Scarica l'app
educalingo
thermisation

Significato di "thermisation" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI THERMISATION IN FRANCESE

thermisation


CATEGORIA GRAMMATICALE DI THERMISATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Thermisation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA THERMISATION IN FRANCESE

definizione di thermisation nel dizionario francese

La prima definizione di termizzazione nel dizionario è quella che si riferisce alla forma di energia che è il calore. Un'altra definizione di termizzazione è il rumore la cui origine è correlata all'agitazione elettronica in materiali elettricamente conduttivi. La termizzazione è anche quella relativa alla temperatura di un luogo.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON THERMISATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME THERMISATION

thermes · thermicien · thermicienne · thermicité · thermidor · thermidorien · thermidoriser · thermie · thermique · thermiquement · thermistance · thermistor · thermite · thermo-analyse · thermo-ionique · thermo-rétractable · thermoalgésie · thermoanalgésie · thermoanesthésie · thermobalance

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME THERMISATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Sinonimi e antonimi di thermisation sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «THERMISATION»

thermisation · génie · alimentaire · août · oubliez · cliquer · vous · avez · aimé · article · traitement · thermique · appliqué · lait · dernier · thermisé · pasteurisé · différence · fromagerie · martin · léger · chauffage · subit · pendant · minutes · seconde · aseptiser · partie · nbsp · définition · conjugaison · retrouvez · dans · notre · ligne · conjugaion · thermisation · pathol · juil · forme · allégée · pasteurisation ·

Traduzione di thermisation in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI THERMISATION

Conosci la traduzione di thermisation in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di thermisation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «thermisation» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

thermisation
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

termización
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

thermisation
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

thermisation
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

thermisation
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

thermisation
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

termização
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

thermisation
260 milioni di parlanti
fr

francese

thermisation
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

thermisation
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

thermisation
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

thermisation
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

thermisation
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

thermisation
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thermisation
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

thermisation
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

thermisation
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

thermisation
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

termizzazione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

termizacji
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

thermisation
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

thermisation
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θερμισμού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

thermisation
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

termisering
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

thermisation
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di thermisation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «THERMISATION»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di thermisation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «thermisation».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su thermisation

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «THERMISATION»

Scopri l'uso di thermisation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con thermisation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Transformation laitière au niveau villageois
THERMISATION DU LAIT La thermisation du lait joue un rôle primordial dans la qualité du produit fini. Après standardisation le lait doit être thermisé c'est-à-dire qu'il doit être porté à une température minimum de 63QC pendant 30 minutes.
J.-C. Lambert, 1988
2
Revue laitière française
U.R.S.S. THERMISATION DU LAIT Selon des essais comparatifs faits en Union soviétique, le traitement thermique du lait le plus favorable serait atteint par rayonnement infra-rouge vers 70/75° C. Ni goût de cuit, ni pertes protéiques et ...
3
Le lait : revue generale des questions laitieres
Ultrafiltration-thermisation du lait à la production : aspects bactériologiques. Lait, 61 (608), 435-457. Bennasar M., 1984. Etude de l'ultrafiltration sur membranes minérales : application au lait. Thèse, Univ. Montpellier. Bennasar M., Garcera D.,  ...
4
Les coûts de production et de transformation du lait et des ...
... pourcentage de régénération du pasteurisateur, on déterminera la consommation théorique en vapeur en fonction de la température de chauffage du lait qui sera: 72 - 75°C pour la pasteurisation du lait; 62 - 65°C pour la thermisation du lait ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations, Belloin, J.C., 1977
5
Transformer les produits laitiers frais à la ferme
Cette opération est indispensable pour assurer la sécurité des aliments au consommateur. il faut ajouter le lait en poudre avant la thermisation et mélanger. n Étape 2 – Refroidissement du lait, pesée et incorporation des ingrédients Le ...
GRET,, 2011
6
La cuisine française, un chef-d'oeuvre en péril
entreprises déclarèrent que les préoccupations sanitaires des consommateurs français les contraignaient dorénavant à thermiser leur lait, la thermisation étant une forme adoucie de pasteurisation. Sur les deux méthodes de pasteurisation du ...
Michael Steinberger, 2011
7
Le lait et les produits laitiers dans la nutrition humaine
Pour éviter la confusion entre la pasteurisation et les traitements thermiques moins sévères utilisés en fromagerie, on leur réserve souvent le terme de thermisation. Sans offrir les garanties d'assainissement identiques à celles données par la ...
Fao, 1995
8
Fromages et vins: le livre des accords
Thermisation. Ce procédé de chauffage moins brutal que la thermisation ne détruit que partiellement les bactéries du lait, qui peut toujours être considéré comme « cru ». Vaches laitières. Les vaches n'ont pas toutes le pis fromager. Certaines ...
Jacques-Louis Delpal, 2003
9
Bulletin: Annexe
Pour stopper l'évolution défavorable des bactéries psychrotrophes, la thermisation à 338 K (65° C). méthode appliquée assez généralement à l'usine aux Pays-Bas, pourrait être un procédé utilisable dès la traite. G. G. 81-0179. Effet des ...
International Institute of Refrigeration, 1981
10
Aliments et boissons: filières et produits
Thermisation » : le chauffage du lait cru, pendant au moins 1 5 secondes à une température comprise entre 57 et 68 °C, tel que le lait présente, après ce traitement, une réaction positive au test de la phosphatase ; cette technique étant utilisée ...
Elisabeth Vierling, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «THERMISATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino thermisation nel contesto delle seguenti notizie.
1
Des petits bijoux de fromage
du fromage frais, demi-affinés et affinés avec un processus de fabrication artisanal même s'il utilise la thermisation à 62°. Vincent moule le lait. «lavenir.net, apr 15»
2
La tome de Cambrai fait son grand retour !
Désormais, le lait utilisé pour fabriquer la tome nécessite une thermisation (à ne pas confondre avec la pasteurisation). Cette nouvelle phase ... «La Voix du Nord, feb 15»
3
La minoterie Allafort investit
Dominique Allafort a expliqué aux élus que « le système de thermisation permet d'agir sur les caractéristiques bactériologiques des farines tout ... «Sud Ouest, feb 15»
4
Les composts urbains sont bons pour les sols et les cultures
... fait des oxy dégradations produit plus de mille éléments ou recombinaisons chimiques selon les phases et les températures de thermisation. «Actu-environnement.com, ott 14»
5
Fromages: ce qu'il nous reste de cru...
Sans tambour ni trompette, plusieurs ont opté ces dernières années pour la thermisation, un processus qui vise à chauffer le lait au-delà de la ... «LaPresse.ca, ott 13»
6
Le vin bio existe-t-il?
Certaines pratiques oenologiques comme la désalcoolisation ou la thermisation seront interdites. Tous les additifs d'origine naturelle (levures, ... «leJDD.fr, mag 12»
7
La science grignote peu à peu les fromages
Outre les qualités qui sont détruites par thermisation/pasteurisation, les fromages industriels qui utilisent du lait de vaches alimentées au maïs ... «Le Figaro, feb 12»
8
"Nous sommes tous des frères de lait... cru"
Ils cherchaient à profiter du no man's land qui existait entre les deux températures pour réaliser une thermisation hypocrite puisqu'elle ... «Journal du pays basque, lug 11»
9
"L'épidémie d'E-Coli actuelle est exceptionnelle"
Le lait cru est plus sensible puisqu'il ne subit pas de traitement thermique (pasteurisation, thermisation). Comment détecte-t-on ces bactéries ? «L'Usine Nouvelle, giu 11»
10
Le camembert au lait cru sauve sa peau
... d'origine (INAO) l'autorisation de pouvoir traiter le lait cru par thermisation (Lactalis) ou microfiltration (Isigny-Sainte-Mère) tout en conservant ... «Le Figaro, gen 09»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Thermisation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/thermisation>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT