Scarica l'app
educalingo
travesti

Significato di "travesti" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TRAVESTI IN FRANCESE

travesti


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRAVESTI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Travesti può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA TRAVESTI IN FRANCESE

parodia

Il travestimento è l'atto di indossare gli indumenti associati in generale con un altro tipo in una determinata società. Il cross-dressing può essere svolto per scopi puramente ricreativi e ad hoc, ma può anche coinvolgere l'adozione di comportamenti, inclusi comportamenti sessuali, associati ad una diversa distinzione tra i sessi: in alcuni casi il cross-dressing è associato al transessualismo .

definizione di travesti nel dizionario francese

La definizione di travestimento nel dizionario è camuffata, vestita in un'altra condizione, di un'altra età, dell'altro sesso. Chi è camuffato per una festa, una palla, un ruolo da teatro.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON TRAVESTI

asti · cristi · lacrima-christi · lacryma-christi · misti · palma-christi · pristi · sacristi · sapristi

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME TRAVESTI

traveller´s chèque · travellers´chèque · travelling · travelo · travers · travers-banc · traversable · traverse · traversé · traversée · traverser · traversier · traversin · traversine · travertin · travestie · travestir · travestissement · travestisseur · travestisseuse

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME TRAVESTI

abouti · amati · apprenti · assorti · assujetti · averti · bâti · cati · chianti · concetti · consenti · graffiti · mufti · nanti · parti · sati · spaghetti · titi · tutti · yeti

Sinonimi e antonimi di travesti sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TRAVESTI» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «travesti» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «TRAVESTI»

travesti · accoutrement · déguisé · déguisement · domino · faux · mascarade · masqué · masque · travestissement · voilé · acte · consiste · porter · vêtements · associés · général · autre · genre · dans · société · donnée · peut · être · effectué · purement · récréatif · manière · ponctuelle · mais · également · travesti · définition · porte · fils · forum · aufeminin · bonjour · suis · maman · deux · enfants · fille · garçon · découvert · début · nbsp · quelques · définitions · réflexions · littéralement · pratique · travestir · communément · appelé · travestisme · parfois · eonisme · référence · célè · eurovision · christine · boutin · indignée · victoire · tête · liste · force · île · france · réagi · compte · indignant · victoie · barbe · autrichien · conchita · culture · autriche · remporte · grâce · barbu · candidat · wurst · dont · apparence · avait · suscité · polémique · avant · compétition · remporté · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · section_expression · conjugaison · outrée · internautes · sont · privés · railler · ancienne · ministre · représentant · avec · instar · larmes · infos · portrait · succès · fulgurant · jeune · alias · neuwirth · conquérir · public · pays · votants · proteste · contre · nombreux · étaient · ceux · samedi · soir · réseaux · sociaux ·

Traduzione di travesti in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TRAVESTI

Conosci la traduzione di travesti in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di travesti verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «travesti» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

易装癖
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

travestido
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

transvestite
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

समलैंगिक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المتحول جنسيا
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

трансвестит
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

travesti
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

transvestite
260 milioni di parlanti
fr

francese

travesti
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pondan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Transvestit
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

女装趣味の男性
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

복장
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

transvestite
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

transvestite
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கவர்ச்சி உடை அணிந்த
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

विरुध्द लिंगी व्यक्तीचे कपडे अंगावर घालण्याची विकृत इच्छा असणारी व्यक्ती
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

karşı cinse özenen kimse
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

travestito
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

transwestyta
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

трансвестит
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

travestit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τραβεστί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

transvestiet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

transvestit
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

transvestite
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di travesti

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRAVESTI»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di travesti
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «travesti».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su travesti

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «TRAVESTI»

Scopri l'uso di travesti nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con travesti e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Jean Genet, le poète travesti
" M.R. Ni biographie ni essai bibliographique, ce livre est l'analyse, par un écrivain, de l'oeuvre de Jean Genet, de Notre-Dame des fleurs au Captif amoureux. Marie Redonnet est romancière et dramaturge.
Marie Redonnet, 2000
2
Le Virgile travesti en vers burlesques
Je n'ai pas la prétention de tracer la bibliograpbie compléte du Virgile travesti, mais simplement de mentionner les principales éditions qui s'en sont faites. Cbacun des buit livres de Scarron a été publié in-4°, le 1 " en 1648, cbez Toussaint ...
Scarron (Monsieur), François Victor Fournel, Jean Nicole Moreau de Brasey, 1858
3
Le Prince travesti ; L'Île des esclaves ; Le triomphe de l'amour
Le Prince travesti, L'Ile des Esclaves, Le Triomphe de l'Amour : trois pièces sur le masque, sur le travestissement.
Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux, Marivaux, Jean Goldzink, 1989
4
Phantôme: Suivi de - Le Janséniste travesti
Ces deux écrits proposent à la méditation quelques thèses inspirées de la théologie janséniste de la Grâce, de la prédestination et de la liberté.
Dominique Rouche, 2010
5
Tricheur de sexe: l'abbé de Choisy, une passion du travesti ...
François-Timoléon de Choisy (1644-1724) vécut à la Cour de Louis XIV.
Hervé Castanet, 2010
6
La Suite du Virgile Travesti de Scarron en vers burlesques ...
VIRGILE. TRAVESTI. DIXIÈME LIVRE. E Dieu qui lance le tonnerre, Des Dieux et des hommes le père, Jupiter, si vous l'aimez mieux, Avait fait publier qu'aux cieux Se tiendrait à son domicile Un conseil ou bien un concile. Le lieu de la ...
Virgil, André TASSET, 1865
7
Mémoires d'un travesti, prostitué, homosexuel: "La ...
ARTHUR X reste, bien sûr, un inconnu.
Arthur X, H. Legludic, Jacques Chazaud, 2000
8
Le narrateur travesti: La narration homodiegetique et ses ...
Traites le plus souvent comme des anomalies ou des "paradoxes techniques", ces narrateurs qui indiquent la necessite de nouveaux criteres pour les classifications narratives, ont ete injustement confondus avec des notions telles que le ...
Laura Ionela Niculae, 2006
9
Le Virgile travesti
Jean SERROY, «Prolégomènes à une édition du Virgile travesti», in Burlesque et ... Marcel SIMON, «Etude du burlesque dans les œuvres poétiques de Scarron», in Reconnaissance-Classicisme du Maine, Actes du Colloque du Mans, Paris, ...
Scarron (Monsieur), Jean Serroy, 1988
10
Le Virgile Travesti En Vers Burlesques de Monsieur Scarron
This is a reproduction of a book published before 1923.
Scarron, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRAVESTI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino travesti nel contesto delle seguenti notizie.
1
C'est difficile de sortir de la norme générale
Comme écrit dans le Journal ce matin, pourquoi traite-t-on ce jeune homme qui veut porter une jupe à l'école de «travesti», quand on permet ... «Le Journal de Montréal, lug 15»
2
La parodie porno gay thaïlandaise de Jurassic World (VIDEO)
Ainsi, Bryce Dallas Howard, la scientifique à talons hauts, prend ici les traits d'un travesti lui aussi tout de blanc vêtu. Le personnage campé par ... «dh.be, lug 15»
3
Der Samurai
Jakob, jeune policier collet-monté, mène une vie terne dans l'Allemagne rurale. Un soir, il croise la route d'un travesti charismatique qui, armé ... «Le Point, lug 15»
4
Bienvenue au « Stringboks », nouveau bar de Pontarlier
À Pontarlier, la blague potache a fait beaucoup rire ce vendredi. Un trio de joyeux bandits, amis du patron, a travesti pendant la nuit la façade ... «Est Républicain, lug 15»
5
Olivier Py fait le bilan d'Avignon : “Les œuvres les plus exigeantes …
Car je suis plus scandaleux que les autres ; je chante en travesti, je m'engage politiquement, je fais des livres, des pièces, je suis gay, ... «Télérama.fr, lug 15»
6
On a vu dans le Off d'Avignon : Daniel Mesguich met en scène "Le …
... réussite absolue) choisissant de s'attacher à écrire l'aspect infiniment politique de la pièce « Le prince travesti », comédie datant de 1724 et ... «DESTIMED, lug 15»
7
Pourquoi un livre peut changer notre vie ?
... un orphelin maghrébin qui ne connaît même pas sa date de naissance, une vieille prostituée qui a connu les camps de la mort, un travesti africain. «Femme Actuelle, lug 15»
8
Violence à Nice: Cazeneuve répond à Estrosi
On connaît le talent de l'État sur le travesti des chiffres. À Nice comme dans toutes les grandes villes et les moyennes, la délinquance a ... «Le Figaro, lug 15»
9
Fès/Agression homophobe Le procès reprend ce jeudi
UN nouvel «épisode» du procès des deux individus soupçonnés d'être impliqués dans l'agression du «travesti de Fès» est prévu ce jeudi 23 ... «L'Économiste, lug 15»
10
Avignon : un Daniel Mesguich assagi mais toujours brillant avec le …
L'un de ses premiers travaux fut justement ce Prince travesti de Marivaux, qu'il remonte 41 ans après… Un premier Prince travesti qui lui valut ... «Télérama.fr, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Travesti [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/travesti>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT