Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "vasopressine" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VASOPRESSINE IN FRANCESE

vasopressine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VASOPRESSINE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vasopressine è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VASOPRESSINE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «vasopressine» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

vasopressina

Vasopressine

Vasopressina, o ormone antidiuretico, è un ormone peptidico sintetizzato dai nuclei supra-ottici e paraventricolari dell'ipotalamo e rilasciato dalla ghiandola pituitaria posteriore. Esso ha principalmente un ruolo antidiuretico nel rene, dove provoca un riassorbimento dell'acqua attraverso un'azione sul segmento distale del nefrone durante la disidratazione del corpo. La vasopressine, ou hormone antidiurétique, est une hormone peptidique synthétisée par les noyaux supra-optique et paraventriculaire de l'hypothalamus, et libérée par l'hypophyse postérieure. Elle a principalement un rôle anti-diurétique au niveau du rein, où elle provoque une réabsorption d'eau via une action sur le segment distal du néphron lors d'une déshydratation corporelle.

definizione di vasopressine nel dizionario francese

La definizione di vasopressina nel dizionario è ormone polipeptidico del lobo posteriore della ghiandola pituitaria che aumenta la tonicità vascolare e diminuisce la secrezione diuretica.

La définition de vasopressine dans le dictionnaire est hormone polypeptidique du lobe postérieur de l'hypophyse qui augmente la tonicité des vaisseaux et diminue la sécrétion diurétique.

Clicca per vedere la definizione originale di «vasopressine» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON VASOPRESSINE


abyssine
abyssine
assassine
assassine
bassine
bassine
bécassine
bécassine
cassine
cassine
cousine
cousine
cuisine
cuisine
glossine
glossine
houssine
houssine
limousine
limousine
lysine
lysine
mocassine
mocassine
moissine
moissine
paillassine
paillassine
poussine
poussine
quassine
quassine
sans dessine
sans dessine
sansdessine
sansdessine
usine
usine
voisine
voisine

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME VASOPRESSINE

vasohypotonique
vasolabilité
vasomoteur
vasomotricité
vasoneuropathie
vasoneurose
vasoparalytique
vasoplégie
vasopresseur
vasopressinase
vasopuncture
vasorégulateur
vasorraphie
vasostimulant
vasothélium
vasotocine
vasotomie
vasotonie
vasotonique
vasotribe

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME VASOPRESSINE

adénosine
alsine
arrière-cuisine
arsine
buisine
busine
cytosine
draisine
fuchsine
sine
mélusine
pepsine
petite-cousine
sine
saisine
sarcosine
sarrasine
traversine
trypsine
tyrosine

Sinonimi e antonimi di vasopressine sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «VASOPRESSINE»

vasopressine femme aldostérone commercial définition effets secondaires médicament homéopathie hormone antidiurétique peptidique synthétisée noyaux supra optique paraventriculaire hypothalamus libérée hypophyse postérieure elle principalement rôle anti diurétique niveau rein vasopressine santé médecine également appelée protéine sécrétée glande nommée nbsp analyses médicales secrétée intervient dans vulgaris médical correspond fabriquée neurones cellules nerveuses zone cerveau pharmacorama aussi encore arginine nanopeptide synthétisé rault adrenaline ligne ocytocine tous niveaux différentes espèces campagnol petit rongeur amérique nord sont devenues cause leurs mœurs sexuelles très comme pitressine antidiuretic agit conditionne partie distale pression artérielle importance concentration urin e rythme nycthéméral excrétion sodium thèse dirigée physiologie physiopathologie mapar dès

Traduzione di vasopressine in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VASOPRESSINE

Conosci la traduzione di vasopressine in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di vasopressine verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vasopressine» in francese.

Traduttore italiano - cinese

加压素
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

vasopresina
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

vasopressin
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वैसोप्रेसिन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فاسوبريسين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вазопрессин
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vasopressina
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পিটুইটারি গ্রন্থি-নিঃসৃত একরকম হর্মোন যা প্রস্রাবক্রিয়া কমায় ও রক্তচাপ বাড়ায়
260 milioni di parlanti

francese

vasopressine
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

vasopressin
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Vasopressin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

バソプレシン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

바소프레신
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

vasopressin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vasopressin
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வாஸோப்ரஸின்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

vasopressin
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

vazopressin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vasopressina
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wazopresyna
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вазопресин
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vasopresină
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βασοπρεσίνη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vasopressien
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vasopressin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vasopressin
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vasopressine

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VASOPRESSINE»

Il termine «vasopressine» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 44.013 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
50
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «vasopressine» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vasopressine
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «vasopressine».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VASOPRESSINE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «vasopressine» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «vasopressine» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su vasopressine

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «VASOPRESSINE»

Scopri l'uso di vasopressine nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vasopressine e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Physiologie médicale
Tableau 14-3. Les stimuli qui agissent sur la sécrétion de vasopressine 20 h Augmentation de la sécrétion Augmentation de la pression osmotique efficace du plasma Diminution du volume de liquide extracellulaire Douleur, émotion, stress,  ...
William Ganong, 2005
2
Physiologie humaine
Les récepteurs V!b sont exclusivement localisés dans l'hypophyse antérieure et sont responsables de l'action corticotrope de la vasopressine. Les récepteurs Vla ont une distribution beaucoup plus large sur la paroi des vaisseaux et dans le ...
Hervé Guénard, 2001
3
Pharmacologie intégrée
La polyurie du diabète insipide central partiel, chez les malades qui ne tolèrent pas les peptides de la vasopressine, peut être soignée par le chlorpropamide ou la carbamazépine. Ces deux médicaments potentialisent l'effet antidiurétique de  ...
Clive P. Page, 1999
4
L'utilisation de l'arginine-vasopressine dans la prise en ...
Mots cles. Vasopressine, noradrenaline, choc septique, insuffisance renale aigue, defaillance multiviscerale
François Lauzier, 2007
5
Biochimie dynamique
Celui de la vasopressine code un précurseur polypeptidique de 162 résidus qui perd d'abord sa séquence-signal de 19 résidus en entrant dans les vésicules du réticulum endoplasmique, puis le peptide restant est glycosylé dans l'appareil ...
Alain Randoux, 1997
6
Vasopressine: physiologie et dérivés utilisés en thérapeutique
L’arginine vasopressine ou hormone antidiurétique est un nonapeptide cyclique agissant par le biais de récepteurs.
Vanessa Roux, 2009
7
Principes de réanimation chirurgicale
Bien que des niveaux endogènes élevés de vasopressine sans hypertension artérielle soient constatés en dehors de tout choc (SIADH), la stimulation par la vasopressine des récepteurs vasculaires VI apparaît être un mécanisme important ...
Jean-Louis Pourriat, Claude Martin, 2005
8
Sepsis grave et choc septique: Deuxième édition
Une étude réalisée sur onze patients en choc septique [34] a montré que la vasopressine à des doses de 0,04 unités par minute était respon— sable d'une augmentation significative de la PCO2 gastrique à la quatrième heure. Il existe une ...
Claude Martin, Jean-Louis Vincent, 2013
9
Les Biomarqueurs en médecine d’urgence: Des données ...
La vasopressine est synthétisée à partir d'un précurseur, la pré— provasopressine qui est clivée en un peptide signal, en vaso— pressine, en neurophysine 11 et en copeptine qui est la partie C terminale du précurseur [2]. Ainsi, la copeptine ...
Yann-Erick Claessens, Patrick Ray, 2012
10
Où est passé l’amour ?
[Knutson, 2006 ; Lieberman, 2005]. OCYTOCINE ET VASOPRESSINE : LES DEUX CERBÈRES DE L'AMYGDALE En termes neurobiologiques, nous disposons de plusieurs approches expérimentales qui nous permettent de comprendre les ...
Lucy Vincent, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VASOPRESSINE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino vasopressine nel contesto delle seguenti notizie.
1
Les 5 erreurs diététiques à ne pas (plus) faire avant une compétition
Ce n'est pas parce que vos hormones antidiurétiques – vasopressine, aldostérone… – seront actives pour limiter vos pertes hydriques, que ... «Lepape-info, lug 15»
2
Pourquoi la bière donne-t-elle tant envie d'uriner ?
De plus, comme pour toute boisson alcoolisée, la bière inhibe la production d'une hormone, la vasopressine ou hormone anti-diurétique, ... «SciencePost, giu 15»
3
Maintenant offert au Canada : le tout premier traitement pour les …
JINARCMC est un antagoniste sélectif des récepteurs V2 de la vasopressine et est indiqué pour ralentir la progression de l'hypertrophie des ... «CNW Telbec, giu 15»
4
La passion selon Vincent
Il traque dopamine, sérotonine et vasopressine à l'intérieur du corps. Naît la chimie des émotions. Jean-Didier Vincent estime devoir sa ... «Sud Ouest, mag 15»
5
Le sexe et le sport font-ils bon ménage?
Et puis, on le sait, le sexe libère de la dopamine, de la sérotonine, de l'ocytocine, la vasopressine, bref toutes ces hormones qui aident au ... «dh.be, mag 15»
6
Le sport et le sexe: abstinence souhaitée?
C'est une pluie de neurotransmetteurs, comme la dopamine, la sérotonine, l'ocytocine, la vasopressine, qui déferle dans la boîte crânienne; ... «Le Journal de Montréal, mag 15»
7
QUANTUM GENOMICS : Mise à disposition du rapport financier …
... la stratification des patients ciblés (par exemple à rénine basse et vasopressine élevée) ou résistants ainsi que pour l'insuffisance cardiaque. «Capital.fr, apr 15»
8
«L'homme n'a inventé ni le désir ni le plaisir»
... qui la rend en quelque sorte dépendante de son compagnon. De même chez le mâle, avec l'hormone jumelle baptisée vasopressine, liée à ... «Migros Magazine, apr 15»
9
Votre cerveau est programmé pour oublier votre ex
L'amour, c'est de la chimie qui libère dopamine, ocytocine, adrénaline et vasopressine. Il existerait un mécanisme cérébral prévu par la ... «Le Soir, mar 15»
10
Couple. Le couple et l'amour sous l'oeil du biologiste
Une fois le « contact » fait, le plaisir active la libération de l'ocytocine chez la femme (et de son équivalent la vasopressine chez l'homme). «Ouest-France, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vasopressine [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/vasopressine>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z