Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "animation" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ANIMATION IN FRANCESE

animation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANIMATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Animation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ANIMATION IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «animation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Immagine animata

Image animée

L'animazione di immagini è un processo cinematografico che consiste nella creazione di un movimento, una forma di azione per mezzo di una successione di immagini. Queste immagini possono essere disegnate, dipinte, fotografate, digitali, ecc. L'animation d'image est un procédé cinématographique qui consiste à créer un mouvement, une forme d'action à l'aide d'une suite successive d'images. Ces images peuvent être dessinées, peintes, photographiées, numériques, etc.

definizione di animation nel dizionario francese

La definizione di animazione nel dizionario è azione per comunicare o possedere la vita. Aspetto stagionale della vita animale.

La définition de animation dans le dictionnaire est action de communiquer ou de posséder la vie. Apparition saisonnière de la vie animale.

Clicca per vedere la definizione originale di «animation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ANIMATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ANIMATION

animadversion
animal
animalcule
animalement
animalesque
animalier
animalisable
animalisation
animalisé
animaliser
animalisme
animalité
animant
animateur
animatiste
animatrice
animé
animelle
animer
animique

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ANIMATION

accumulation
activation
automation
aviation
circulation
clarification
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimi e antonimi di animation sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ANIMATION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «animation» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di animation

ANTONIMI DI «ANIMATION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «animation» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di animation

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ANIMATION»

animation action activation activité affairement agitation âme ardeur bouillonnement branle chaleur couleur direction échauffement éclat effervescence élan emportement entrain esprit exaltation excitation expression fièvre flamme fougue animation allociné toutes années production nbsp bafa bafd clsh beatep bpjeps defa ressources offres outils pour idées chants législation petites annonces pédagogie animateurs centres aérés colonies spfa syndicat producteurs films actualités informations secteur france festival international annecy site officiel marché mifa national bruz seconde édition métropole rennaise décembre évènement investit nouvelle fois communes agglomération reca réseau écoles françaises cinéma paris premier fête vitrine française compétitif favorise rencontre public amateurs avec réalisateurs focus bienvenue traite toute actualité travers blog webzine podcast timeline afca été initiée occasion création journée mondiale association station studio présente réalisations équipes toei europe

Traduzione di animation in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANIMATION

Conosci la traduzione di animation in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di animation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «animation» in francese.

Traduttore italiano - cinese

动画
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

animación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

animation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

एनीमेशन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تنشيط
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

анимация
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

animação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অ্যানিমেশন
260 milioni di parlanti

francese

animation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

animasi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Animation
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アニメーション
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

생기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

animasi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hoạt hình
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அனிமேஷன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अॅनिमेशन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

animasyon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

animazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ożywienie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

анімація
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

animație
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εμψύχωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

animasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

animering
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

animasjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di animation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANIMATION»

Il termine «animation» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 768 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
99
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «animation» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di animation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «animation».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ANIMATION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «animation» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «animation» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su animation

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ANIMATION»

Scopri l'uso di animation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con animation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
85 fiches d'animation pour les personnes âgées: ...
Cet ouvrage aborde sous forme de fiches les techniques d'animation des personnes âgées.
Evelyne Allègre, Jacqueline Gassier, 2012
2
Le cinéma d'animation
Sébastien DENIS est maître de conférences à l’Université de Provence.
Sébastien Denis, 2011
3
L'animation des personnes âgées en institution: ...
Le paysage gérontologique en France est actuellement en pleine évolution.
Philippe Crône, 2011
4
Le cinéma d'animation: Un cinéma d'expériences plastiques
Le cinéma d'animation développe une variété de pratiques et d'expériences plastiques qui associent innovation technique et innovation esthétique.
Patrick BARRES, 2007
5
ANIMATION PROFESSIONNELLE: Histoire, acteurs, enjeux
L'animation professionnelle connaît un développement croissant qui s'explique par un besoin de médiation, de reliance de plus en plus ressenti en raison des transformations de la société.
Jean-Pierre Augustin, Jean-Claude Gillet, 2000
6
Animation socioculturelle: Pratiques multiples pour un ...
Depuis le début des années quatre-vingt-dix, les animateurs s'imposent comme corps professionnel constitué et, de la vision de l'animation en tant que fonction professionnelle, la définition d'un métier s'impose.
Claudia Della Croce, Joëlle Libois, Rima Mawad, 2011
7
Soins d'animation en service de gériatrie, en institution et ...
Depuis longtemps, l'animation fait partie des activités au profit des personnes âgées vivant en établissement. lnitialement, elle était conçue comme un espace récréatif pour les retraités vivant en collectivité. Compte-tenu du veillissement de la ...
Claude Lemaire Ngunuu, Didier Mallay, 1999
8
Guide pratique pour l'animation d'une communauté de ...
Ce guide pratique est un outil pédagogique destiné à tous ceux et celles qui désirent travailler en communauté de recherche philosophique, peu importe le contexte.
Mathieu Gagnon, 2005
9
Les métiers de l'animation
Le vaste champ de l'animation.
Frédérique Letourneux, 2007
10
Principes d'animation et d'organisation des manifestations ...
Toutes les sociétés humaines organisent et animent des manifestations culturelles, mais très peu réussissent avec succès à cause de l'ignorance des principes y afférents.
Barhakomerwa Ganywa-Mulume Fabou, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANIMATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino animation nel contesto delle seguenti notizie.
1
Hayao Miyazaki sort de sa retraite et s'essaie à l'animation numérique
Or, le cinéaste japonais est en réalité en train de travailler sur un nouveau projet d'animation... numérique ! Le premier de sa carrière. «TF1, lug 15»
2
Le CEM au cœur de l'animation - 16/07/2015 - ladepeche.fr
Le Club Entreprise du Muretain (CEM), acteur économique majeur local, œuvre depuis de nombreuses années pour le développement ... «ladepeche.fr, lug 15»
3
Offre d'emploi Lead Animation 3D H/F - Ubisoft Annecy (Juillet 2015)
Ubisoft, leader mondial du jeu vidéo, recherche pour son Studio de Production Ubisoft Annecy, un(e) Lead Animation 3D H/F pour travailler sur ... «Agence Française pour le Jeu Vidéo, lug 15»
4
Animation. Un marché nocturne vendredi - Pluvigner - Le …
L'office de tourisme et l'association d'animation touristique en pleine préparation de l'organisation du marché nocturne de vendredi 17 juillet. «Le Télégramme, lug 15»
5
Cap-Sizun animation. Erwan Le Coadou garde les caps - Capsizun …
Diriger Cap-Sizun animation, c'est un peu comme au foot », explique-t-il. Et de continuer : « Le directeur de la structure est le garant du projet ... «Le Télégramme, lug 15»
6
Découvrez cette magnifique animation du trafic aérien de Londres
La NATS a diffusé une vidéo des tracés des nombreux vols encombrant l'espace aérien au-dessus de la ville de Londres. Modélisés sous la ... «Gentside Voyage, lug 15»
7
Madagascar. L'ONG Bel Avenir lance son premier film d'animation
L'atelier de film d'animation, qu'ont suivi les bénéficiaires du Foyer Social ... bruitages sont les principales étapes de la technique d'animation. «Hebdomadaire d'actualités, lug 15»
8
Saint-Herblain. Animation et échange : un été festif dans les parcs
17 parcs, 155 temps d'animation, près de 35 animateurs mobilisés… Cet été, la Ville propose des activités gratuites et accessibles à tous. «Ouest-France, lug 15»
9
Les associations offrent une nouvelle animation - SudOuest.fr
À quelques centaines de mètres de la plage du Métro, le parc de la Nature de Tarnos servira de cadre à une nouvelle animation d'été : une ... «Sud Ouest, lug 15»
10
Edition de Metz agglo et Orne | Animation nocturne
Animation nocturne. Aujourd'hui à 05:00. Animation nocturne. HAGONDANGE. Plusieurs animations étaient prévues pour célébrer la Fête ... «Le Républicain Lorrain, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Animation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/animation>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z