Scarica l'app
educalingo
tri

Significato di "tri" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TRI IN FRANCESE

tri


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tri è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TRI IN FRANCESE

definizione di tri nel dizionario francese

La definizione di ordinamento nel dizionario è l'ordinamento dell'azione, la modalità di smistamento; risultato di questa azione.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON TRI

abri · bari · bri · cari · cri · favori · fieri · fleuri · fortiori · kari · lori · maori · mari · pari · péri · quadri · safari · sari · suri · terri

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME TRI

trévirer · triade · triadique · triage · triaille · triaire · trial · trialcool · trialisme · trialiste · triammonique · triangle · triangulaire · triangulairement · triangularité · triangulation · trianguler · trianon · triarticulé · trias

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME TRI

antari · atterri · canari · cauri · charivari · chéri · colibri · cri-cri · cricri · céleri · guéri · hara-kiri · marri · memento-mori · pilori · pot-pourri · pourri · venturi · zingari · à priori

Sinonimi e antonimi di tri sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TRI» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «tri» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «TRI» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «tri» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «TRI»

tri · choix · départ · ferrade · hombre · sélection · triage · mélange · définition · martolod · excel · finance · yann · calcul · competition · financière · lesechos · taux · rentabilité · interne · investissement · clair · actualisation · pour · nbsp · association · quingey · accueil · pers · été · créée · avec · objet · social · promouvoir · création · emploi · personnes · difficulté · sociale · guide · trier · facile · grand · public · emballages · vous · avez · toujours · portée · main · consignes · adaptées · chaque · type · matériaux · produits · plastiques · plateforme · toulouse · plate · forme · ibisa · imagerie · cellulaire · regroupe · plateaux · techniques · plus · postes · travail · ingénieurs · techniciens ·

Traduzione di tri in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TRI

Conosci la traduzione di tri in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di tri verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tri» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

排序
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

clasificación
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

sorting
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

छँटाई
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فرز
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

сортировка
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

classificação
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বাছাই
260 milioni di parlanti
fr

francese

tri
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

menyusun
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Sortierung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

整理
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

정렬
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ngurutake
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sắp xếp
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வரிசைப்படுத்த
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

वर्गीकरण
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sınıflandırma
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ordinamento
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

sortowanie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

сортування
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

triere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διαλογή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sorteer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sortering
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sortering
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tri

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRI»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tri
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tri».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su tri

ESEMPI

2 CITAZIONI IN FRANCESE CON «TRI»

Citazioni e frasi famose con la parola tri.
1
Aké Loba
Les dieux, faisant un tri parmi les hommes, éliminent les pires et les meilleurs, ne laissant vieillir que les rares mortels qui ont vécu sans haine et sans excès, pour qu'ils conduisent la génération suivante.
2
Pierrette Fleutiaux
On n’en revient pas de ce qui se passe dans le monde des adultes, finie l’indulgence attendrie, au casse-pipe il faut aller, et tout seuls, c’est comme ça que se fait le tri !

LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «TRI»

Continuiamo a lavorare per migliorare educalingo. Tra molto poco completeremo questa sezione bibliografica con estratti di libri dove il termine tri viene utilizzato.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tri nel contesto delle seguenti notizie.
1
En Alsace, des seniors prêchent la bonne parole du tri sélectif
C'est le pari d'un groupement de communes alsaciennes pour faire passer auprès de ses habitants la "bonne parole" du tri sélectif des déchets ... «Boursorama, lug 15»
2
Spike Chunsoft x Tri-Ace : Mino Taro au chara design
Le teasing continue chez Spike Chunsoft et Tri-Ace, puisque un nouveau nom rejoint les deux équipes pour ce fameux Sideview RPG. En effet ... «Gamekyo.com, lug 15»
3
Sud-Est: nouveau mode de tri des déchets
Si le nouveau système est accepté, le contenu du troisième bac sera directement enfoui sans passer par le tri à l'usine de Berry Mills près de ... «Acadie Nouvelle, lug 15»
4
L'Australie, pour la « finale » attendue
Large vainqueur samedi de l'Argentine à Mendoza (34-9) dans le cadre de la deuxième journée du Tri Nations, l'Australie, tombeuse une ... «Sport365.fr, lug 15»
5
Festival de Martigues : Tri Yann dans la légende
Jean Chocun (à gauche au premier plan), a fondé Tri Yann avec ses complices Jean-Paul Corbineau et Jean-Louis Jossic. Photo dr. «La Provence, lug 15»
6
Robert Reed: «Le tri des biodéchets permet d'économiser l'eau»
Porte-parole de Recology, la coopérative en charge de la collecte et du traitement des déchets pour la ville de San Francisco, Robert Reed ... «Journal de l'environnement, lug 15»
7
Super Mario Maker, The Legend of Zelda Tri Force Heroes …
Après l'E3, le monde du jeu-vidéo est entièrement focus sur la Gamescom 2015 qui fera son show début août en Allemagne. Nintendo dévoile ... «melty.fr, lug 15»
8
Spike Chunsoft et Tri-Ace collaborent pour un nouveau RPG
A titre d'information, le studio Spike Chunsoft a été derrière le jeu Danganronpa et quant à Tri-Ace, ils sont les créateurs de la très célèbre saga ... «ActuGaming.net, lug 15»
9
Ideealizse, une artiste française qui possède la TRI-FORCE !
Ideealizse est une jeune française dont la popularité grimpe de jour en jour. Directrice artistique et photographe indépendante elle excelle ... «w3sh.com, lug 15»
10
Tri-Action veut réduire ses déchets
Les responsables de Tri-Action avec ceux de Vélo Services et d'Emmaüs. À la déchèterie, on n'est pas obligé de tout jeter. On peut aussi ... «La Gazette du Val d'Oise, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tri [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/tri>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT