Scarica l'app
educalingo
turlutaine

Significato di "turlutaine" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TURLUTAINE IN FRANCESE

turlutaine


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TURLUTAINE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Turlutaine è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TURLUTAINE IN FRANCESE

definizione di turlutaine nel dizionario francese

La definizione di turlutaine nel dizionario è strumento musicale. Canzone popolare, coro allegro. Parla o atto frivolo. Baloney, sciocchezze. Un atto intriso di fantasia, irragionevolezza.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON TURLUTAINE

aquitaine · borne-fontaine · capitaine · centaine · cinquantaine · croquemitaine · fontaine · huitaine · mitaine · métropolitaine · napolitaine · pitaine · puritaine · quarantaine · quintaine · samaritaine · soixantaine · tibétaine · trentaine · vingtaine

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME TURLUTAINE

turgide · turion · turkmène · turkoman · turkomane · turlupin · turlupinade · turlupinage · turlupiner · turlurette · turlute · turluter · turlutte · turlututu · turne · turnep · turneps · turonien · turpide · turpidement

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME TURLUTAINE

abdéritaine · accitaine · américaine · cheftaine · châtaine · croque-mitaine · domaine · futaine · lorraine · miton mitaine · nonantaine · omble de fontaine · plume-fontaine · pretentaine · prochaine · prétentaine · quartaine · septantaine · tiretaine · ultramontaine

Sinonimi e antonimi di turlutaine sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TURLUTAINE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «turlutaine» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «TURLUTAINE»

turlutaine · manie · marotte · propos · toquade · travers · turlutaine · définition · dans · serinette · gén · plur · balivernes · sornettes · seule · chose · compte · auprès · très · chers · collègues · quand · même · serait · turlutaines · nbsp · wiktionnaire · idéale · rarement · nous · attire · quant · fabuliste · fontaine · faut · adore · genoux · théodore · banville · lapins · dieu · jaloux · notre · absurditis · mars · exemple · marrant · sens · pensées · impures · envahir ·

Traduzione di turlutaine in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TURLUTAINE

Conosci la traduzione di turlutaine in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di turlutaine verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «turlutaine» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

turlutaine
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

turlutaine
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

turlutaine
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

turlutaine
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

turlutaine
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

turlutaine
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

turlutaine
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

turlutaine
260 milioni di parlanti
fr

francese

turlutaine
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

turlutaine
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

turlutaine
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

turlutaine
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

turlutaine
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

turlutaine
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

turlutaine
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

turlutaine
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

turlutaine
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

turlutaine
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

turlutaine
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

turlutaine
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

turlutaine
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

turlutaine
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

turlutaine
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

turlutaine
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

turlutaine
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

turlutaine
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di turlutaine

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TURLUTAINE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di turlutaine
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «turlutaine».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su turlutaine

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «TURLUTAINE»

Scopri l'uso di turlutaine nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con turlutaine e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Les turlutaines: Comédie-vaudeville en 5 actes de MM. Amédée ...
Au pays de la turlutaine, Chacun y court la prétentaine! On peut y causer sans mitaine, Y croquer le fruit défendu. Au pays de la turlutaine, L'amour devient un impromptu. On part six, on revient douzaine, Turlurette, turlutaine ! Turlutaine ...
Amédée Rolland, 1867
2
L'Horticulteur français de mil huit cent cinquante et un: ...
Monsieur et cher confrère, Le dernier numéro de V Horticulteur français me tance vertement au sujet de ma turlutaine pour la mouche truffière. Le mot turlutaine que voug employez à mon égard, permettez-moi de vous le dire, est bien vulgaire ...
François Hérincq, 1867
3
Un million de calembours, charges, lazzis, bons mots, ...
M. Turlutaine, interrompant. L'araignée. M. le président. Pourquoi, monsieur Turlutaine (de Tours en Touraine)? M. Turlutaine. Ma foi, je n'en sais rien, mais c' est une opinion qui a cours dans les meilleures sociétés. (Hilarité). M. le président.
Pierre Alexandre Gratet-Duplessis, 1851
4
Le fond de Giboyer dialogue avec prologue et pièces ...
LE MARQUIS. Turlutaine est la même chose que toquade. To— quade est pané et ne se porte plus depuis six mois. En vieux français, en français ganache, nous di— sions une manie ou une folie. La turlutaine de Giboyer est l'amour paternel.
Louis Veuillot, 1863
5
Le fond de Giboyer: dialogue avec prologue et pièces ...
Turlutaine est la même chose que toquade. Toquade est pané et ne se porte plus depuis six mois. En vieux français, en français ganache, nous disions une manie ou une folie. La turlutaine de Giboyer est l'amour paternel. Turlutaine, dit-il.
Louis Veuillot, 1863
6
Glossaire du Morvan; ?tude sur le langage de cette contr?e ...
TURLUTAINE, TEURLEUTAINE, 8. f. Flûteau d'enfant, jouer de la « turlutaine. n_La turiutaine, dit Oh. Nodier. est le nom très vulgaire d'une mauvaise serinette dont on se sert pour apprendre des airs aux oiseaux chanteurs. En vi. fr. turluette,  ...
E. de Chambure
7
Théâtre et œuvres diverses de m. Pannard ...
François Charles Pannard. Air : Turlutaine. C'est letir intérêt , ma Reiae , Qui me fait venir ici. A la fortune j'amene , O turlutaine , Quatre garçons que voici Turlutu, tantalcri. Approchez , mes en sans. » LA CUPIDITÉ. Le beau groupe que voilà !
François Charles Pannard, 1763
8
Théâtre et œuvres diverses: Suite des Opera-Comiques
Charles-François Panard. Air : Turlutaine. C'eft leur intérêt , ma Reine , Qui me fait venir ici. A la fortune j'amene ; O turlutaine , Quatre garçons que voici ; Turlutu .tantaleri. Approchez , mes en fans. . LA CUPIDITÉ. Le beau groupe que voilà !
Charles-François Panard, 1763
9
Théâtre et Oeuvres diverses de M. Pannard ["sic"]...
Air: Turlutaine. Oeil leur intérêt , ma. Reine ,' Qui me fait venir ici. A la fortune j' amene ,' O turlutaine , Quatre garçons que voici ,' Turlutu , tantaleri. Approchez , mes enfans. L A C U P I D 1 T É. Le beau groupe que voilà ! Je ne confeille pas au ...
Charles-François Panard, 1763
10
Œuvres complètes ...
pavé de la vertu, tout en restant dans la fange jusqu'à la barbe, il suffit de ce que Giboyer appelle une turlutaine. COUTURIER Tur...? d'aigremont Turlutaine, tur-lu -taine. COUTURIER Monsieur le marquis, vous qui savez la langue?
Louis Veuillot, Franc̦ois Veuillot, 1926

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TURLUTAINE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino turlutaine nel contesto delle seguenti notizie.
1
Turluton dondon, turlutaine dondaine…
Préambule : le choix d'un titre bizarre a pour motivation illusoire de détourner les big brothers de la planète du contenu plutôt séditieux des ... «Altermonde-sans-frontières, lug 15»
2
Esprit du 11 janvier, es-tu las ?
Je n'ai pas l'esprit du 11 janvier parce que cette turlutaine facile m'indispose. Mais j'ai toujours la rage. La rage de penser qu'avec des ... «Le Point, giu 15»
3
Une réforme qui menace les humanités classiques
... une entreprise beaucoup plus vaste, turlutaine de certains socialistes doctrinaires, qui considèrent qu'il faut revenir au processus interrompu ... «Paris Match, mag 15»
4
Eric Zemmour voit la France s'éteindre
On dira que la décadence française est une turlutaine de la droite depuis Joseph de Maistre. De Chateaubriand à Bernanos, le pessimisme a ... «Paris Match, nov 14»
5
Emmanuel Macron, Alain Bentolila : De la linguistique des pauvres …
Alors, la turlutaine sur le-sens-des-mots-pas-beaux, oui. Mais bon. Elle ne devrait pas cacher que derrière les pauvres qui s'appauvrissent il y ... «Unidivers, ott 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Turlutaine [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/turlutaine>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT