Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "talmudiste" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TALMUDISTE IN FRANCESE

talmudiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TALMUDISTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Talmudiste è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TALMUDISTE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «talmudiste» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Talmud

Talmud

Il Talmud è uno dei testi fondamentali dell'ebraismo rabbinico, cedendolo solo in importanza alla Bibbia ebraica, di cui rappresenta il pendio orale. È scritto in una miscela di ebraico e aramaico. Il Talmud è il fondamento della legge ebraica o di Halakha. Composto dalla Mishnah e dal Gemara, ha compilato discussioni rabbiniche su tutti gli argomenti della legge ebraica, classificati in sei ordini. Per quanto riguarda i problemi nel proprio modo in cui tratta l'etica di passaggio, i miti, la medicina e di altre questioni, e ripristina l'interpretazione tradizionale sviluppata nelle accademie di Palestina e di Babilonia , da cui le due versioni del Talmud, chiamate Talmud di Gerusalemme e Talmud di Babilonia. Non appena conclusa, il Talmud è stato oggetto di molti commenti e esegesi, un po 'cercando di estrarre la materia legale, l'altro a proseguire le discussioni ampliando la sua casistica dimensioni, con conseguente discussioni accademiche e interpretazioni innovativa. Le Talmud est l’un des textes fondamentaux du judaïsme rabbinique, ne le cédant en importance qu’à la Bible hébraïque, dont il représente le versant oral. Il est rédigé dans un mélange d'hébreu et d'araméen. Le Talmud est le fondement de la loi juive ou Halakha. Composé de la Mishna et de la Guemara, il compile les discussions rabbiniques sur l’ensemble des sujets de la Loi juive, classés en six ordres. Abordant les problèmes selon sa façon propre, il traite comme en passant d’éthique, de mythes, de médecine et d’autres questions, et restitue l'interprétation traditionnelle telle qu'elle s'est développée dans les académies de Palestine et de Babylonie, d'où les deux versions du Talmud, dites Talmud de Jérusalem et Talmud de Babylone. Sitôt clôturé, le Talmud a fait l’objet de nombreux commentaires et exégèses, les uns tentant d’en extraire la matière légale, les autres d’en poursuivre les discussions en développant sa dimension casuistique, aboutissant à de savantes discussions et à des interprétations novatrices.

definizione di talmudiste nel dizionario francese

La definizione di talmudista nel dizionario è legge orale; tutte le collezioni che contengono la sostanza, in particolare il codice composto dalla michna e il suo commento alla guemara.

La définition de talmudiste dans le dictionnaire est loi orale; ensemble des recueils qui en renferment la substance, en particulier le code constitué de la michna et de son commentaire la guemara.

Clicca per vedere la definizione originale di «talmudiste» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON TALMUDISTE


avant-gardiste
avant-gardiste
bollandiste
bollandiste
encyclopédiste
encyclopédiste
eudiste
eudiste
gidiste
gidiste
guesdiste
guesdiste
héraldiste
héraldiste
modiste
modiste
mélodiste
mélodiste
méthodiste
méthodiste
nordiste
nordiste
nudiste
nudiste
orthopédiste
orthopédiste
parodiste
parodiste
poujadiste
poujadiste
propagandiste
propagandiste
rudiste
rudiste
standardiste
standardiste
sudiste
sudiste
tiers-mondiste
tiers-mondiste

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME TALMUDISTE

talle
taller
tallipot
tallophytes
talma
talmellier
talmouse
talmud
talmud-tora
talmudique
talochage
taloche
talocher
talon
talonnade
talonnage
talonnement
talonner
talonnette
talonneur

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME TALMUDISTE

agadiste
antipodiste
arnaldiste
arnauldiste
calembourdiste
charadiste
feudiste
fluidiste
freudiste
girondiste
guimbardiste
lampadiste
liste
lundiste
mahdiste
monadiste
néo-poujadiste
prosodiste
solidiste
vélocipédiste

Sinonimi e antonimi di talmudiste sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «TALMUDISTE»

talmudiste talmud l’un textes fondamentaux judaïsme rabbinique cédant importance qu’à bible hébraïque dont représente versant oral rédigé dans mélange hébreu araméen fondement juive talmudiste wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp relig orale tora ensemble recueils renferment substance particulier code constitué michna reverso voir aussi talmudique talmouse taudis expression exemple usage contraire mediadico notrefamille personne spécialisée morale corrompue juif honte sioniste févr israélites sont plus agréables dieu anges quiconque donne notre ligne conjugaion barruel observations

Traduzione di talmudiste in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TALMUDISTE

Conosci la traduzione di talmudiste in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di talmudiste verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «talmudiste» in francese.

Traduttore italiano - cinese

塔木德
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

talmúdica
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Talmudic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Talmudic
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تلمودي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

талмудический
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

talmúdica
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

তালমূদের
260 milioni di parlanti

francese

talmudiste
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Talmud
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

talmudischen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

タルムード
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

탈무드
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Talmudic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Talmudic
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Talmudic
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Talmudic
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Talmudik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

talmudica
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

talmudyczna
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

талмудичний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

talmudic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ταλμούδ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Talmoediese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

talmudiska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Talmud
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di talmudiste

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TALMUDISTE»

Il termine «talmudiste» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 53.208 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
39
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «talmudiste» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di talmudiste
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «talmudiste».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TALMUDISTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «talmudiste» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «talmudiste» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su talmudiste

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «TALMUDISTE»

Scopri l'uso di talmudiste nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con talmudiste e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
'olam. Nethivoth olam. Les sentiens d'Israel
Ces hommes demandentàlonas z «que/cransnous pour que la mer se calme, nous laissant en paia: » i' En d'autres termes , que ferons-nous pour sauver notre vie P Jonas , s'il eût été talmudiste , n'aurait pas été obligé de leur indiquer un ...
Nthibhoth, 1840
2
Les sentiers d'Israël
Ces hommes demandent à Jonas : &que ferons* nous pour que la mer se calme, nous laissant en paix » ? En d autres termes , que ferons-nous pour sauver notre vie? Jonas , s'il eût été talmudiste, n'aurait pas été obligé de leur indiquer un ...
Alexander MacCaul, Philippe-Jacob Oster, 1842
3
Héritages de Rachi
B. 23) que Rabad, le grand talmudiste du XIIe siècle, appelait Talmud Qatan ( abrégé synthétique de toutes les discussions juridiques du Talmud, avec les lois qui en découlent) + B. 62 (commentaires d'Al- fasi par Nah ̇manide); – et ...
‎2006
4
Juifs d'Andalousie et du Maghreb
A Lucena : Yishaq Al-Fasi, talmudiste et juriste, XIe ; Yosef ha-Levi Ibn Migash,, disciple d'Al-Fasi, talmudiste et poète, XIe-XIIe ; Yishaq Ibn Ghayyat, talmudiste et poète, XIe... A Grenade : Samuel Ibn Nagrila, poète, juriste et son fils Yeho- sef, ...
Haïm Zafrani, 1996
5
La femme qui avait deux bouches, et autres récits
L'objectif semblait hors de portée et, pour le cousin du vieux talmudiste de Tulchin, talmudiste lui-même, il y avait toujours, parallèlement à l'action pratique, la nécessité de poursuivre l'interprétation de l'obscur avertissement. Un espoir de  ...
Alain Fleischer, 1999
6
La divine conjonction
Étologie. lecon. n°. 8. : L'idéologue. et. le. talmudiste. La cause de toutes les catastrophes humaines Est l'idéologie. L'homme, Persuadé qu'il a raison, Agit dans la direction Qu'il considère comme la seule bonne. À partir de cette conviction, ...
Maurice Douek, 2011
7
Passages Conversions Retours
Le talmudiste contemporain Adin Steinsaltz affirmait un jour sous forme de boutade, en réponse à la lancinante question «Qui est juif?»: «Est juif celui dont les enfants sont juifs», inversant ainsi la classique formule halakhique, « Est juif celui ...
Collectif
8
Dialogues interreligieux pour le bien de notre humanité: ...
Michael Amar, talmudiste, responsable culturel et cultuel de la communauté juive libérale de Marseille. Yahia Baamara, intellectuel musulman, originaire duSahara algérien, membre de l'association rennaise «Amitié entre les religions ».
Michael Amar, Yahia Baamara, Hervé Elie Bokobza, 2008
9
L'Ami d'Israël
de voir en lui un rabbiu. Aussitôt que mou frère et moi nous pûmes lire et comprendre l'hébreu , nous fumes confiés à la direction d'un talmudiste distingué . Celui- ci nous faisait beaucoup travailler, et tous les jours nous devions étudier  ...
10
Antisémitisme et catholiques dans le Nord pendant l'affaire ...
L'hostilité de Mgr. Jaspar se bornerait à « l'anti-talmudisme » : « Pas anti-sémite, ni anti-juif mais anti-talmudiste » rétorque-t-il à un ami qui le taxe d'antisémitisme (119). La distinction paraît subtile mais ne manque peut-être pas de fondement ...
Danielle Delmaire, 1991

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TALMUDISTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino talmudiste nel contesto delle seguenti notizie.
1
Hommage à Raphaël Draï
... Topiques sinaïtiques est l'œuvre d'une vie, d'une vie de penseur à la fois juriste, politologue, juif savant, talmudiste… Raphaël Draï était un ... «crif, lug 15»
2
Qui est Eric Fiorile, cet homme qui souhaite réaliser un coup d'état …
Il y a trois pages de trolling où grosso modo Fiorile est une "grosse merde de sioniste talmudiste - frère la truelle - sataniste - etc.". Waouh, ça ... «AgoravoxTv, giu 15»
3
Orange et Israël : n'y voyez là qu'une « stratégie de marque »
Il vit à Bnei Brak (ville ultra orthodoxe) et se présente comme talmudiste et fondateur de Jewpedia. Dans un billet de blog, il explique ... «Rue89, giu 15»
4
De jeunes Israéliens dénoncent leur éducation ultra-orthodoxe
Le doute a pourtant gagné ce brillant talmudiste. "Ça c'est passé un samedi soir, à la fin du shabbat. Je n'ai pas réussi à retourner à la Yeshiva ... «Le Parisien, apr 15»
5
« chrétiens d'Orient » interdit dans le métro: le patron de la publicité …
Le 11 mars, ce talmudiste haineux avait été décoré par François Hollande. J. Source: Contre-info. Il faut également préciser que l'Etat réputé ... «Médias-Presse-Info, apr 15»
6
Don d'organes, le consentement des familles, une condition …
Même réticence de la part d'Élie Botbol, médecin et talmudiste à Strasbourg (1). « Du point de vue du judaïsme, en l'absence de ... «La Croix, mar 15»
7
Bourdin est chocolat
Tout cela déçoit de la part d'un talmudiste. Le CSA, on l'a vu, en a jugé autrement que le nouveau Grand Rabbin de France et que le nouveau ... «La Règle du Jeu, mar 15»
8
Michel Onfray : le libre arbitre est une fiction
Nietzsche était un judéo/talmudiste converti faussement a l'athéisme. Il ne faut jamais séparer le libre arbitre de la religion chrétienne, s'en ... «AgoravoxTv, feb 15»
9
Roland Dumas ou la leçon des signaux faibles
On entend Xavier Vallat à la tribune de l'Assemblée dénier à Blum le fait d'être légitime en ses fonctions car il n'est qu'un « talmudiste subtil ». «Le Huffington Post, feb 15»
10
Jérémie Berrebi, un croyant dans le high-tech
Oui mais voilà, à 36 ans, Jérémie Berrebi est tout cela. Un talmudiste accompli, strictement observant. Et un entrepreneur acharné, mordu de ... «Le Monde, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Talmudiste [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/talmudiste>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z