Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "triangle" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TRIANGLE IN FRANCESE

triangle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRIANGLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Triangle è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TRIANGLE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «triangle» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

triangolo

Triangle

Nella geometria euclidea, un triangolo è una figura a pianta, formata da tre punti chiamati vertici, dai tre segmenti che li collegano, chiamati lati, delimitando un dominio del piano chiamato interno. Quando i vertici sono distinti in coppie, in ogni vertice i lati delimitano un angolo interno, da cui viene la denominazione di "triangolo". Il triangolo è anche il poligono più semplice che delimita una parte del piano e serve quindi come elemento fondamentale per il taglio e la ravvicinazione delle superfici. Numerose costruzioni geometriche di punti, linee e cerchi associati a un triangolo sono legati da proprietà già largamente indicate negli Elementi di Euclide, quasi 300 anni aC. Le relazioni tra le misure angolari e le lunghezze dei lati sono all'origine delle tecniche di calcolo delle distanze mediante triangolazione. Lo sviluppo di queste tecniche costituisce un ramo della matematica chiamata trigonometria. En géométrie euclidienne, un triangle est une figure plane, formée par trois points appelés sommets, par les trois segments qui les relient, appelés côtés, délimitant un domaine du plan appelé intérieur. Lorsque les sommets sont distincts deux à deux, en chaque sommet les côtés délimitent un angle intérieur, d'où vient la dénomination de « triangle ». Le triangle est aussi le polygone le plus simple qui délimite une portion du plan et sert ainsi d'élément fondamental pour le découpage et l'approximation de surfaces. De nombreuses constructions géométriques de points, droites et cercles associés à un triangle sont liées par des propriétés qui étaient en bonne part déjà énoncées dans les Éléments d'Euclide, près de 300 ans avant Jésus-Christ. Les relations entre les mesures des angles et les longueurs des côtés sont notamment à l'origine de techniques de calcul de distances par triangulation. Le développement de ces techniques constitue d'ailleurs une branche des mathématiques appelée trigonométrie.

definizione di triangle nel dizionario francese

La prima definizione di triangolo nel dizionario è poligono a tre lati. Un'altra definizione di triangolo è uno strumento a percussione in acciaio, a forma di triangolo, che viene colpito dall'interno con una barra dello stesso metallo. Triangle è anche un accessorio che trasporta dispositivi riflettenti disposti in un triangolo, che è posto sulla carreggiata, a breve distanza da un veicolo immobilizzato che ostruisce il traffico.

La première définition de triangle dans le dictionnaire est polygone à trois côtés. Une autre définition de triangle est instrument à percussion en acier, en forme de triangle, que l'on frappe de l'intérieur avec une baguette du même métal. Triangle est aussi accessoire portant des dispositifs réfléchissants disposés en triangle, qui est placé sur la chaussée, à une courte distance d'un véhicule immobilisé formant obstacle à la circulation.

Clicca per vedere la definizione originale di «triangle» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON TRIANGLE


acutangle
acutangle
angle
angle
contre-sangle
contre-sangle
jungle
jungle
mangle
mangle
obliquangle
obliquangle
obtusangle
obtusangle
ongle
ongle
quadrangle
quadrangle
rectangle
rectangle
rotangle
rotangle
rotengle
rotengle
résingle
résingle
sangle
sangle
single
single
strongle
strongle
tringle
tringle
trirectangle
trirectangle
épingle
épingle

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME TRIANGLE

triade
triadique
triage
triaille
triaire
trial
trialcool
trialisme
trialiste
triammonique
triangulaire
triangulairement
triangularité
triangulation
trianguler
trianon
triarticulé
trias
triasique
triathlon

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME TRIANGLE

aigle
aveugle
bigle
bugle
espiègle
module
multiple
nationale
possible
quelle
remugle
gle
sale
seigle
sigle
stable
style
table
trigle
ville

Sinonimi e antonimi di triangle sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TRIANGLE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «triangle» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di triangle

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «TRIANGLE»

triangle delta trigone rectangle instrument geometrie signification groupe symbole film bermudes géométrie euclidienne figure plane formée trois points appelés sommets segments relient côtés délimitant domaine plan appelé intérieur triangle manufacture electroacoustique électroacoustique française conçoit fabrique assemble enceintes haut gamme depuis soissons nbsp annuaire agences intérim france informations pratiques travail temporaire petites annonces bâtiment industrie tertiaire accueil centre culturel blosne présentation artistes danse poésie arts plastiques musiques actuelles séminaire écriture politique step henri briche drop bucket marginalisation logement social shrinking génération humanitaire association solidarité internationale élabore œuvre programmes urgence réhabilitation développement ville huningue exposition transfrontalière cette édition collectif pays présente galerie œuvres seront vendues ench allociné christopher smith avec melissa george

Traduzione di triangle in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRIANGLE

Conosci la traduzione di triangle in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di triangle verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «triangle» in francese.

Traduttore italiano - cinese

三角形
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

triángulo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

triangle
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

त्रिकोण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مثلث
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

треугольник
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

triângulo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ত্রিভুজ
260 milioni di parlanti

francese

triangle
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

segitiga
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Dreieck
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

三角形
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

삼각형
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

triangle
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tam giác
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முக்கோணம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

त्रिकोण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

üçgen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

triangolo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

trójkąt
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

трикутник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

triunghi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τρίγωνο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

driehoek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

triangel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

trekant
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di triangle

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRIANGLE»

Il termine «triangle» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 4.727 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
95
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «triangle» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di triangle
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «triangle».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TRIANGLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «triangle» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «triangle» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su triangle

ESEMPI

2 CITAZIONI IN FRANCESE CON «TRIANGLE»

Citazioni e frasi famose con la parola triangle.
1
André Birabeau
Il y a des ménages qui sont musiciens à leur façon ; ils jouent du triangle.
2
Pierre Perret
Bien plus que le triangle des Bermudes, le monstre du Loch Ness ou la disparition des dinosaures, la femme demeure la plus grande énigme dans l'histoire de l'humanité.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «TRIANGLE»

Scopri l'uso di triangle nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con triangle e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Maths 3e: programme 2008
Exemple : le triangle ABC ci-contre est isocèle en A donc AB = AC et ABC =ACB. Comment démontrer qu'un triangle est isocèle ? * Si un triangle a deux côtés de même longueur, alors ce triangle est isocèle. # Si un triangle a deux angles ...
Alain Juillac, 2008
2
Ma chambre au Triangle d'or
Après Ma Ligne 13 et Ça va mal finir, Pierre-Louis Basse publie Ma chambre au Triangle d'or, dernier volet d'une trilogie sociale croisant la fiction et le reportage.
Pierre-Louis Basse, 2006
3
Peuples du Triangle d'Or: six tribus en Thaïlande
Peuples. du. Triangle. d'Or. Le nord de la Thaïlande, avec ses collines boisées et ses vallées fertiles, ses formations calcaires accidentées et ses voies d'eau verdoyantes, est l'habitat de quelques-uns des peuples les plus fascinants du ...
Paul Lewis, Elaine Lewis, 2002
4
Echappée Pacifique 2: De la Méditerranée antique au triangle ...
Ce second recueil poursuit une échappée vers les sphères religieuses, politiques, sociales et culturelles des sociétés insulaires du triangle polynésien.
Christine Perez, 2014
5
Le Triangle d'or
1915. Le capitaine Belval poursuit sa convalescence à Paris.
Maurice Leblanc, 1972
6
Le triangle Russie/Etats-unis/Chine: un seul lit pour trois
Un seul lit pour trois, concluent les auteurs Albert Legault, Frédéric Bastien et André Laliberté de l'Université du Québec à Montréal, mais tous ne partagent pas le même rêve.
Albert Legault, André Laliberté, Frédéric Bastien, 2004
7
Le triangle de la Burle, Bermudes en Cévenne: Récit
Face à ces accidents répétés et spectaculaires, dont l'un priva la France de son Etat-Major atomique, Jean Peyrard, natif de ce haut pays de l'étrange et déjà bien connu pour ses enquêtes sur les mystères des Hautes Terres, nous ...
Jean Peyrard, 2007
8
Itinéraire d'un triangle rose
Rudolf Brazda regarda la grille du camp une dernière fois.
Jean-Luc Schwab, Rudolf Brazda, 2010
9
Triangle de pensées
Chacun des trois auteurs est l'un des sommets de ce triangle de pensées au sein duquel le lecteur est invité à trouver sa place. " Alain Connes
Alain Connes, André Lichnerowicz, Marcel P. Schützenberger, 2000
10
Electrotechnique
trois transformateurs hors service (montage en triangle ouvert). Certains transformateurs comportent un troisième enroulement généralement monté en triangle et appelé enroulement tertiaire. Afin d'éviter les problèmes de distorsion dus au ...
Théodore Wildi, Gilbert Sybille, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRIANGLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino triangle nel contesto delle seguenti notizie.
1
Triangle d'arts. Huit artistes exposent
Le Triangle d'arts accueille, cet été, six peintres et deux sculpteurs dans ses locaux, au 15, Grande rue. Ces artistes, aux sensibilités et aux ... «Le Télégramme, lug 15»
2
Karim Benzema pris dans un triangle amoureux avec Rihanna... et …
Hier avec Rihanna, aujourd'hui avec Analicia Chaves et demain avec Karrueche Tran... Les rumeurs d'infidélité du footballeur Karim Benzema ... «Closer, lug 15»
3
Under the Dome saison 3 : Mike Vogel fait des révélations sur le …
Les secrets du dôme bien sûr, mais aussi le triangle amoureux Barbie-Julia-Eva. Attention, SPOILERS. L'essentiel du jour. 14h11 – Manger ... «Terrafemina, lug 15»
4
Feu vert à la tour Triangle : 4 autres bâtiments qui ont divisé Paris
Après plus de sept ans de négociations, la tour Triangle, ce projet urbain pharaonique conduit par l'élue socialiste et désormais maire de Paris ... «We Demain, lug 15»
5
Lou Amundson: l'attaque en triangle est facile à apprendre mais …
Ce que je dis aux gens c'est que l'attaque en triangle est facile à apprendre mais difficile à maîtriser. Il y a beaucoup de nuances que vous ne ... «Basket Infos, lug 15»
6
Climat : sept entités du triangle polynésien adoptent un "Pact" pour …
Sept entités du "triangle polynésien", territoires ou Etats, ont adopté jeudi 16 juillet une déclaration qu'ils porteront à la conférence sur le climat, ... «Gazette des communes, lug 15»
7
Dordogne : baignade sauvage dans le triangle d'or
Connu sous le nom de « Triangle d'or de la vallée de la Dordogne », ce patrimoine naturel est classé Site majeur d'Aquitaine depuis décembre ... «Sud Ouest, lug 15»
8
Le vote négatif sur la tour Triangle annulé
Victoire symbolique pour la tour Triangle, ce gratte-ciel de 180 m qui doit voir le jour porte de Versailles (XVe). Le tribunal administratif de Paris ... «Le Parisien, lug 15»
9
Tour Triangle : le vote de novembre du Conseil de Paris annulé
Une maquette de la future Tour Triangle à Paris, dessinée par l'agence Herzog & de Meuron, au Pavillon de l'Arsenal à Paris, le 3 novembre ... «Libération, lug 15»
10
Tour Triangle : Bientôt une pyramide de 200 m de haut à Paris ?
Rejetée une première fois par les élus parisiens, le projet de Tour Triangle a finalement été approuvé par une majorité de conseillers de Paris. «Ubergizmo FR, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Triangle [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/triangle>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z