduzione di tacite in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TACITE

Conosci la traduzione di tacite in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di tacite verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tacite» in francese.

Traduttore italiano - cinese

默示
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

implícito
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

tacit
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अस्पष्ट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ضمني
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

подразумеваемый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

implícita
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঊহ্য
260 milioni di parlanti

francese

tacite
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tersirat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

impliziert
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

インプライド
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

함축 된
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

diwenehake
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

muốn nói là
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சட்டப்பூர்வமாக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ध्वनित
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ima edilen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

implicito
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ukryty
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Автоматичне виведення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

implicite
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σιωπηρή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

geïmpliseerde
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

underförstådd
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

implisitt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tacite

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TACITE»

Il termine «tacite» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 10.826 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
88
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tacite» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tacite
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tacite».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TACITE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tacite» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tacite» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su tacite

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «TACITE»

Citazioni e frasi famose con la parola tacite.
1
Alphonse Karr
Qu'est-ce que la politesse ? Une convention tacite entre deux hommes, par laquelle chacun dissimule sa vanité au bénéfice de celle de l'autre.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «TACITE»

Scopri l'uso di tacite nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tacite e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tacite
DE. C. CORN. TACITE. LIVRE. QUATORZIÈME. ï. Oous le consulat (a) de Vipstanus et de Fontéius ( b), Néron ne différa plus le crime qu'il méditait depuis longtemps, enhardi par un long exercice du pouvoir, et , de jour eu jour, plus ...
Publius Cornelius Tacitus, 1817
2
Tacite
A cet égard, Tacite nous éclaire sur notre temps. Pierre Grimal est membre de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, professeur émérite à l'Université de Paris-Sorbonne, ancien membre de l'Ecole française de Rome.
Pierre Grimal, 1990
3
Tacite
Cornelius Tacitus, Jean B. Dureau de la Malle. matie , l'Espagne et la Gaule ; Antoine eut le reste, à l'exception de la Sicile , dont Sextus était en possession , et de l'Afrique , qui fut encore laissée à Lépide. Mais voyez Dion sur tous ces faits  ...
Cornelius Tacitus, Jean B. Dureau de la Malle, 1808
4
Tacite et les sources des Annales: enquêtes sur la méthode ...
Apres une presentation des sources possibles des Annales ainsi que des hypotheses qui ont ete emises a leur propos, l'ouvrage se pose la question de la connaissance qu'avait Tacite du passe ainsi que celle des techniques grace auxquelles il ...
Olivier Devillers, 2003
5
Discours politiques et Militaires sur Corneille Tacite
Scipione Ammirato. 'blek'l'ordre des a'utres.- Mais ceste Obsemafion a esté intro — &Cé sold-!ts dultïte de nosire temps , ou parce que l'accident elloit nou— ...m'Ï' ' ' "ffl' ueau à-l'Authenr d'icelle, ou parce que ne sçachant pas s'es- , largirau ...
Scipione Ammirato, 1633
6
La morale de Tacite: de la flaterie
Je passe donc à la troisième partie , qui raportera les jugemens , que divers Ecrivains illustres ont faits de Tacite , & fera voir à qui cet Auteur est propre , & est quelle est l'utilite , qu'on peut tirer de la lecture de son Histoire. . Jean Badin.
Abraham Nicolas Amelot de la Houssaie, 1700
7
Tacite en France de Montesquieu à Chateaubriand
MECONNU ET PEU ESTIME JUSQU'AU MILIEU DU DIX-HUITIEME SIECLE, TACITE DEVIENT, GRACE A L'EPOQUE DES LUMIERES, UN AUTEUR DE PREMIER PLAN.
Catherine Volpilhac-Auger, 1993
8
Oeuvres de C.C. Tacite
Outre ces dix lettres de Pline à Tacite, qui sont sans doute un des monumens les plus intéressans de l'antiquité, et semblent l'au— tel sur lequel deux génies ont consacré leur amitié et leur travaux littéraires, Pline , dans sa correspondance, ...
Cornelius Tacitus, 1837
9
Tacite, ses vérités sont les nôtres
Vers la fin du Ier siècle, l'historien latin Tacite s'interroge sur le destin du monde.
Xavier Darcos, 2007
10
Oeuvres complétes de Tacite
Parmi les Cornélius si nombreux dans l'ancienne Rome, on démêle des plébéiens et même des affranchis : il est difficile et peu important de savoir desquels descendait celui qui a immortalisé le nom de Tacite. Probablement il était fils de ...
Corneli Tàcit, 1850

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TACITE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tacite nel contesto delle seguenti notizie.
1
Liban: un cadre du Fatah assassiné dans un camp palestinien …
En vertu d'un accord tacite après la guerre civile (1975-1990), l'armée libanaise n'entre pas dans les camps palestiniens, dont la sécurité ... «L'Orient-Le Jour, lug 15»
2
Accord tacite entre Boussoufa et Anderlecht !
TRANSFERTS Une réunion constructive s'est déroulée hier avec les dirigeants du Lokomotiv Moscou pour faire revenir Mbark Boussoufa au ... «Anderlecht-online, lug 15»
3
Terrorisme djihadiste: la révision stratégique forcée d'Ankara
ANALYSE - La Turquie, agressée sur son sol par l'EI, met fin à la convergence d'intérêts - voire au pacte de non-agression tacite - qui existait ... «Le Figaro, lug 15»
4
Alcatel-Lucent : Bruxelles valide le rachat par Nokia
La transaction a déjà reçu l'aval des autorités de la concurrence du Brésil et de Serbie, et l'accord tacite des Etats-Unis. Ce jour, l'Albanie, ... «Boursier.com, lug 15»
5
Les délais du contrôle URSSAF
Toutefois, dans l'article R. 243-59 alinéa 9 du code de la sécurité sociale, il est précisé que « l'absence d'observations vaut accord tacite ... «JuriTravail.com, lug 15»
6
En Tunisie, la difficile reprise en main des mosquées salafistes
Une sorte d'arrangement tacite, jamais administrativement validé. Ancien animateur d'une maison de jeunes, Hamdi Derbali n'est pas diplômé ... «Le Temps, lug 15»
7
Chronique : vivre pour la raconter*
Une règle tacite, respectée à la quasi unanimité, stipule que la bienveillance et l'empathie ne sont pas des obligations morales. «NewsMada - Les Actus De Madagascar, lug 15»
8
Epargne salariale: ce que la loi Macron change
Lorsqu'un accord d'intéressement comporte une clause de tacite reconduction, il n'a pas à être renégocié tous les 3 ans. Il s'applique à ... «L'Express, lug 15»
9
L'Iran dans la cour des grands
Sur le terrain irakien, en particulier, Américains et Iraniens se trouvent de facto impliqués dans une coalition tacite contre le terrorisme. «L'Express, lug 15»
10
Crise de l'élevage : pourquoi les éleveurs protestent-ils ?
... le prix de la viande, mais note que "l'argent ne va pas dans la poche des éleveurs", accusant de façon tacite les industries de transformation. «France Bleu, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tacite [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/tacite>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z