Scarica l'app
educalingo
taupinière

Significato di "taupinière" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TAUPINIÈRE IN FRANCESE

taupinière


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TAUPINIÈRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Taupinière è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TAUPINIÈRE IN FRANCESE

inezia

Il molehill è la parte visibile dell'habitat della mola. È un tumulo di terra riportato in superficie dalla mole quando scava nuove gallerie. I molehills hanno un aspetto disonesto sui prati. Esse indicano la presenza dell'animale. Al contrario, l'assenza di molehills non dimostra l'assenza di moli. I molehills possono essere pascolati da una macchina agricola chiamata stagger. La mole è l'amico del giardiniere, un po 'derangement di terra è poco accanto ai servizi resi. Tuttavia, deve essere verificato che si tratta di un molo e non di un Volo. La galleria del vole si apre nel tumulo della terra ad un angolo, mentre quella del molo si apre verticalmente. ▪ Porta dei mammiferi ▪ Portale di orticoltura ...

definizione di taupinière nel dizionario francese

La definizione di molehill nel dizionario è terrier de la mole; piccolo tumulo di terra arrotondata che segna la posizione di questa tana. Scavando, scavando, ecc. evocando le gallerie della talpa. Piccola elevazione della terra, che evoca l'aspetto esterno della tana della talpa. Piccola casa, territorio troppo piccolo, che evoca la ristrettezza della tana della talpa. Ciò che costituisce una minaccia dal suo oscuro lavoro di indebolimento; che ha solo un'importanza mediocre in relazione a un'attività, un'ambizione più grande.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON TAUPINIÈRE

bannière · boutonnière · charbonnière · charnière · cotonnière · crinière · cuisinière · dernière · gazinière · jardinière · lanière · manière · marinière · minière · pionnière · poissonnière · prisonnière · pépinière · tanière · épinière

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME TAUPINIÈRE

taulier · taulière · taupe · taupé · taupe-grillon · taupier · taupière · taupin · taupinée · taupiner · taure · taureau · taurelière · tauricide · taurides · taurillon · taurin · taurine · taurobole · taurobolique

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME TAUPINIÈRE

bonbonnière · bétonnière · canonnière · chaudronnière · cornière · cressonnière · garçonnière · lapinière · linière · mentonnière · meunière · ornière · panière · pinière · poulinière · pouponnière · routinière · sablonnière · sapinière · saunière

Sinonimi e antonimi di taupinière sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TAUPINIÈRE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «taupinière» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «TAUPINIÈRE»

taupinière · butte · hauteur · monticule · taupière · taupinée · fromage · taupe · partie · visible · habitat · agit · terre · ramenée · surface · quand · elle · creuse · nouvelles · galeries · taupinières · aspect · disgracieux · pelouses · elles · indiquent · présence · animal · contrario · absence · prouve · restaurants · restaurant · pont · aven · taupinière · situé · vous · accueille · site · définition · formé · wiktionnaire · njɛʁ · féminin · monceau · faudrait · abattre · cette · arrête · logent · décorée · château · avis · prix · réservation · réservez · gratuitement · clics · parfois · avec · offre · exclusive · recevez · confirmation · immédiate · votre · reverso · conjugaison · voir · aussi · taupier · tauper · expression · exemple · usage · contraire · nbsp · tripadvisor · consultez · noté · classé · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · homonymes · terrier · arrondi · marquant · emplacement · suivent · regard · soufflées ·

Traduzione di taupinière in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TAUPINIÈRE

Conosci la traduzione di taupinière in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di taupinière verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «taupinière» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

小题大做
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

topera
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

molehill
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बाँबी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التل الخلدي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

кротовина
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

montículo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ছুঁচের মাটি
260 milioni di parlanti
fr

francese

taupinière
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

sarang tikus mondok
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Maulwurfshügel
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

モグラ塚
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

두더지가 파 놓은 흙 무더기
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

molehill
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự cản trở xoàng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மிகைப்படுத்து
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

बीळ खोदताना चिचुंद्रीने बाहेर टाकलेली माती
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

köstebek yuvası
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

inezia
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

kretowisko
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

кротовіна
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

mușuroi de cârtiță
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μικρό εμπόδιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

molshoop
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

molehill
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

molehill
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di taupinière

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TAUPINIÈRE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di taupinière
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «taupinière».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su taupinière

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «TAUPINIÈRE»

Scopri l'uso di taupinière nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con taupinière e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cours complet d'agriculture: théorique, pratique, ...
6. représente la taupinière tendue , & dans la íïtuation où e!!e doit être dans la terre. On y voit entrer la taupe par l'un des bouts. • Usage de l.i taupiere. Lorsque quelque taupe a fait une motte ou taupinière dans un jardin ou dans une prairie ...
Jean Baptiste Francois Rozier, 1796
2
Les facéties de Nicolas Fulbert, marquis de la Taupinière
Eurêka ! Une idée farfelue, mais idée quand même, va permettre au vieux marquis désargenté de faire refaire les toitures du château de la Taupinière.
Isabelle Michelot, 2011
3
Cours complet d'agriculture Théorique, Pratique, Économique, ...
Pour yparvenir, je toussedaus Touverture que j'ai faite, c'est-à-dire à Pouverture ( lu boyau commencé: j'en approche en même temps foreille ; si la taupinière n'a pas de communication , 'la taupe est peu éloignée ; effrayée par le bruit je ...
François Rozier, Léopold, 1805
4
Feuille du cultivateur, ou Journal des découvertes et des ...
Pour y parvenir , je tousse dans l'ouverture ue j'ai faite , c'est-à-dire , à l' embouchure du boyau commencé : j'en approche en même temps l'oreille; si la' taupinière n'a pas de communication , la tappe peu éloignée est ell'raye'e par le bruit; ...
5
Cours complet d'agriculture... Par une Société ...
Pour y parvenir, je tousse dans l'ouverture que j'ai faite , c'est-à-dire à l'ouverture du boyau commencé: j'en approche en même temps l'oreille; si la taupinière n'a pas de communication , la taupe est peu éloignée ; effrayée par le bruit je ...
François Rozier, Marchand, 1805
6
L'Art du taupier suivant les procédés du c[itoy]en Aurignac, ...
4, la taupe continue à souflïer à la taupinière L .alors je suis sûr qu'elle est entre le point I et la taupinière L , et ies opérationsqui me restent à faire sont les mêmes qu'au 3.' cas ci-dessus; c'est-à'dire que je'\dois agir comme s'il n'y,avait que ...
Dralet, 1797
7
L' art du Taupier
Autre manière d'opérer dans les second, troisième , quatrième et cinquième Cas ci-dessus , lorsque Von se trouve près d'une Taupinière au moment où la Taupe y souffle. Si je me trouve près de la taupinière L , figure 4, au moment où la ...
Étienne François Dralet, 1798
8
De La Taupe
avec elle' sa Taupinière. Elle commence par faire un trou , plus ou moins incliné, du dedans au dehors ; car elle est dans un ouvrage souterrain. Le trou fait , elle fouille. la terre avec ses pattes de devant, et la rejette derrière elle. Après avoir ...
9
Formant les complément de cet ouvrage, et contenant les ...
1 , j'enlève d'abord la taupinière avec la terre , et je m'assure si elle n'a pas de com' numieation avec les taupinières voisines. Pour y-parvenir, je tousse dars l' ouverture que j'si faite , dest-à-dire à l'ouverture du boyau commencé: j'en ...
André Thouin, 1805
10
L'art du taupier ou méthode amusante et infaillible de ...
Autre manière d'opérer dam les 2e, 3e, 4e et 5* cas ci-dessus , lorsqu'on se trouve près d'une taupinière au moment où la Taupe y soufflé. Si je me trouve près delà taupinière L,fig. 4, au moment où la Taupe y souffle, je n'emploierai pas le ...
Etienne François Dralet, M. Dralet (Etienne François), 1824

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TAUPINIÈRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino taupinière nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cornouaille 2015. Le programme du festival ce vendredi à Quimper
... sont proposées par deux chefs : Florent Le Roux, Le Buccin - Concarneau, à 14 h 30 ; Guy Guilloux, La Taupinière - Pont-Aven, à 16 h. «Ouest-France, lug 15»
2
Grèce : l'accord soumis au parlement espagnol
Il est probable que le sapin en chef nous assurera du haut de sa taupinière socialiste que cela ne coûtera rien et même que cela nous ... «Le Figaro, lug 15»
3
L'incendie de la décharge de Céron est sous contrôle et des …
Les riverains du quartier Taupinière (Diamant) sont invités à visiter le site de Petit Galion, au Robert, qui traitera les ordures, à compter de ... «Martinique 1ère, lug 15»
4
Ecrire, c'est cesser d'être écrivain
L'acquisition besogneuse d'un style, une patience infinie, un travail de fourmi taupinière… La solitude se fait monacale, mais aussi complice ... «Mediapart, lug 15»
5
Les habitants de Taupinière ne veulent pas être asphyxiés
Une poignée d'habitants du Diamant et singulièrement du quartier Taupinière ont tenu à signifier leur ras-le-bol des pollutions dont ils sont ... «FranceAntilles.fr Martinique, lug 15»
6
Céron : les riverains exaspérés
... des associations de quartiers et notamment ceux de Taupinière. Ces derniers se plaignent des nuisances provoquées par la fumée dégagée ... «FranceAntilles.fr Martinique, lug 15»
7
Décharge de Céron : des quartiers sont enfumés
... depuis le vendredi 5 juin dernier, et ce sont des habitants de Taupinière, La Cherry ou encore La Pointe au Diamant, qui en souffrent le plus. «FranceAntilles.fr Martinique, giu 15»
8
Texas : l'intervention violente d'un policier blanc contre des ados noirs
... couleur,ce qui ne fait qu'envenimer la situation dans un pays où le racisme fait des ravages.Car d'une taupinière,cela devient une montagne. «ladepeche.fr, giu 15»
9
Que faire si les taupes vous tapent sur le système
Nous en mettons deux par taupinière, dans les galeries principales » à l'aide d'un dévidoir qui les place directement au fond. Après ? Il ne ... «la Nouvelle République, giu 15»
10
Le tour de Martinique en 28 heures pour les gendarmes
Ils ont ainsi relié 5 étapes : Trinité/Grand-Rivière ; Grand-Rivière/Fort-de-France ; Fort-de-France/Taupinière ; Taupinière/Cap Chevalier et Cap ... «FranceAntilles.fr Martinique, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Taupinière [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/taupiniere>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT